U

769. Ubir (24) OC (Ross n.d.) [ubr] Papua New Guinea

abara-nshoulder (POC: *qapaRa₁) *qabaRa₁

ate-liver (PMP: *qatay) *qaCay

awaspouse (PAN: *qasawa)

awa-mouth (POC: *qawa₂)

awa-spouse (PAN: *qasawa)

batfour (PCEMP: *pat-i) *Sepat

en-bububsleep (POC: *qenop) *qenəp

en-rirlie down (POC: *qenop) *qenəp

etuocciput (POC: *keju)

i-ani-nto eat (POC: *kani) *kaen

ima-hand (PAN: *qalima)

ma-maishy, ashamed (PCEMP: *ma-mayaq) *Seyaq

mata-eye (PMP: *mata) *maCa

motasnake (POC: *mwata)

natu-child (PEMP: *natu)

rua-mtwo (POC: *rua) *duSa

susu-female breast (PAN: *susu₁)

tama-father (PAN: *amax)

togto perch (POC: *toko)

tonthree (PEMP: *tolu) *telu

Ubir (20 / 24)

uafruit (POC: *puaq) *buaq

usanrain (POC: *qusan) *quzaN

utgreater yam (POC: *kuta)

yau1sg. nominative pronoun: I (PAN: *i-aku) *aku

770. Ughele (1) OC (Tryon and Hackman 1983)

siku-natail (POC: *siku)

771. Ujir (50) CMP (Collins n.d.a.) [udj] Indonesia (Maluku)

a-fetato split (PMP: *betaq₂)

a-fetato split (PMP: *betak)

a-funto kill (PMP: *bunuq₂) *buNuq₂

aileg, foot (PAN: *qaqay)

ai nento swim (PMP: *naŋuy) *Naŋuy

ak1sg. nominative pronoun: I (PAN: *aku)

a-ma-mutato vomit (PCEMP: *mutaq) *utaq

a-mellaugh (PCEMP: *malip)

aninwind (PMP: *haŋin)

aninwind (PMP: *haŋin)

arekMalay-introduced rice wine (LOAN)

ataliver (PMP: *qatay) *qaCay

a-tihthat (PAN: *ti)

bana-banato walk (PMP: *panaw₂) *paNaw

emafather (PAN: *amax)

fafabelow (PMP: *babaq₁)

fatstone (PMP: *batu) *batux

fefamouth (PMP: *beqbeq)

fua-ifruit (PMP: *buaq)

fulanmoon (PMP: *bulan₃) *bulaN

Ujir (20 / 50)

ikafish (PMP: *hikan) *Sikan

inamother (PCEMP: *ina)

jalapath, road (PMP: *zalan)

kaistick, wood (PCEMP: *kayu) *kaSiw

kutlouse (PMP: *kutu₁) *kuCux

laŋitsky (PMP: *laŋit) *laŋiC

limahand (PAN: *qalima)

mato come (PAN: *um-aRi) *aRi

mataeye (PMP: *mata) *maCa

mədaybandicoot (PCEMP: *mansər)

narlong (PMP: *anaduq)

ŋeenname (PMP: *ŋajan)

ranbranch (PMP: *daqan₁) *daqan

rawinleaf (PCEMP: *daun) *dahun

rennear (PMP: *adani)

ruatwo (PMP: *duha) *duSa

Rumaqhouse (PAN: *Rumaq)

saspouse (PAN: *qasawa)

sawasnake (PMP: *sawa)

sirathey, them (PMP: *si ida) *ida

Ujir (40 / 50)

tafakto stab (PAN: *tebek)

tamataperson, human being (PMP: *tau-mata) *Cau

tanito cry (PMP: *taŋis) *Caŋis

telrope (PMP: *talih) *CaliS

t-itawe (PAN: *ita₁)

tuliegg (PMP: *qateluR)

uanrain (PMP: *quzan) *quzaN

urgrass (PAN: *udu)

wakiroot (PCEMP: *wakir)

waywater (PCEMP: *waiR) *wahiR

772. Ukit (1) WMP (Ray 1913)

balakbanana (NEAR)

773. Ulawa (58) OC (Ivens 1929) [apb] (Sa’a) Solomon Islands

älihacentipede (PCEMP: *qalipan) *qalu-Sipan

ato-atoup and down dividing sticks in a yam garden (POC: *asok) *hasek₁

ato-ni waʔathrow the yams into the holes (POC: *asok) *hasek₁

damafellow, mate (POC: *jama) *sama

halisigrass; onion (late use) (Ivens 1929) (POC: *palici) *baliji

halisigrass; onion (late use) (Ivens 1929) (POC: *palisi₂) *balizi

hita ʔaito split firewood (POC: *pisak₁) *biseqak

hoi puputhe Southern Cross constellation (POC: *bubu₁)

holi-holi-ŋaa bought dependent (PEMP: *poli) *beli

hua-naarticle, a, one, used of fruits only (POC: *puaq) *buaq

hua ni ʔeifruit (POC: *puaq ni kayu) *buaq

hula-aholasix nights of the moon's course, including the full moon and two nights each way (POC: *pulan₃) *bulaN

hula-hulawater springs (POC: *puraq puraq) *budaq₁

huŋato be many, enough, too much, to abound (POC: *puŋa₂) *puŋa

huŋa huŋa-ʔamound, hillock (POC: *pupuŋan) *bubuŋ₁

huŋa-huŋa-ʔamound, hillock (POC: *puŋa-puŋa)

huŋa-nahillock (POC: *pupuŋan) *bubuŋ₁

huŋa-nahillock (POC: *puŋa-puŋa)

ilalaa danito divine the weather (PAN: *kilala)

ilala tarito appeal to a ghost in divination (PAN: *kilala)

Ulawa (20 / 58)

iluto sup (as yam soup) (POC: *iRup) *SiRup

iluh-i(trans.) (POC: *iRup) *SiRup

i-nau1sg., used as subject and also as a possessive (POC: *naku) *aku

i-pai-palumake war on, fight (POC: *i-palu)

ipua hollow in a tree holding water (POC: *ibu) *ibu₃

i welitatwo days hence (POC: *waRisa)

kana ni henuadance songs (POC: *kanam)

kukuto hang down, to depend, of creepers; to pull down creepers (POC: *kukut)

lae hui-huiwalk swinging the hips, of women's gait (POC: *pui pui) *bui₃

la-lakosticky, to stick owing to glutinous nature (PMP: *la(ŋ)ket)

lo-loloa swamp in which sago plants grow (POC: *lolop) *lebleb₂

luaneck, throat (POC: *Ruqa)

luaflood tide (POC: *Ruap) *Ruab

lua-luaa flood (POC: *Ruap) *Ruab

ludato carry cargo, to load a canoe, to be heavily laden (PMP: *lujan)

luhato remove, to free, to loosen (POC: *Rupas)

luhato remove, to free, to loosen (POC: *lupas₂)

maa ni akalothe blind eye of the coconut (akalo = ‘dead person, ghost’) (PMP: *mata) *maCa

maa ni pwelusunostril (PMP: *mata) *maCa

mäilow spring tides in August (POC: *maqati) *qaCi

Ulawa (40 / 58)

malito be roasted (POC: *mwaRi)

masuto vomit, of sucking child (POC: *masuR)

mwane taʔapoor fellow (POC: *saqat) *zaqat

ŋaŋas-ito chew, to roll about in the mouth (PCEMP: *ŋaŋas) *ŋasŋas

orato flame, to burn brightly; ashes (POC: *koran)

ora-oraashes (POC: *koran)

pinahornbill (POC: *binam)

pota-arubbish heap; refuse; dung (POC: *posaq) *peceq

pua puaa palm used for making bows, combs, heavy spears (POC: *bual bual)

saoluegg (POC: *qatoluR) *qateluR

sineto shine, of stars (PMP: *sinaR) *siNaR

tapaɁaa tree of soft wood used for making food bowls or for carving into ornaments, the ‘milk tree’ of North Queensland (POC: *sabakap)

uhaa strong ground creeper used in tying; used in the incantations as a metaphor for magical power (POC: *tupa₂) *tubah

ula-ulasinew; tendon (PMP: *uRat uRat) *huRaC

uluŋ-ato pillow, to serve as a pillow (POC: *quluŋ-an) *qulun₂

wälitaday after tomorrow (POC: *waRisa)

wate-watemake an oration at a feast (POC: *wa(n)se wa(n)se) *wa(n)se

ʔimea large clamshell armlet, grooved, worn by elder men (PMP: *kima)

774. Ulithian (21) OC

caluwater source (POC: *ranum) *daNum

diwanine (PMP: *siwa) *Siwa

dudufemale breast (PAN: *susu₁)

faayfour (PEMP: *pat) *Sepat

fisuseven (PAN: *pitu₁) *pitu

limafive (PAN: *lima)

masėrėto sleep (POC: *turuR) *tuduR

mataeye (PMP: *mata) *maCa

meseto die (POC: *mate) *aCay

raabranch (POC: *raqan) *daqan

raleday (POC: *raqani) *daqaNi

ruwėtwo (POC: *rua) *duSa

sie-stomach (PMP: *tian) *tiaN

sila-mother (PMP: *t-ina) *ina

suluthree (PEMP: *tolu) *telu

tadesea (PMP: *tasik)

talelength of rope (POC: *tali₁) *CaliS

tama-father (PMP: *t-amax) *amax

walueight (PAN: *walu)

wȯlesix (POC: *onom) *enem

Ulithian (20 / 21)

yiṁahouse (PAN: *Rumaq)

Ulu Pahang Malay (1) WMP. see: Malay (Ulu Pahang)

775. Uma (264) WMP (Esser 1964) [ppk] Indonesia (Sulawesi) (dialects: Uma Baloi 1) [aka: Uma (Toraja), Toraja Uma]

-athe basic sense of the suffix -a is locative, although this basic sense is applied and extended in a variety of directions, so that there is often little or nothing of a local function left to perceive. As for the relationship of -a to the similarly local suffix -i, it can be said in general that -i is found in verbal, -a in nominal forms. There are, however, also many exceptions to this rule ... a. when added to a noun derived from a verb or adjective -a denotes the place or time in which the action takes place or the condition in question prevails; this suffix also occurs with forms that are prefixed with ka- and a possessive pronoun; b. -a is added to (underived) nouns in the sense 'having, supplied with, suffering from. These forms are adjectives, and have no prefix (PAN: *-an)

-a3sg. object (especially in future (gerundive) constructions) (PMP: *-a₂)

aakwaist (PMP: *hawak) *Sawak

-ahaʔwhet, sharpen (PMP: *hasaq) *Sasaq

ahiʔpity, compassion (PMP: *qasiq)

aku-ʔ1sg. nominative pronoun: I (PAN: *aku)

alaʔfetch, get, take (PAN: *alaq₁)

ana iluorphan (PWMP: *ilu)

anaʔchild (PMP: *anak) *aNak

anituspirit, ghost; village spirit (PMP: *qanitu) *qaNiCu

a-nuwhatchamacallit; possessions (PMP: *a-nu) *-nu₁

anuʔdrift away (as on a river current) (PAN: *qañud)

apabait (PAN: *paen)

araʔthere is none (PWMP: *wada-q) *wada

ataʔroof (PMP: *qatep)

ateliver (PMP: *qatay) *qaCay

atuhundred (PMP: *Ratus) *RaCus

atur-acustom, practice (LOAN)

-awiput in the lap (PMP: *qabin)

baor, perhaps (PMP: *ba₁)

Uma (20 / 264)

ba, baraor, perhaps (PMP: *baraŋ₁) *baraŋ

badiʔ- badiʔkind of dagger (PMP: *badiq)

baliagree with one another (LOAN)

baliashamanistic ceremony (PWMP: *balian)

baliʔenemy; future part; repayment, retribution (PMP: *balik₂)

baluʔmerchandise (PMP: *baluk₂)

baneraflag (LOAN)

baŋaʔ ŋka-wulucoconut with the fibers still adhering to the shell (PMP: *bulu₁)

bikaʔsplit (PMP: *bikaq₂)

boŋkapull something out; burst out (as bees from a hive) (PMP: *beŋkas) *beŋkas₄

bubuʔsow, plant seed (PMP: *buqbuq)

bulawhite (PMP: *bulan₂)

buluʔmountain (PMP: *bulud₃) *buled₁

buluʔmountain (PWMP: *bulud₂)

buŋkuʔin a stooping posture (PMP: *bukut)

buŋkuʔbent (PMP: *buŋkuk)

buŋkuʔbent (PMP: *bu(ŋ)kuq)

da-daʔabad (PMP: *zaqat)

diŋkiʔlayer (PWMP: *diŋkit)

dopofathom (PAN: *depah)

Uma (40 / 264)

duatwo (PMP: *duha) *duSa

eaʔshame (PMP: *heyaq) *Seyaq

hajoleap up (PWMP: *sayaw)

hakiʔsickness, complaint (PMP: *sakit)

haluʔstream (PWMP: *saluD)

haluʔbrook, stream (PWMP: *saluR)

ha-mataone (in counting sharp weapons) (PMP: *mata) *maCa

hampe-abamboo pole over which mats are hung (in the house) (PMP: *sampay-an) *sapay

ha-m-puluʔten (PMP: *sa-ŋa-puluq) *puluq

ha-nopoone fathom (PAN: *depah)

haŋ-kediʔfew, small in amount (NEAR)

haŋ-kujahow much/how many? (PWMP: *saŋ-kuja) *kuja

hawapython (PMP: *sawa)

hawuɁto strew (PMP: *saq(e)buR)

-hawuɁto strew, scatter (PMP: *sabuR)

hawuʔstrew (PWMP: *sabuD)

ha-ʔatuone hundred (PMP: *Ratus) *RaCus

hiŋiʔjealous (PWMP: *siŋit)

hi oloʔin between (PMP: *qelet) *qeleC

hi ralain, inside, within (PMP: *dalem)

Uma (60 / 264)

hopublowgun (PWMP: *seput)

hujasharp bamboo spikes planted in the ground (PMP: *suja)

huluʔtorch (PMP: *suluq)

hulu-ʔito fish by torchlight (?) (PWMP: *suluq-i) *suluq

huŋkaʔopen (PMP: *su(ŋ)kab)

hupaʔspit out (PMP: *supaq)

hupiʔtongs (PWMP: *supit)

ihiflesh (PAN: *isi₅)

iiexclamation, ouch! (PMP: *ihi)

iiexclamation, ouch! (PMP: *iqi)

i-ko2sg. independent pronoun (PMP: *i-kahu) *kaSu

ikutail (PAN: *ikuR)

ilito stream, flow (PWMP: *qiliR)

iluorphaned (PWMP: *ilu)

ina-ʔmother, aunt (PAN: *iná-q) *ina

inuto drink (PMP: *inum)

jilaʔtongue (PMP: *dilaq₁)

jopiʔnarrow (PWMP: *zepit)

ka-eaʔshame (PWMP: *ka-heyaq) *Seyaq

kahorafter (PMP: *kasaw₁)

Uma (80 / 264)

kahorice straw, rice stalk (PMP: *kasaw₂)

kaiɁ ~ kamiɁ1pl. excl., we, us (PAN: *k-ami) *ami

kajuwood; tree; woods (PMP: *kahiw) *kaSiw

-kaju-ito encase a corpse (in wood); counting classifier for fish, etc. (PMP: *kahiw) *kaSiw

kakaloosen, untie (a rope, hobbled animal, etc.) (PMP: *kaskas₁)

kalipopoʔfirefly (PWMP: *kalim-petpet)

-ka-matalook toward (PMP: *ka-mata) *maCa

ka-m-atedeath (PWMP: *ka-m-atay) *aCay

ka-m-ate-(k)idie from (PWMP: *ka-m-atay) *aCay

ka-turulying down, sleeping (PWMP: *ka-tuduR) *tuduR

kediʔsmall (PWMP: *kedit)

kediʔsmall (NEAR)

kujahow much?, how many? (PMP: *kuja)

kunicurcuma (PMP: *kunij)

kuracooking pot (PAN: *kuden)

kutulouse (PMP: *kutu₁) *kuCux

laboʔgourd, calabash (PWMP: *labuq₂)

laŋiʔsky (PMP: *laŋit) *laŋiC

laŋkoheight, altitude (PMP: *laŋkaw)

likudeep basin in a river (PMP: *liku₁)

Uma (100 / 264)

limafive (PAN: *lima)

lipacentipede (PMP: *qalu-hipan) *qalu-Sipan

líuto pass, pass by (PMP: *liu₂)

lohuleaky, punctured (PWMP: *lesu₁)

-luaʔspit out, spew out (PMP: *luaq)

lukuʔepiphyte (PAN: *lukuC)

lumut-lumutmoss, seaweed (PMP: *lumut-lumut) *lumut

luruʔdeep (in sleep) (PWMP: *lu(n)duq)

luruʔdeep, of sleep (PWMP: *lunduq)

ma-anuʔdrift away (as on a river current) (PMP: *ma-qañud) *qañud

mamafather (PMP: *mama) *mamah

mataeye; counting classifier (PMP: *mata) *maCa

ma-taniʔalone (in a disapproving sense) (PWMP: *taniq)

mataʔraw (PMP: *ma-hataq) *hataq

m-atedead; die (PMP: *m-atay) *aCay

ma-ʔahiʔhave pity, have compassion (PMP: *ma-qasiq) *qasiq

ma-ʔalaseized, caught (PAN: *ma-ala) *ala

me-kayuto gather firewood (PWMP: *ma-ŋahiw) *kaSiw

me-matato stand up (PMP: *mata) *maCa

meŋ-kapuʔtie securely (PWMP: *ma-ŋaput) *kaput

Uma (120 / 264)

meŋ-ka-wunihide, conceal oneself (PMP: *buni₁) *buNi

me-pueʔto serve, be of use to; to obey (PWMP: *pueq)

me-ri-ʔuluprecede (PMP: *di qulu) *quluh

me-walibecome, change (PWMP: *bali₁)

meʔ-anudo something (unstated) (PMP: *a-nu) *-nu₁

me-ʔeaʔashamed (PMP: *ma-heyaq) *Seyaq

mo-hakiʔsick (PMP: *ma-sakit) *sakit

mo-hopushoot with a blowgun (PWMP: *seput)

mo-katato itch, be itchy (PMP: *ma-gatel) *gaCel

mo-kuniyellow (PMP: *kunij)

mo-lakararely, seldom (PWMP: *ma-laka) *la(ŋ)ka

mo-nanaʔto fester, suppurate (PMP: *nanaq) *naNaq

mo-paiʔbitter (PMP: *ma-paqit) *paqiC

mo-rauto have leaves (PWMP: *ma-dahun) *dahun

mo-ruhuʔskinny (showing the ribs) (PWMP: *ma-Rusuk) *Rusuk

mo-tajasharp (PWMP: *ma-tazem) *Cazem

mo-tanato bury (PMP: *tanem) *CaNem

mo-tuʔaold (PMP: *ma-tuqah) *tuqaS

mo-wanowash the hands (PMP: *ma-bañaw) *bañaw

mo-wuluhairy, covered with hair or feathers (PWMP: *ma-bulu) *bulu₁

Uma (140 / 264)

moʔ-anaʔhave a child (PMP: *maR-anak) *aNak

mo-ʔatu-atuby the hundreds (PWMP: *ma-Ratus) *RaCus

mo-ʔukiʔto write (PMP: *ukir)

mo-ʔuriʔto heal (wound) (PMP: *ma-qudip) *qudip

mpo-hupiʔpick up with tongs (PWMP: *supit)

mulamonth (as a unit of time) (PMP: *bulan₃) *bulaN

munteorange (PMP: *muntay)

-nahucook (in water) (PMP: *nasu) *Nasu

nanaʔpus (PMP: *nanaq) *naNaq

naŋamouth of a river (PMP: *binaŋa)

nawuʔto fall (PMP: *nabuq)

nipersonal article (PAN: *ni)

-nu2sg possessor (PAN: *-nu₂)

nunuʔkind of waringin or banyan (PMP: *nunuk)

ŋ-alaʔtake, fetch, get (PWMP: *maŋ-alaq₁) *alaq₁

ŋaŋamouth (PMP: *ŋaŋa₂)

ŋ-inuto drink (PMP: *maŋ-inum) *inum

ŋirotoothless (PAN: *ŋidaw)

odarung of a ladder (PMP: *haRezan)

ojaʔnot want (PWMP: *ejaq)

Uma (160 / 264)

oloʔinterval, intervening space (PMP: *qelet) *qeleC

onosix (PAN: *enem)

oointerjection (PMP: *heqe)

opoʔfour (PMP: *epat) *Sepat

otiready, finished (PMP: *qeti₃)

otuʔfart, let a fart (PMP: *qetut)

-pakuʔto nail (LOAN)

paluhammer (PMP: *palu) *palu₃

pa-nakosteal (PMP: *pa-nakaw) *Cakaw

paniʔwing (PAN: *paNij)

paŋaforked branch (PAN: *paŋa₁)

pa-ŋan-abetel nut, areca nut (PWMP: *pa-ŋaen-an) *kaen

pariaʔvine with bitter fruit eaten as a vegetable: Momordica charantia (PWMP: *pariaq)

pasoʔto nail, drive in a nail (PAN: *pacek)

pa-taniʔto segregate, seclude (PWMP: *taniq)

pataʔcut through (PMP: *pataq)

p-ate-hikill (PMP: *p-atay) *aCay

pa-ti-hawuɁstrewn in every which direction (PMP: *saq(e)buR)

pa-ʔalacatch something; haul in loot or booty (PAN: *ala)

pe-ataʔto roof (PMP: *qatep)

Uma (180 / 264)

-pe-ʔahiʔto love, cherish (PMP: *qasiq)

pitu ncaluʔseven streams (PWMP: *saluR)

pojugall (PAN: *qapejux)

-po-ka-ʔahiʔfeel pity for (PMP: *ka-qasiq) *qasiq

pokuʔspherical (PMP: *pekuq₁)

ponuʔfull (PAN: *peNuq)

po-ponuʔto fill (PMP: *pa-penuq) *peNuq

po-po-turulay someone down to sleep (PWMP: *pa-tuduR) *tuduR

po-turulying down, sleeping (PWMP: *pa-tuduR) *tuduR

po-tutu-ato speak, speak to one another (PMP: *tutur₁)

pueʔlord, master (PWMP: *pueq)

pueʔ uecrocodile (PWMP: *pueq)

puhenavel (PMP: *pusej)

puhuʔbanana blossom (PMP: *pusuq₁)

ralainside, inside part (PMP: *dalem)

raliʔroot (PMP: *dalij)

ranolake (PAN: *danaw)

ratacome, reach, arrive at (PMP: *dateŋ)

rauleaf (PMP: *dahun)

ri-ʔuluthe first (PMP: *di qulu) *quluh

Uma (200 / 264)

rodoto keep still (PAN: *demdem₁)

rumpugather, assemble (PWMP: *rumpun)

sionine (PMP: *siwa) *Siwa

sumiʔmoustache (PWMP: *sumit)

tahiʔsea (PMP: *tasik)

tajasharp (PMP: *tazem) *Cazem

taja-hisharpen (PMP: *tazem) *Cazem

taliheadband (PMP: *talih) *CaliS

tanaʔearth, soil (PMP: *taneq)

taŋkaʔset free, release; remove something that clings fast (PMP: *taŋkas)

-tapadry by a fire (PMP: *tapa₁) *Capa

tauheadhunter; (sometimes) human being (PMP: *tau₁) *Cau

taʔifeces, excrement (PMP: *taqi) *Caqi

ti-hawuɁspread, scattered, dispersed (PMP: *saq(e)buR)

tilipto fly (PWMP: *tilib) Uma Baloi

toluthree (PAN: *telu)

-toŋaʔsplit down the middle (PMP: *teŋaq)

towusugarcane (PMP: *tebuh₁) *tebuS

-tualord (PMP: *qatuan)

tu-amafather (PAN: *amax)

Uma (220 / 264)

tuduʔto teach, instruct (PAN: *tuzuq₁)

tuduʔ-ito instruct (PMP: *tuzuq-i) *tuzuq₁

tukaʔladder (PWMP: *tukad₁)

-tunuto burn (PMP: *tunu) *CuNuh

turulie down to sleep (PAN: *tuduR)

tuʔaold woman or man; elders (PMP: *tuqah) *tuqaS

uaʔroot (PMP: *uRat) *huRaC

udarain (PMP: *quzan) *quzaN

ulesnake, worm, caterpillar (PMP: *qulej)

ulufirst (PMP: *qulu) *quluh

ulupay out (rope), lower (PMP: *huluR) *SuluR

uncoʔinsert, put on clothes (PMP: *u(n)sek)

upiʔcarry under the arm (PWMP: *upit)

utoʔboy! (used in calling) (PWMP: *utuq)

walafence, enclosure (PMP: *bala₂)

walibecome (PWMP: *bali₁)

walobamboo (NOISE)

walueight (PAN: *walu)

wanibee (PMP: *wani)

wanowash the hands (PMP: *bañaw)

Uma (240 / 264)

watafallen tree, log (PMP: *bataŋ) *bataŋ₁

watisago worm (PMP: *wati₁) *wati₁ (X + wati₁)

watustone (PMP: *batu) *batux

watu poʔ-ahaaʔwhetstone (PMP: *hasaq) *Sasaq

weŋiyesterday; recently (PMP: *beRŋi)

wintikick in the calf (PMP: *bintiq)

winticalf-kicking (PWMP: *binti₂)

witiʔleg, foot (PMP: *bities)

wiwilip (PMP: *bibiR) *biRbiR

wiwiʔedge, border (PMP: *birbir₁)

woŋodeaf (PMP: *beŋel)

woʔonesand (NEAR)

wuaʔfruit (PMP: *buaq)

wuito blow (wind) (PWMP: *bui₁)

wukubone; joint in bamboo (PMP: *bukuh)

wulamoon (PMP: *bulan₃) *bulaN

wulubody hair, feathers, fibers (PMP: *bulu₁)

wuluʔkind of bamboo (PAN: *buluq₂)

wunito hide (PMP: *buni₁) *buNi

wuntupoint, peak (PMP: *buntu) *buntu₂

Uma (260 / 264)

wuŋaflower, blossom (PMP: *buŋa)

wuraʔfoam, bubbles, froth, scum, lather (PMP: *bujeq₂) *bujeq

wuriblack; charcoal (PWMP: *budiŋ)

wuuinterjection (PAN: *buuŋ)

Uma (Toraja) (263) WMP. see: Uma

Uma Juman Kayan (171) WMP. see: Kayan (Uma Juman)

776. Umiray Dumaget (24) WMP

abeshoulder (PMP: *qabaRa₁)

aregihousepost (PMP: *hadiRi) *SadiRi

betostone (PMP: *batu) *batux

beyedto pay (PMP: *bayaD)

bigeshusked rice (PMP: *beRas)

bugeto spit out (PMP: *buRah) *buReS

bukodforest (PAN: *bukij)

innawebreathe (PMP: *nihawa) *NiSawa

kaweyenbamboo (PAN: *kawayan)

laŋotsky (PMP: *laŋit) *laŋiC

lawegto hunt (PPH: *lawag)

mamauncle younger than Ego’s parent (Elkins and Hendrickson 1984) (PMP: *mama) *mamah

ma-pitbitter (PMP: *ma-paqit) *paqiC

ŋalanname (PMP: *ŋajan)

pathigh (PAN: *paqa₁)

paladpalm of the hand (PMP: *palaj₁)

paŋ-innawebreath (Jason Lobel p.c.) (PMP: *nihawa) *NiSawa

pinofull (PAN: *peNuq)

pusidnavel (PMP: *pusej)

tanomto plant (PMP: *tanem) *CaNem

Umiray Dumaget (20 / 24)

taŋosto weep, cry (PMP: *taŋis) *Caŋis

tudknee (PMP: *tuhud) *tuduS

ugetvein (PMP: *uRat) *huRaC

weleyounger sibling (PMP: *huaji) *Suaji

Uneapa Bali (67) OC. see: Bali (Uneapa)

Unmet (5) OC. see: V'ënen Taut

777. Ura (11) OC (Tryon 1976)

misto die (POC: *mate) *aCay

ndeliŋe-ear (POC: *taliŋa) *Caliŋa

n-enito eat (POC: *kani) *kaen

ne-vatstone (POC: *patu) *batux

n-upyam (PMP: *qubi)

u-ᵐbeushark (POC: *bakewak)

u-leŋhousefly (POC: *laŋo) *laŋaw

wissquid (PMP: *kuRita) *guRiCa

witlouse (PMP: *kutu₁) *kuCux

yau1sg., I (PAN: *aku)

yo-ᵐbutnavel (POC: *buto)

Ureparapara (4) OC. see: Lehalurup

778. Uripiv (8) OC (Tryon 1976) [upv] (Uripiv-Wala-Rano-Atchin) Vanuatu

e-rutwo (POC: *rua) *duSa

e-siwnine (PMP: *siwa) *Siwa

jiŋanwhitebait (POC: *jiŋana)

maturto sleep (POC: *maturuR) *tuduR

mbito-navel (POC: *bito)

natu-child (PEMP: *natu)

na-utlouse (PMP: *kutu₁) *kuCux

waiwgeneral word for pandanus (POC: *poipoi)

779. Uruava (46) OC

ara-path, road (POC: *jalan) *zalan

arueight (PAN: *walu)

ate-liver (PMP: *qatay) *qaCay

autree (POC: *kayu) *kaSiw

avuruten (PAN: *sa-puluq) *puluq

boninight (POC: *boŋi) *beRŋi

ianafish (PEMP: *ikan) *Sikan

karasito bite (POC: *kaRati) *kaRaC

mairileft side (POC: *mawiRi) *wiRi

mamato chew (PMP: *mamaq)

ma-maadry (PMP: *ma-maja) *maja

mata-eye (PMP: *mata) *maCa

ma-tau-ito know (PMP: *taqu₂) *Caqu

mateto die; dead (POC: *mate) *aCay

minakafat, grease (PMP: *miñak)

nithis (PAN: *-ni)

onomosix (POC: *onom) *enem

patustone (POC: *patu) *batux

patu-head (POC: *batuk) *batuk₃

ra-maito come (POC: *maRi) *aRi

Uruava (20 / 46)

raniday (POC: *raqani) *daqaNi

ranisisky (PMP: *laŋit) *laŋiC

rasuone hundred (PMP: *Ratus) *RaCus

ruatwo (POC: *rua) *duSa

rua-ruato vomit (PMP: *luaq)

rumahouse (PAN: *Rumaq)

sina-mother (PMP: *t-ina) *ina

susu-female breast (PAN: *susu₁)

tama-father (PMP: *t-amax) *amax

tamuto eat (PCEMP: *tamu₁)

tanito weep, cry (PMP: *taŋis) *Caŋis

tarina-ear (POC: *taliŋa) *Caliŋa

tok-ito cut, hack (POC: *totok) *tektek₁

toruthree (PEMP: *tolu) *telu

toruegg (POC: *qatoluR) *qateluR

tu-child (PEMP: *natu)

tuariold (POC: *tuaRi)

tubuto swell (POC: *tubu₁)

ua-rain (POC: *qusan) *quzaN

ukato fall (POC: *puka)

Uruava (40 / 46)

uri-skin (POC: *kulit) *kuliC

utulouse (PMP: *kutu₁) *kuCux

vasifour (PEMP: *pat) *Sepat

vituseven (PAN: *pitu₁) *pitu

vuru-hair (POC: *pulu₃) *bulu₁

wanaright side (PMP: *wanan) *waNan

Utupua (2) OC. see: Utupua/Tanimbili

780. Utupua/Tanimbili (2) OC (Tryon and Hackman 1983) [tbe] (Tanibili) Solomon Islands [aka: Utupua, Tanimbili]

a-ŋa-ruten (PMP: *ŋa)

n-oŋgocanoe (POC: *waga) *waŋka