Updated: 2/9/2019
Home      Unified alpha      Divided alpha      PALI      Concordance      Text      Place names

Concordance of the English Example Sentences

heʻs

 A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    Y    Z   

( 447 )

1.He'll be a coward because you make him fear ghosts while he's still little.Enaaj pikōt kōn aṃ kaabwinmakeiki ilo an dik.abwinmake
2.He's got such strong fingers, he lifted the big food basket with his pinky.Joñan an kajoor addiin pein, ear addi-diki kilōk eo im kotake.addi-dik
3.He's got his eyes on your watch.Ej addikdiki waj ṇe aṃ.addikdik
4.He's put on airs due to the promotion.An utiejḷọk ekaadpāiki.adpā
5.He's tax collector.Ej ri-ae owōj.ae
6.He's a greater wife stealer than the legendary Jemāluut.Eaelellọḷ ḷọk jān Jemāluut.aelellaḷ
7.He's planting pandanus of the Aelok variety on that wātoEj ekkat bōb bwe en kaaeloke wāto eṇ.Aelok
8.He's drenched from being caught in the rain.Aeṇakin ke ear wūte.aeṇak
9.He's the most drenched to the skin.Aeṇaktata.aeṇak
10.He's noisiest when angry.Eaeñwāñwā tata ñe ej illu.aeñwāñwā
11.He delays because he's not prepared.Eaepādpād kōn an japojak.aepedped
12.He's shouldering him to his house.Ej aerāik ḷọk ñan ṃweeṇ iṃōn.aerā
13.He's always talking about ruddy turnstones.Eaerār an kōnono.aerār
14.He's catching ruddy turnstones for us to have as pets.Ej kaaerār tok nejiṃro.aerār
15.He's taller than me.Eaetok jān ñaaetok
16.He's the tallest.Aetok tata.aetok
17.He's different from him.Āin juon jān e.āi-
18.He's similar to his dad.Āin ḷọk wōt jemān.āi-
19.He's an interior decorator.Ri-kaaiboojoj lowaan eṃ ḷeeṇaiboojoj
20.He's needier than you.Eaikujḷọk jān kwe.aikuj
21.He wouldn't know because he's not a good aikūtōkōd fisherman.Ejaje bwe ej jab ri-kaikūtōkōd.aikūtōkōd
22.He's accompanying him there.Ej aililōke waj.aililōk
23.He's a flop when it come to visitors.Eñak aililōk ruamaejet. aililōk
24.He's always using blunt pointed spears.Ej kaaiḷḷipi ṃaan ṃade kaṇ an.aiḷip
25.Better than letting him go on like this as if he's sailing this boat single-handedly,” the Boatswain replied. P1047Eṃṃanḷọk jān an āindeṇe im āinwōt ej jānwōde wa in,” Bojin eo euwaak.āinde-
26.He's a chip off the old block.Āinḷọk wōt jemān.āinḷọk wōt
27.He's more light complexioned than his older sister.Eaiṇokko ḷọk jān ledik eṇ jein.aiṇokko
28.He's light skinned because his father is a white American.Eaiṇokko kōnke nejin ri-pālle.aiṇokko
29.He's very tall. (lit. He's taller than a tall coconut tree.)Eaitok jān kenato.aitok
30.He's very tall. (lit. He's taller than a tall coconut tree.)Eaitok jān kenato.aitok
31.He's special in that he never wants to get into controversiesEj make wōt ñak aitwerōk.aitwerōk
32.He's going to get some liver where they're butchering the pigs.Ej etal in kaaj ijeṇ rej ṃanṃan piik ie.aj
33.He's rounding up his chickens for the night.Ej ajāl bao in jota.ajāl
34.He's bound to be a reclaimer of gifts as a member of the Jowa clan.Eban jab ajejin Jowa bwe jowi eo an eṇ.ajejin Jowa
35.I wish I knew where he's gone with his reclaimed gifts.In kar jeḷā ia in ej ajejin Jowa ḷọk ie ḷọkajejin Jowa
36.No one goes around with him because he's known to be someone who asks to have gifts returned.Ejej eṇ ej etal ippān kōn wōt an kijoñ ajejin Ḷōktabajejin Ḷōktab
37.He's a loner the most in working.Eajerrā tata ilo jerbal.ajerre
38.He works all by himself because he's an experienced worker.Eajerre ilo jerbal kōn an jeḷā jerbal.ajerre
39.He's putting acid in the battery for that man.Ej ajete ḷọk pāātōre eṇ ñan ḷeeṇajet
40.He's using chopsticks.Ej aji im ṃōñāaji
41.He's more burdened than Jack.Eajjibanbanḷọk jān Jāāk.ajjibanban
42.Man, I wonder where he's going with his unpleasant body odor to?Ḷōṃare, ej ajjiḷapḷapḷọk ñan ia?ajjiḷapḷap
43.He's got a stronger body odor than you do.Eajjiḷapḷapḷọk jān kwe.ajjiḷapḷap
44.He's not sure of himself from the way he talks.Ri-kaajjimālele bwe ejjeḷọk lōke ilo an kōnono.ajjimālele
45.It's a limp he's had since he was a child.Ajjukubin jān ke ear dik.ajjukub
46.He's taking advantage of the situation and getting as much (info) for us as he can.Ej ājḷor tok ñan kōjro ke ej jab eṃṃan iien ñane. ājḷor
47.He's learning as much as he can while his father is here.Ej ājḷor ke jemān ej ja pād.ājḷor
48.Exploit what he knows while he's still around.Ājḷore kōn jeḷā kaṇ an ke ej ja mour.ājḷor
49.He's expert in repairing leaky thatched roofs.Ṃōkadein ri-ajuiaak men eṇ.ajuiaak
50.His college degree makes him think he's an important person.An wōr an tiikūri ekaakajeiki an ḷōmṇakakaje
51.He's observing where the rooster is sleeping so he can catch it when it gets darker.Ej akajoke an kaako eṇ edde bwe en kab jibwe ñe eboñḷọk.akajok
52.The water is not very high and he's still able to tow the driftwood with his feet touching the bottom.Ej jañin kanooj ibwij im ej maroñ wōt akake jokwā eṇ.akake
53.He's hateful of people just as his wife is.Akōjdatin wōt lieṇ ippān.akkōjdat
54.He's more persistent than a cat.Eakweḷapḷọk jān kuuj.akweḷap
55.He's watching over my land for me.Ej alal ñan ña ilo bwidej eṇ .alal
56.He's the head of the lineage I belong to.Aḷap eo eṇ.aḷap
57.He's physically old but mentally immature.Eaḷap pata.aḷap
58.He's feigning age when he's really young.Eḷap an kaaḷape.aḷap
59.He's feigning age when he's really young.Eḷap an kaaḷape.aḷap
60.He's a dirty old man.Eaḷapḷọk im mejkaiie.aḷapḷọk
61.He's inclined to recline.Einwōt eitok wōt bwe en alebabu.alebabu
62.He's trying to locate the birds' roost while there's still some light left.Ej kajjioñ alekọ ke ej ja wōr jidik meram.alekọ
63.He must have landed the job since he's walking with a happy gait.Alikkar ke etōprak jerbal eo an bwe etke ealijerḷọk.alijerḷọk
64.He's singing a romantic song.Ej alin ṃainaalin ṃaina
65.That's because he's cross-eyed.Aljetin ṇealjet
66.He wears dark glasses because he's cross-eyed.Ej mejān det bwe ealjet.aljet
67.He's using a banana leaf as raincoat.Ej aḷkoot kōn bwilkōn pinana.aḷkoot
68.He stays in the sun until he's told to stop.Ej aḷkwōjejeḷọk ñan ṇe rōba en bōjrak.aḷkwōjeje
69.He's not a good searcher.Ej jab ri-allo men eṇ.allo
70.He's a born stutterer.Ear baj allo wōt jān ke ear ḷotakallo
71.Don't admire him because that's why he's spoiled.Jab anlọke bwe unin an kakileiki ṇeallọk
72.I can't tell what he's scrutinizing.Ijaje ta eṇ ej allọke.allọk
73.He's a person who doesn't circulate.Ej juon armej eo ej jab allolo.allolo
74.Don't mind him because he's a roamer.Jab eḷḷọk ñane bwe ri-allolo.allolo
75.From a distance he's watching the fighter planes engaging in a spectacular dogfight.Ej alluwaḷọke an jentoki ko juñaidi im buuk doon.alluwaḷọk
76.Don't just look at him or he'll think you approve of what he's doing.Enta kwōj alluwaḷọke ke enaaj ḷōmṇak eṃṃan men eṇ ej kōṃṃane.alluwaḷọk
77.He's displaying his merchandise.Ej kaalokloki ṃweiuk kaṇ an.aloklok
78.Don't look at him or he'll think we approve of what he's doing.Kwōn jab aluje bwe enaaj ḷōmṇak eṃṃan men eṇ ej kōṃṃane.aluje
79.He's taking a stroll when he should be working.Ej alwōj bajjek ak ej jab jerbal.alwōj bajjek
80.He's the type who cashes in on any opportunity that comes by. or He's an opportunist.Ri-amān jokḷā in men eṇ.amān
81.He's the type who cashes in on any opportunity that comes by. or He's an opportunist.Ri-amān jokḷā in men eṇ.amān
82.He's refereeing the ball game.Ej aṃbaiktok aer iakiu.aṃbai
83.He's in the army today.Ej pād ilo ami rainiin.ami
84.He's got lots of land because he's the head of his lineage.Eamḷap kōnke ej ṃaan bwij.amḷap
85.He's got lots of land because he's the head of his lineage.Eamḷap kōnke ej ṃaan bwij.amḷap
86.He's quite able despite his young age.Ebwe an maroñ amñe edik.amñe
87.He always bites his lips when he's angry.Aolep iien ḷeeṇ ej aṃtōk ñe ej lilu (illu).aṃtōk
88.He's charged with washing people's hands after eating.Ri-aṃwin eo ṇeaṃwin
89.He's bound to do so because that's his weakness.Eban jab bwe an mej eṇ.an mej eṇ
90.You shouldn't let him do anything he wants now when he's still young because you won't be able to control him when he grows up.En jab ḷap aṃ kaanemkwōje ilo an dik bwe kwōnaaj bane ñe enaaj rūttoḷọk.anemkwōj
91.He's being independent until he gets locked up in the calaboose.Ej anemkwōjḷọk ñan ñe edeḷọñ ilo kalbuuj.anemkwōj
92.He's known for his chronic seizures.Ri-anen etao men eṇ.anennetao
93.He's dangerous when he gets an epileptic seizure.Ekauwōtata anennetaoin ḷeeṇanennetao
94.He's been magically empowered with the ability to keep sharks at bay.Eṃōj anjin-pakoiki bwe en jab mijak.anjin-pako
95.He's an expert at keeping the sharks at bay.Ri-anjin-pako e.anjin-pako
96.He's an absolute hypocrite.Elukkuun ankilriab.ankiliriab
97.Once he's back, I’ll tell him and we’ll see what he has to say about it this time around,” he replied. P414Ej rọọl tok wōt ak ijiroñ ḷọk bwe jen baj lale ta eo eba annen jab in,” eba.annen
98.Don't play with him because he's unstable.Kwōn jab kukure (ikkure) ippān ḷeeṇ bwe eanniabeab.anniabeab
99.He's not afraid to do that.Ekajoor atin ñan kōṃṃane men eṇ.at
100.He's not afraid to speak to people.Ekajoor atin ñan kōkōnono (ekkōnono) ñan armej.at
101.He's got a sty on his eye.Eātbwe mejān.ātbwe
102.Now that's a rascal for you. (What he's done is his expected behavior.)Āteo ri-nana.āteo
103.He's named after his father.Ej ātṇake jemān.ātṇak
104.Don't tempt him because he's a family man.Kwōn jab kapoiki bwe ri-baaṃle e.baaṃle
105.He's aroused by his words of encouragementEbab-laḷin kōn an kōkajoorḷọk.bab-laḷin
106.He's employed as a file clerk.Jerbal eo an eṇ baeḷi peba kaṇ.baeḷ
107.He's always quoting scripture.Ebbaibōḷbōḷ an kōnnaan.Baibōḷ
108.He's making his relative the purser.Ej kōbajaik ḷeen nukun.baja
109.He's always rebuffed.Ḷeo ebbalulu eṇ.balu
110.He's getting weaker.Ebbanbanḷọk jān ṃoktaban
111.He's old and getting weak.Ebbanban kiiō bwe erūtto.ban
112.He's getting weaker than before.Ebanbanḷọk jān ṃoktabanban
113.He's become a priest.Ebata.bata
114.He's having her as a secret lover.Ej batini lieṇ.batin
115.He's coming sobbing from the meeting.Ej batoñtoñ tok wōt jān kweilọk eo.batoñtoñ
116.He's giddy again from drinking.Ebar baūjō kōn an tab.baūjō
117.He's a good (baseball) catcherEjeḷā bọbo (bọọḷ).bọbo
118.He's the man who carries the food.Rūbbweik ṃōñā eo eṇ.bōbweik
119.He's mad because they say he's still just a kid.Ellu kōnke rej ba ej boea wōt.boea
120.He's mad because they say he's still just a kid.Ellu kōnke rej ba ej boea wōt.boea
121.He's not going to improve because you’re always treating him like a kid.Eban eṃṃan kōn an ḷap aṃ kabōeaiki.boea
122.He's only a kid and should not be smoking.Boea im ej jab aikuj kōbataat.boea
123.He's too young to smoke. Ej boea wōt ñan an kōbataat.boea
124.He's the praetorian guard for the chief.Ḷeeṇ ri-kabbōjrak an irooj.bōjrak
125.Hug that baby because he's cold.Kwōn bọkwōj niñniñ ṇe bwe epiọ.bọkwōj
126.What he's doing is currying his boss's favor so he might be given a bonus.Men eṇ ej kōṃṃane ej kabboṇōjṇōj ippān bọọj eṇ an. boṇōj
127.He's this company's boss.Ej bọọj ñan koṃbani in.bọọj
128.He's always very pushy.Eḷap an kōbbọọjọje.bọọj
129.He's putting his books in a box.Ej bọọke bok kaṇ an.bọọk
130.Don't give him a fork because he's disobedient.Kwōn jab kabọọkọke bwe ebōt.bọọkọk
131.He's an honest man.Ḷeeṇ ej juon armej erreo būruon.bōro
132.Spank that boy because he's naughty.Kwōn deñōt ḷadik ṇe bwe eḷap an bōt.bōt
133.He's a good hitter.Ejeḷā bōtta.bōtta
134.He's always falling down.Ebbuñbuñ ḷeeṇbuñ
135.He's tapping his foot in time to the music.Ej kabuñtōn ippān an jañ al eo.buñtōn
136.He's always braking when he drives.Ebbūreekek an kijak eṇ kattōr.būreek
137.He's always in jail.Ebbūreekek ḷeeṇbūreek
138.He's always talking in terms of cloth for wrapping.Ebbūroojkiki an kōnono.būroojki
139.Throw a firebrand at him now while he's still close.Kwōn buwaddele ke ej ja epaak.buwaddel
140.He's a waiter at the restaurant.Ej buwae ilo ṃōn ṃōñā eṇ.buwae
141.Don't call him crazy because he's still a child.Kwōn jab kabwebweiki bwe edik.bwebwe
142.He's a doddering old man.Bwijwoḷā men eṇ.bwijwoḷā
143.He's negative about it.Edāpdep ippān.dāpdep
144.He's enrolled.Edeḷọñ.deḷọñ
145.He's really beyond help.Likao eṇ edọọlol.dọlel
146.He's really downhearted about the affair.Edọlin būroṃōj kōn men in.dọlin
147.He's very naughty.Edọlin (dọlel in) bōt.dọlin
148.He's definitely a genius.Ej jab aelọk mālōtlōt.ej jab aelọk
149.Why do you bother with him, he's just a kid.Eṇ ta kwōj eltok ñane ke ajiri men e?el
150.How could he say he's broke when he keeps buying things?Eḷmān an ba ke ebūrook ak wia in de eṇ?eḷmān
151.He has many houses because he's wealthy.Eiṃwe kōn an lōñ an jāān.eṃ
152.He's here at the house.Eñe iṃōe.eñe
153.He's over there under that breadfruit tree.Eñouweo iuṃwin eṇ.eñoweo
154.They don't crave fish because he's always fishing.Rej jab batur kōñ an eeọñwōdñwōd.eọñwōd
155.He's my relative.Erṃweō ḷeeṇerṃwe
156.We don't see very much of him because he's so busy with his children.Eban kanooj ḷap an ekkeini kōj bwe eḷap an iabuñ kōn ajri raṇ nājin.iabuñ
157.He's ashore.Epād iāne.iāne
158.Give him water to drink because he's thirsty.Kaidaake bwe emaro.idaak
159.Don't joke with him as he's edgy.Kwōn jab kōkjakjek ippān bwe eiddimkwi.idimkwi
160.He's now making more sudden decision than before.Eidiñḷọk an kōṃṃan pepe jān ṃoktaidiñ
161.He's got three stripes.Jilu an ḷeeṇ ieṃa.ieṃa
162.He's just in school for one year.Juon de iiō in an pād ilo jikuuḷ.iiō
163.Don't worry about him because he's not with it.Jab inepata kake bwe ikōn-ālkinṃwio.ikōn-ālkinṃwio
164.He's got diarrhea.Eilọk lọjien.ilọk lọje
165.He's actually making up dance steps.Ej lukkuun kāiṃtōn.iṃtō-
166.He's very patient and has nothing to worry about.Eḷap an ineemṃan im ejjeḷọk an inepata.ineeṃṃan
167.He's still angry from the argument he had with his wife.Ej inepatatok wōt jān aerro kar iakwaāl.inepata
168.What are they doing to that boy that he's crying so loudly?Rej itene ḷadik eṇ ke eḷap an jañ?itene
169.He's slow.Ejaiur.iur
170.He's jacking up the truck.Ej jāāke tūrak eṇ.jāāk
171.He's explaining it scientifically to him.Ej jaintiiji ḷọk ñanejaintiij
172.He's not a speedy worker. He's a very slow worker.Eḷap an jaiurjet ilo jerbal.jāiurjet
173.He's not a speedy worker. He's a very slow worker.Eḷap an jaiurjet ilo jerbal.jāiurjet
174.He's never nauseated by anything.Ejājjōjō ḷeeṇjājjō
175.He isn't scared easily. He's reckless.Ejakkōlkōl ḷeeṇjakkōl
176.He's not here.Ejako.jako
177.He's facing me.Ej jaḷtok.jāl-
178.Don't put him in the front because he's not able to see well.Jab likūt ? iṃaan bwe ejjāllolo.jāllo
179.I don't trust him because he's a drunkard.Eḷap jālke kōn an kijoñ kadek.jālōke
180.He's the kicker.Ri-jaṃ eo ṇejaṃ
181.Have him take a walk with you since he's bored staying in the house.Kwōn kōjaṃboiki bwe eṃōk in pād imwiin.jaṃbo
182.He's fit to join the military because he is fearless.Ekkar ñan tariṇae bwe ejāmmijakjak.jāmmijakjak
183.He's one who doesn't scare easily.Ri-jāmmijakjak.jāmmijakjak
184.He's inexperienced in doing that kind of work.Ejāmminene in kōṃṃane jerbal eṇ.jāmminene
185.He's unaccustomed to drinking coconut.Ejāmminene in idaak ni.jāmminene
186.He's not lively because he's lazy.Ejāmmourur kōn an jowan.jāmmourur
187.He's not lively because he's lazy.Ejāmmourur kōn an jowan.jāmmourur
188.He is not lively because he's hungry.Ejāmmourur kōn an kwole.jāmmourur
189.He is sluggish because he's sick.Ejāmmourur kōn an nañinmej.jāmmourur
190.Be careful playing checkers with him because he's a champion.Kōjparok aṃ kukure (ikkure) ippān bwe ri-jaṃtiltil eo ṇejaṃtiltil
191.He's flexed his muscles.Ejar ṃajeḷin ḷeeṇjar ṃajeḷ
192.He's pretending not hear because he refuses to listen to his mother.Ej kōjarroñroñe bwe eabwin roñjake jinen.jarroñroñ
193.He's getting old and deaf.Erittoḷọk im jarroñroñ.jarroñroñ
194.He's cutting the partings (siding planks) for the ceiling of his house.Ej kōjjeblọklọki baatiiñ kan baatiiñin bōrwajin ṃweeṇ iṃōn. jeblọk
195.He's always filling it half full, never really full.Ejjebōlkwankwan an kanne.jeblokwan
196.Don't let him work on it because he's not capable of doing it.Jab lelọk ñane bwe en kōṃṃane bwe ejedañ.jedañ
197.Even though he has been to school he's still not competent.Jekdọọn ñe ear jikuuḷ ak ekab jedañ de.jedañ
198.He's a sorry American.Jedaoun pālle men eṇ.jedao
199.Don't worry too much over him because he's just an unlucky kid.Kwōn jab kanooj inepata ippān bwe jedao bajjek.jedao
200.He's empty headed.Ejej kobban bōran.jej
201.He's got the jeje disease.Ejeje ḷeeṇjeje
202.He's beginning to learn how to write.Ej jino katak jeje.jeje
203.Fetch Tom to gut the turtle because he's good at it.Pukōt tok Tọọṃ bwe en jitōke wōn eṇ bwe ejeḷā.jejetōk
204.He's very good at searching for fish in the distance.Eḷap an jeḷā ejjor ek.jejor
205.He's scheming his move.Ej jekaboote an etal.jekaboot
206.He's elderly but still immature.Erūtto ak ejekapeel.jekapeel
207.He's still immature.Ej jekapeel wōt.jekapeel
208.It's not proper to tell him what to do because he's older than you.Ejekkar aṃ kōnono ñane bwe erūtto jān eok.jekkar
209.He's a well-informed chap.Ḷadik eo ejeḷā tata ṇejeḷā
210.He's a conscientious and very talented person in whatever he does.Ej juon eo ejeḷāḷọkjeṇ ilo an ṃakūtkūtjeḷā ḷọkjeṇ
211.He's taking his relatives' side.Ej jep ippān ḷōṃaraṇ nukun.jep
212.He's mowing the grass.Ej jepjep wūjooj.jepjep
213.He is one of the fortunate ones. He's a fortunate one.Ej juon eo ejeraaṃṃan.jeraaṃṃan
214.Might as well continue since he's gone and spilled the beans.Etal kake bwe eṃōj an jerakiaarḷap.jerakiaarḷap
215.He's got elephant ears.Ejjerakrōk lọjilñin.jerakrōk
216.He's an employee.Ri-jerbal e.jerbal
217.He's always working.Ejjerbalbōl ḷeeṇjerbal
218.He's the supercargo on the ship.Ej jiipkako ilo wa eṇ.jiipkako
219.Tell me when he's near.Batok ñe ejikrōk.jikrōk
220.He's working on the two end pieces of the canoe.Ej jiṃi wa eṇ.jiṃ
221.He's putting on airs.Eḷap an kajiṃaate e.jiṃaat
222.He's so clever.Ejjeḷọk wōt jiṃaatin.jiṃaat
223.He's honest in his work.Ejiṃwe an jerbal.jiṃwe
224.He's the closet advisor to the chief. He's the chief's closest advisor.Ḷeo jiṃwinñiin irooj eṇ ṇejiṃwin ñi
225.He's the closet advisor to the chief. He's the chief's closest advisor.Ḷeo jiṃwinñiin irooj eṇ ṇejiṃwin ñi
226.He's always breaking wind.Ejjiñjiñ ḷeeṇjiñ
227.He's the expert at smoking out coconut crabs.Ri-jinbaat barulep eo ṇejinbaat
228.He always curses when he's mad.Aolep iien ej jinjin ñe ej illu.jinjin
229.He's handicapped.Ejipikpik.jipikpik
230.He's the one who is always eating coconut with preserved breadfruit.Ri-jiraal waini im bwiro eo ṇejiraal
231.Inquire of him (who has the knowledge) while he's still around.Jitdaṃe ke ej ja mour.jitdaṃ
232.He's the favorite of the grown-ups.Jitenbōro eo an ritto raṇ.jitōnbōro
233.He's the only one left to pacify his mother's grief.Ej make wōt ri-jojoon būrwōn jinen.jojoon bōro
234.He's not athletic.Ejọkkurere.jọkkurere
235.He is good in debating because he's slow to anger.Ekkar ñan kōbauwe bwe ejọkkwikwi.jọkkwikwi
236.He's using crutches because he's got a broken leg.Ej jokoṇkoṇ bwe ebūḷọk neen.jokoṇkoṇ
237.He's using crutches because he's got a broken leg.Ej jokoṇkoṇ bwe ebūḷọk neen.jokoṇkoṇ
238.He's the one who always brings bad luck.Rijona eo ṇejona
239.He's the one who brings us the most bad luck.Ḷeo ejona tata ṇejona
240.He's the one who takes people's measurements for clothes.Ḷeo ej ri-joñjoñ nuknuk eṇ.joñjoñ
241.He's almost thirteen years old.Ṃōttan wōt jidik ejoñouljilu an an iiō.joñoul jilu
242.He's installing posts in the house.Ej joore ṃweeṇjoor
243.He's wearing a shirt.Ejōōtōt.jōōtōt
244.He's an expert at using the abacus.Ri-jorbañ eo eṇ.jorbañ
245.He's the one who walks so fast.Ri-jorjor eo ṇejorjor
246.Make the child wear underpants because he's cold.Kōjorṃōtaik ajri ṇe bwe epiọ.jorṃōta
247.He's the one who always eats while he's walking.Ri-jotal eo ṇejotal
248.He's the one who always eats while he's walking.Ri-jotal eo ṇejotal
249.He's an expert at making jowaanroñRi-jowaanroñ eo ejeḷā jowaanroñ eṇ.jowaanroñ
250.He's been in jail for one day.Ejuon de raan in pād ilo kalbuuj.juon
251.He's the expert soup maker.Ri-juub eo ṇejuub
252.He's always kneeling.Ejjuubkwekwe ḷeeṇjuubkwe
253.He's such a show off.Emake juwaḷōñḷōñ.juwaḷōñḷōñ
254.He's gloating over his possessions.Ejuwaḷōñḷōñ kōn ṃweiuk kaṇ an.juwaḷōñḷōñ
255.He's seeing off his son who is going away to school.Ejuwōneiki ḷadik eo nejin ej ilọk in jikuuḷ.juwōne
256.He's is one of those who is always playing cards.Rūkkaajaj eo ṇekaaj
257.He's such an ingrate but I'm the one who put him ahead.Ekabbil ñan ak iar kaḷe.kabbil
258.He's a dandy.Kabbwil men eṇ.kabbil
259.He's cutting up that tree.Ej kabboke wōjke eṇ.kabbok
260.I gave him all the advice I could but he's been so spoiled that I doubt if he'll ever reform.Iar kabkūbjere em ṃōk ak kōn an kar bōd katakini eban ṃōṃan (eṃṃan).kabkūbjer
261.Man, he's such a grandstander.Aḷe, ekabōllaḷ wōt.kabōllaḷ
262.He's praying for idols.Ekabuñ ñan ekōjab.kabuñ
263.He's still a catechumen.Likao eṇ ej rūkabuñ wōt.kabuñ
264.Because he possesses the intuition and knowledge of Marshallese navigation, he can sense that a boat is off its course even while he's inside the boat.Kōn an jeḷā kabuñpet emaroñ pād ilowaan juon wa im jeḷā ke ebōd kooj eo an.kabuñpet
265.Don't try him because he's a voodoo expert.Kwōn jab kadkadajaj bwe eanitta.kadkadajaj
266.If a man doesn't make sure that his family's needs are met before he helps others, we say he's neglecting his primary responsibilities.Eḷaññe juon ṃōṃaan (eṃṃaan) ej jab lale bwe en tōprak aikuj ko an baaṃle eo an ṃokta jān an lale ro jet, ej kadkadmootot.kadkadmootot
267.If a man doesn't make sure that his family's needs are met before he helps others, we say he's neglecting his primary responsibilities.Eḷaññe juon ṃōṃaan (eṃṃaan) ej jab lale bwe en tōprak aikuj ko an baaṃle eo an ṃokta jān an lale ro jet, ej kadkadmootot.kadkadmootot
268.He's always the most negative.Ḷeo ej make wōt kijoñ kajjikurkur eṇ.kajjikur
269.You won't get what you want because he's very inflexible.Ekajjiṃwe im eban tōprak aikuj ṇe aṃ.kajjiṃwe
270.He's emulating his father.Ej kajjioñeoñe jemān.kajjioñ
271.He's been expelled from the Church.Eṃōj kakkijeik jān an Kūrjin.kakkije
272.He's standing poised to fight.Ḷeo ej kattūkat im pojak in ire.kakkōt
273.He's trying hard to learn.Eḷap an kate katak.kakkōt
274.He's trying hard for good grades.Ej kakkōt bwe en ṃōṃan (eṃṃan) an kūreit.kakkōt
275.He's always getting put in jail.Ekkalbuujuj ḷeeṇkalbuuj
276.He's covetous.Ekaḷmarok.kaḷmarok
277.He's angry because they cursed him.Ellu bwe raar kanijniji.kanejnej
278.He's getting to first base with her.Ekankan kōj eṇ an ippān lieṇ.kankan kōj
279.He's always mending nets.Ḷeo ekkanwōdwōd eṇ.kanwōd
280.He's definitely an astute fellow.Ṃōṃaan (Eṃṃaan) kapeelel men eṇ.kapeel
281.He's apple-polishing.Ej kappok an jide.kappok jide
282.Despite his being old, he's still very active.Jekdọọn ñe eḷōḷḷap ak ej keiñki wōt.keeñki
283.He's so energetic.Eḷap wōt an keeñki.keeñki
284.Don't worry about him; he's mature now and can take care of himself.Kwōn jab inepata bwe ekeke ṇa ireeaar kiiō.keke ṇa ireeaar
285.He's my match.Ḷeo kewa ṇekewa
286.Hurry him up because he's late.Kakijerjere bwe eruṃwij.kijerjer
287.He's a tattle-tale.Ekkinaakak ḷeokinaak
288.He doesn't get paid too well, but he's progressing steadily.Ej jab kanooj ṃōṃan (eṃṃan) oṇāān ak ebwe an kipeddikdik.kipeddikdik
289.He's got ringworm.Ekito ḷeeṇkito
290.He's uncomfortable.Enana kōjeān.kōjea-
291.He's comfortable sleeping on the floor.Eṃṃan kōjeān an kiki laḷ.kōjea-
292.It's obvious that he's putting on a long face.Ealikkar an kōjjeraṃōlṃōl.kōjjeraṃōlṃōl
293.He's so critical when speaking.Emake kōkañ (ekkañ) (loon).kōkañ loo-
294.He's thinking about his mistakes.Ej kōḷmānḷọkjeṇ kōn bōd ko an.kōḷmānḷọkjeṇ
295.Don't waste your time trying to spot him passing through that opening because he's not coming.Enta kwōj kōlọtuwawaiki ijeṇe ke ejjab itok.kōlọtuwawa
296.I taught the thief a lesson in such a way that he's going to think twice before stealing again.Iar kōmañ(e) ri-kọọt eo.kōmañmañ
297.He's cruel when punishing.Ejaje kōpañpañ. kōmañmañ
298.He's not cruel.Ejaje kōmañmañ.kōmañmañ
299.He's being very careful about his wife.Ej kōṃbade kōn lieṇ ippān.kōṃbade
300.He's going out drinking with his buddy.Ej ilān idaak ippān koṃbani eṇ an.koṃbani
301.He's malingering.Ej riab nañinmej bwe en kona.kona
302.He's usually late.Kijak eṇ ekōṇaan ruṃwij.kōṇaan
303.He's got lots of land because he's the head of his lineage.Eamḷap kōnke ej ṃaan bwij.kōnke
304.He's got lots of land because he's the head of his lineage.Eamḷap kōnke ej ṃaan bwij.kōnke
305.He's light skinned because his father is a white American.Eaiṇokko kōnke nejin ri-pālle.kōnke
306.He's quite boastful but actually he's a coward.Eḷap an kōṇkōṃṃan ak epuwaḷ.kōṇkōṃṃan
307.He's quite boastful but actually he's a coward.Eḷap an kōṇkōṃṃan ak epuwaḷ.kōṇkōṃṃan
308.When he's drunk he's very talkative.Ñe ej kadek, ekadik kōkōnnaanan (ekkōnnaanan).kōnnaan
309.When he's drunk he's very talkative.Ñe ej kadek, ekadik kōkōnnaanan (ekkōnnaanan).kōnnaan
310.He's covered with hair trimmings.Ekkooḷoḷ ḷeeṇkooḷ
311.He's waiting for a chance to take your place.Ej kōppaouk an bōk jikūṃ.kōppao
312.He's afraid to fly on planes.Ekor in uwe ilo baḷuun.kor
313.He's effeminate.Ekōrā ḷeeṇkōrā
314.He's memorizing his speech.Ej kili jipij eṇ an.kūkiil
315.He's always playing. He's athletic.Eokkurere ḷeeṇkukure
316.He's always playing. He's athletic.Eokkurere ḷeeṇkukure
317.He's always at the club.Eokkuḷabḷab ḷeeṇkuḷab
318.He's kind but slightly stupid.Ejouj ak ejjaad kūḷaṃwe.kūḷaṃwe
319.He's using a coconut husk spoon.Ej kūḷatḷat.kūḷatḷat
320.He's been fired from his job.Eṃōj kupiik jān kar jerbal eo an.kupi
321.Be careful you don't get hit by the stones he's throwing.Lale kwoḷaanwōtwōt ilo bo kaṇ buon.ḷaanwōtwōt
322.He's such a powerful individual.Eḷajjuur wōt eṇ ṃōṃaan (eṃṃaan).ḷajjuur
323.He's imagining himself a flier.Ej ḷōmake an rūkkāke.ḷam
324.He's wet to the bones.Etutu ḷam jako.ḷam jako
325.He's hurting because of his bad behavior.Leen ṃwil nana eñeṇ emetak.le
326.He's taking his father to Rita.Ej leakḷọk jemān ñan Rita.leak-
327.He's more adulterous than that other person.Elejān ḷọk jān e.lejān
328.He's complaining about his lost pig.Ellotaan kōn piik eo nājin ejako.lelotaan
329.He's being punished for smoking.Ej kalbuuj bwe ear lijāludik.lijāludik
330.He's rinsing the bait in the sea.Ej lije mọọr eo ṇai lọjet. ej liji mọọr ko ṇai lọjet.lije
331.He's so weak in the legs that even a little push would make him fall down.Joñan an lijjipdo jidik wōt iuuni ak eokjak.lijjipdo
332.He's got a cowlick.Elikapijwewe bōran.likapijwewe
333.He's always in debt.Ellikjabjab ḷeolikjab
334.He's got a bad temper.Ellulu.lilu
335.He's the lowest student in his class.Ej make wōt ḷolaḷ ilo kilaaj eṇ an.ḷo-
336.You won't find him because he's sick.Koban loe bwe elōbọ.lōbọ
337.He's over at his house cogitating.Eñeṇ ej ḷobōl ilowaan ṃweeṇ iṃōn.ḷobōl
338.He's such an inconsiderate fellow. He's always breaking taboos.Ejjeḷam ḷōkajeṃwin ḷeenḷōkajeṃ
339.He's such an inconsiderate fellow. He's always breaking taboos.Ejjeḷam ḷōkajeṃwin ḷeenḷōkajeṃ
340.He's got the characteristics of a delinquent.Ḷōmān rinana.ḷōma-
341.He's buying up on clothes while the sale is on.Ej kallōñlōñ an nuknuk ke ejja dik oṇān.lōñ
342.He's always getting up.Eḷḷōñjakjak ḷeeṇlōñaj
343.He's a riddle teller.Rilōñña e.lōñña
344.Make him tell a riddle because he's good at it.Kalōññaiki bwe ejeḷā.lōñña
345.He's quieter than before.Elōr ḷọk jān ṃoktalōr
346.He's an "icebox" (he causes losing).Ekalluujuj.luuj
347.He's moving forward.Eñeṇ ṃaanḷọkṃaan
348.He isn't coming because he's busy.Ej jab itok bwe eṃad.ṃad
349.He's asleep.Emājur.mājur
350.He's got cavities.Eṃak ñiinṃak
351.Don't get mad, he's just trying your patience.Jab lilu (illu) bwe ej bajjek mālijjoñe atūṃ.mālejjoñ
352.He's a good artist.Ejeḷā ṃalenṃalen
353.He's got an overhang.Emaḷūttōk.maḷūttōk
354.He's the manager of that company.Ej mānijain koṃbani eṇ.mānija
355.Don't worry, he's a nobody.Jab inepata bwe mānniñ men eṇ.mānniñ
356.Why is he so bad when he's just a kid?Etke enana ak mānniñ?mānniñ
357.He's really dark-hearted.Ri-marok men eṇ.marok
358.Feed him until he's satisfied.Kwōn kōmate.mat
359.Talk kindly to him because he's angry.Kwōn medeke bwe ellu.medek
360.He didn't feel your stinging remarks as he's quite thick-skinned.Ejab eñjaake naan ko aṃ bwe emejel kilin.mejel kil
361.He's a dirty old man.Eaḷapḷọk im mejkaiie.mejkaiie
362.He's always sleepy.Emmejkiki ḷeeṇmejki
363.He thinks he's God's gift to women.Emejpata ḷeeṇmejpata
364.He's mowing the grass on his lawn.Ej jepjep wūjooj ilo meḷan eṇ an.meḷan
365.He's chewing gum.Ej meme bwil.meme
366.He's an experienced mechanic.Eḷap an miminene (imminene) ilo jerbal in injin.miminene
367.Don't pay him any attention because he's a bit dumb.Jab eḷḷọk bwe ejaad ṃōḷọwiṃōḷọwi
368.He's manly.Eṃṃaanane.ṃōṃaan
369.Don't make him angry because he's a latent psychotic.Jab kalluuki bwe eṃṃaḷkaro.ṃōṃaḷkaro
370.When he's high he's always talkative.Ñe ej kadek ekadik ṃōṃawiwi (eṃṃawiwi).ṃōṃawi
371.When he's high he's always talkative.Ñe ej kadek ekadik ṃōṃawiwi (eṃṃawiwi).ṃōṃawi
372.He's a joker.Ṃōñka men eṇ.ṃōñka
373.He's a mathematical wiz.Likao en emoot ilo bōnbōn.moot
374.Don't hang around with him because he's mean.Jab etal ippān bwe eṃōrō.ṃōrō
375.He's lively.Emmourur.mour
376.He's always in debt.Eṃṃuriri ḷeeṇṃuri
377.He's got good dancing form.Eṃṃan ṃūtōn an eb.ṃūtō-
378.He's hewing the ṃweiur for the newly constructed canoe.Ej ḷame ṃweiur eo ṃweirun akadik eo.ṃweiur
379.He's inscrutable.Eṃwilaḷ būruon.ṃwilaḷ-būruon
380.He's a soft-spoken man.Enaan mera likao eṇ.naan mera
381.Hurry up and give him some clothes. He's shivering.Kwōn ṇaballin ḷọk bwe epio.ṇaballin
382.I saw him there eating as if he's dying of hunger and going thataway.Ieo ij lo an ñabñabḷọk ijieṇḷọk.ñabñab
383.He's a lemon.Ñak men ṇeñak
384.He's bound to have the answer since he's a wizard.Eban jab jeḷā bwe ṇakṇōkṇakṇōk
385.He's bound to have the answer since he's a wizard.Eban jab jeḷā bwe ṇakṇōkṇakṇōk
386.He's giving his friend something to defend himself with from the other guy.Ej ṇaṃaanpein ḷeeṇ jeran bwe en jab jorrāān jān ḷeeṇ juon.ṇaṃaanpein
387.He gets moody when he's drunk.Enana taṃṃwin ñe ej kadek.nana taṃṃwi-
388.He's not supposed to provide us with pillows.Ej jab aikuj ri-ṇapitōd.ṇapitōn
389.He was put in jail because he's always going around stabbing people.Raar kalbuuji kōn an kijoñ ṇatṇat armej. ṇat
390.He's not supposed to give us bathing water.Ej jab ri-ṇautōd.ṇautōn
391.He's always trying to outdo everyone.Ennibnib.nib
392.He can't eat whale meat because he's got weak teeth.Eban ṃōñā raj bwe eñiban.ñiban
393.He's making spears for battle.Ej nōḷ ṃade ñan tarinae.nōḷ
394.Clothe him because he's cold.Kanuknuki bwe epiọ.nuknuk
395.I don't trust him cause he's green.Ij jab lōke bwe eowatrere.owatrere
396.He's always trying to get revenge.Eppaḷpaḷ ḷeeṇpaḷ
397.He's acting westernized ever since he came from America.Eppāllele ālkin an rọọltok jān Amedka.pālle
398.He's an important person.Ḷeeṇ epālu ioon armej ro.pālu
399.He's so forward, he went in and broke up the meeting.Joñan an pedet armej, edeḷọñ im kọkkure kweilọk eo.pedet armej
400.He's always defecating in odd places.Epektaan ḷeeṇpektaan
401.He's always getting flushes.Eppeḷajḷaj.peḷaj
402.He's such a fearless fellow.Epen būruon wōt eṇ ṃōṃaan (eṃṃaan).pen-būruon
403.He's getting senile and absent-minded.Erūttoḷọk em pepaḷ (eppaḷ).pepaḷ
404.He's warmed up.Epet pein.pet pā
405.He's taking a short nap there.Ej pipi ijeṇ iuṃwin jidik iien.pipi
406.He's made for football for he is very agile.Ekkar ñan būtbọọḷ bwe eppikaj.pipkaj
407.He's always getting arrested.Eppopo ḷeeṇpo
408.He's content with his son's spouse.Epo būruon kōn ledik eo pāleen ḷeo nājin.po-būruon
409.He's always getting something in his throat from eating too fast.Eppọkpọk kōn an ṃōñā kaiur.pọk
410.He's always making field trips.Errawūnwūn ḷeeṇrawūn
411.He's making the Northern Ratak field trip.Erawūn Ratak eañ.rawūn
412.He's trying to attract that girl.Ej kajjioñ kareele ledik eṇ.reel
413.He's always agreeable. He's got a roving eye.Erreelel ḷeeṇreel
414.He's always agreeable. He's got a roving eye.Erreelel ḷeeṇreel
415.He's a delinquent.Rijorrāān men ṇeri-jorrāān
416.He's a barber.Rūṃwijbar kijak ṇeri-ṃwijbar
417.He's a good artist.Ej juon ripija eṃṃan.ri-pija
418.He's putting his hand in the hole on the reef.Ej karwe ḷeeṇrore
419.He's always falling on his back when he plays.Errotaktak ñe ej kukure (ikkure).rotak
420.He's off his rocker.Erowālọk.rowālọk
421.He's not very good at it because he's still an apprentice.Ej jañin kaanooj jeḷā bwe ej rūkkatak wōt.rūkkatak
422.He's not very good at it because he's still an apprentice.Ej jañin kaanooj jeḷā bwe ej rūkkatak wōt.rūkkatak
423.He's looking for someone to break in his boat.Ej kappok rurupe bōkein wa eṇ waan.rupe bōkā
424.He's two years my senior.Ruo iiō rūttoun jān ñarūtto
425.He's a combat veteran.Ear pād ilo tariṇae.tariṇae
426.He's on deck.Epād ioon teek.teek
427.He's a surfing expert.Likao eṇ etijeṃḷọk ilo lōkā.tijeṃḷọk
428.He is gullible. He's pious.Ettōmakmak ḷeeṇtōmak
429.He's superstitious.Etōmak jetōb.tōmak ilo jetōb
430.Don't bother with him because he's not what he seems.Kwōnjab eḷḷọk ñan e bwe toojin edwaan bajjek.toojin edwaan
431.He's as stubborn as a donkey.Bōtin wōt tọọñke.tọọñke
432.He's so stupid he's always walking into traps.Ettọrōkrōk kōn an bwebwe.tọrōk
433.He's so stupid he's always walking into traps.Ettọrōkrōk kōn an bwebwe.tọrōk
434.He's been demoted.Eṃōj kōttāiki.tōtā
435.He's got a foul mouth.Ettoon kobban lọñiin.tōtoon
436.He's sloppy.Ekattoonon.tōtoon
437.He does a lot of diving. He's always taking baths.Eḷap an tūtlọklọk (ittulọklọk) ḷeeṇtulọk
438.He's very secretive about his work.Ettinono an jerbal.tūtino
439.He's a wolf in sheep's clothing.Ettino ṃwilintūtino
440.Don't be taken in by him because he's constantly so vain.Kwōn jab po ippān bwe euttaiḷōṃ bajjek.utḷōṃ
441.He's gone crazy.Erọọl utōn.utō-
442.He's obviously of a naughty sort because he's too forward in his actions.Ej jab aelọk uwaan kakūtōtō bwe epedet armej.uwaan kakūtōtō
443.He's obviously of a naughty sort because he's too forward in his actions.Ej jab aelọk uwaan kakūtōtō bwe epedet armej.uwaan kakūtōtō
444.He's good at taking care of boats.Ejeḷā wawa.wawa
445.He's honest and no one can bribe him.Ejiṃwe an jerbal im ejjeḷọk emaroñ wiaik burwōn.wiaik būruo-
446.He's light-skinned because his father is Japanese.Ewūdmouj bwe nājin riJepaan.wūdmouj
447.He's a weakling.Ewūpeḷ.wūpeḷ

 A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    Y    Z