between

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

( 27 )

1. Who between the two of you is going to be the prodder? Wōn ri-adibwij iaamiro? adibwij

2. The current flowing into the lagoon between these islets is quite strong. Ekajoor aewaarin kōtaan āne kein. aear

3. The current in the ocean between Likiep and Ruōt is flowing northward. Eaeniñeañḷọk meto eṇ kōtaan Likiep im Ruōt. aeniñeañḷọk

4. I don't know why there aren't as many spider shells in the opening between this island and the next one as there used to be. Ijaje taunin an jako an aorake meje eṇ. aorak

5. Your eyes are looking at too many choices which will result in the achievement of none.Your eyes are looking at too many choices which will result in the achievement of none. (Lit. Having too many eyes to take in your choice will cause you to loose your grip and to drift aft between the outrigger and the hull and away from the canoe. Elōñ mejān aṃ ātet innem kwomaroñ in peeto kōtaan apit to! ātet

6. According to the agreement between the United States and Micronesia,.... Ekkar ñan bujen eo kōtaan Amedka im Maikronejia,.... bujen

7. The only thing we could hear inside the boat was the sound of us eating our biscuits and of the water splashing around between the ribs of the boats. P813 Ke baj lowaan wa eo eo kōmmān kar kabijje ie, men eo jemaroñ roñ de eo ijo ej aininkien ammān kañuri petkōj ko, koba ippān ainikien an jejelōblōb dān eo i kōtaan eḷḷa ko. eḷḷa

8. The crack between those boards is closing up now. Eiktok kōtaan rā kaṇe. ik

9. It was obvious that one of the spotted sharks was fiercer than the rest because whenever it swam back and forth between the other sharks, they would all swim away. P1003 Juon eo baj pako tiltil iaer ejaad alikkar an lāj jān aolep bwe ñe ej ikueaak ikōtaan pako ko jet, aolep im ewweaea ḷọk ikueaak

10. Bring a stick for us to carry the burden suspended between us Bōktok juon aḷaḷ arro ine. ine

11. I could also hear the boat’s fenders making a crunching noise when they rubbed between the pier and the boat. P347 Barāinwōt ñoñorñorin pānet ko ke rej irir i kōtaan wab eo im wa eo. irir

12. It's in between. Epād ilo jāpo. jāpo

13. Let's the two of us fish with a net and scarer at the opening between those islets before the tide goes out. Kōjro jurōke mejje eṇ ṃokta jān an pāāt. jurōk

14. The Boatswain was telling Father a story about how bad things were for him during the war between the United States and Japan. P978 Bojin eo ej bwebwenato ñan Jema kōn an kar nana kōjeien ilo paata eo an kar America im Japan. kōjea-

15. There will be a new agreement made between the U.S. and these islands. Enaaj or juon koṇ kāāl ikōtaan Amedka im aelōñ kein. koṇ

16. There's harmony between the two of them these days. Ekoṇ kōtaerro raan kein. koṇkōtaa-

17. They didn’t swim for long; they soon reached the island and came out of the lagoon and went across the sand and then were out of sight on a small path between the Scaveola. P1252 Ekar jab to aerro aō ḷọk ak erro tōpar āne im ato ḷọk i arin ān eo im wōnāne ḷọk ioon bok im penjak ḷọk ilo juon mejate ilo kōṇṇat ko. kōṇṇat

18. “Bring all your things to the boat because we are going to set sail at 6 o’clock,” the Captain said to me between bites. P379 “Kōpooj tok aolep ṃweiemi ñan wa in bwe jiljino awa jejeblaak,” Kapen eo ekkōnono tok ikōtaan meme. kōtaa-

19. I want to lay my head between those heavenly orbs (line from a love song). Ikōṇaan babu ikōtaan ittūt kaṇ rokkut. kut

20. It grows on almost every island, although there is a season, between May and August, called summer, when breadfruit bear most fruit. S28 Ej kalle ilo enañin aolep aelōñ bōtab ewōr juon iien, kōtaan eṇ ilo Mae im Wọkwōj, etan “rak,” im ṃā ej lukkuun ḷap an kalle im kouwa. le

21. Who made the spaces between these coconut trees so wide? Wōn e ear kammeḷouk kōtan ni kā? memeḷo

22. I used to swim in the salt-water pool that lies between Jenkā and Ḷōtoonke when I went with my parents to make copra at Jālukra wāto (on Emejwa Islet on Likiep). Ijọ kōn tutu ilo naṃ eṇ ikōtaan Jenkā im Ḷōtoonke tōre ko kōmjel jinō im jema kar jokwe im kowainini ilo Jālukra. naṃ

23. “In your knowledge of these months now, is the current between this island and Likiep running north or south? P184 “Ilo aṃ jeḷā ḷe kar ilo allōñ kein, ae ṇe ikōtaan aelōñ in im Likiep ej ae niñaḷọk ke ak rōñaḷọk. rōña

24. The distance between Majuro and Jaluit is great. Tōran ikōtaan Mājro im Jālwōj eḷap. tōran

25. The wind keeps alternating between north and south. Kōto in ej ukoktak ikōtaan eañōm rak. ukoktak

26. It was obvious that one of the spotted sharks was fiercer than the rest because whenever it swam back and forth between the other sharks, they would all swim away. P1003 Juon eo baj pako tiltil iaer ejaad alikkar an lāj jān aolep bwe ñe ej ikueaak ikōtaan pako ko jet, aolep im euweaea ḷọk uwea

27. The boat picked its way in between coral heads. Wa eo ear wāwetok kōtaan wōd ko. wāwe

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

1.	Who between the two of you is going to be the prodder?	Wōn ri-adibwij iaamiro?	adibwij
2.	The current flowing into the lagoon between these islets is quite strong.	Ekajoor aewaarin kōtaan āne kein.	aear
3.	The current in the ocean between Likiep and Ruōt is flowing northward.	Eaeniñeañḷọk meto eṇ kōtaan Likiep im Ruōt.	aeniñeañḷọk
4.	I don't know why there aren't as many spider shells in the opening between this island and the next one as there used to be.	Ijaje taunin an jako an aorake meje eṇ.	aorak
5.	Your eyes are looking at too many choices which will result in the achievement of none.Your eyes are looking at too many choices which will result in the achievement of none. (Lit. Having too many eyes to take in your choice will cause you to loose your grip and to drift aft between the outrigger and the hull and away from the canoe.	Elōñ mejān aṃ ātet innem kwomaroñ in peeto kōtaan apit to!	ātet
6.	According to the agreement between the United States and Micronesia,....	Ekkar ñan bujen eo kōtaan Amedka im Maikronejia,....	bujen
7.	The only thing we could hear inside the boat was the sound of us eating our biscuits and of the water splashing around between the ribs of the boats. P813	Ke baj lowaan wa eo eo kōmmān kar kabijje ie, men eo jemaroñ roñ de eo ijo ej aininkien ammān kañuri petkōj ko, koba ippān ainikien an jejelōblōb dān eo i kōtaan eḷḷa ko.	eḷḷa
8.	The crack between those boards is closing up now.	Eiktok kōtaan rā kaṇe.	ik
9.	It was obvious that one of the spotted sharks was fiercer than the rest because whenever it swam back and forth between the other sharks, they would all swim away. P1003	Juon eo baj pako tiltil iaer ejaad alikkar an lāj jān aolep bwe ñe ej ikueaak ikōtaan pako ko jet, aolep im ewweaea ḷọk	ikueaak
10.	Bring a stick for us to carry the burden suspended between us	Bōktok juon aḷaḷ arro ine.	ine
11.	I could also hear the boat’s fenders making a crunching noise when they rubbed between the pier and the boat. P347	Barāinwōt ñoñorñorin pānet ko ke rej irir i kōtaan wab eo im wa eo.	irir
12.	It's in between.	Epād ilo jāpo.	jāpo
13.	Let's the two of us fish with a net and scarer at the opening between those islets before the tide goes out.	Kōjro jurōke mejje eṇ ṃokta jān an pāāt.	jurōk
14.	The Boatswain was telling Father a story about how bad things were for him during the war between the United States and Japan. P978	Bojin eo ej bwebwenato ñan Jema kōn an kar nana kōjeien ilo paata eo an kar America im Japan.	kōjea-
15.	There will be a new agreement made between the U.S. and these islands.	Enaaj or juon koṇ kāāl ikōtaan Amedka im aelōñ kein.	koṇ
16.	There's harmony between the two of them these days.	Ekoṇ kōtaerro raan kein.	koṇkōtaa-
17.	They didn’t swim for long; they soon reached the island and came out of the lagoon and went across the sand and then were out of sight on a small path between the Scaveola. P1252	Ekar jab to aerro aō ḷọk ak erro tōpar āne im ato ḷọk i arin ān eo im wōnāne ḷọk ioon bok im penjak ḷọk ilo juon mejate ilo kōṇṇat ko.	kōṇṇat
18.	“Bring all your things to the boat because we are going to set sail at 6 o’clock,” the Captain said to me between bites. P379	“Kōpooj tok aolep ṃweiemi ñan wa in bwe jiljino awa jejeblaak,” Kapen eo ekkōnono tok ikōtaan meme.	kōtaa-
19.	I want to lay my head between those heavenly orbs (line from a love song).	Ikōṇaan babu ikōtaan ittūt kaṇ rokkut.	kut
20.	It grows on almost every island, although there is a season, between May and August, called summer, when breadfruit bear most fruit. S28	Ej kalle ilo enañin aolep aelōñ bōtab ewōr juon iien, kōtaan eṇ ilo Mae im Wọkwōj, etan “rak,” im ṃā ej lukkuun ḷap an kalle im kouwa.	le
21.	Who made the spaces between these coconut trees so wide?	Wōn e ear kammeḷouk kōtan ni kā?	memeḷo
22.	I used to swim in the salt-water pool that lies between Jenkā and Ḷōtoonke when I went with my parents to make copra at Jālukra wāto (on Emejwa Islet on Likiep).	Ijọ kōn tutu ilo naṃ eṇ ikōtaan Jenkā im Ḷōtoonke tōre ko kōmjel jinō im jema kar jokwe im kowainini ilo Jālukra.	naṃ
23.	“In your knowledge of these months now, is the current between this island and Likiep running north or south? P184	“Ilo aṃ jeḷā ḷe kar ilo allōñ kein, ae ṇe ikōtaan aelōñ in im Likiep ej ae niñaḷọk ke ak rōñaḷọk.	rōña
24.	The distance between Majuro and Jaluit is great.	Tōran ikōtaan Mājro im Jālwōj eḷap.	tōran
25.	The wind keeps alternating between north and south.	Kōto in ej ukoktak ikōtaan eañōm rak.	ukoktak
26.	It was obvious that one of the spotted sharks was fiercer than the rest because whenever it swam back and forth between the other sharks, they would all swim away. P1003	Juon eo baj pako tiltil iaer ejaad alikkar an lāj jān aolep bwe ñe ej ikueaak ikōtaan pako ko jet, aolep im euweaea ḷọk	uwea
27.	The boat picked its way in between coral heads.	Wa eo ear wāwetok kōtaan wōd ko.	wāwe