1. | “Ekwe ikar jab baj kakkōt mejōk ioon lọjet ilo awa ṇe kwōj ba, ak āinwōt epen aō tōmak ke joñan de in admān tōtoḷọk jān Likiep,” Kapen eo eba. | “Well I didn’t look very carefully at the ocean at that time, but I have a hard time believing we are that far away from Likiep,” the Captain said. P796 | tōtoḷọk |
2. | “Nejū e, kakkōt jirok bwe ejino eḷḷap ṇo,” Jema ejiroñ tok eō. | “Son, hang on; the waves are getting bigger,” Father yelled to me. P498 | jirok |
3. | “Nejū e, kakkōt jirok bwe ejino eḷḷap ṇo,” Jema ejiroñ tok eō. | “Son, hang on; the waves are getting bigger,” Father yelled to me. P498 | kōkōt |
4. | Ak jet ko men ijabōṃ kar kakkōt mejeki | But there were a few things I didn’t even notice. P995 | mejek |
5. | Ak jet ko men ijabōṃ kar kakkōt mejeki | But there were a few things I didn’t even notice. P995 | kakkōt |
6. | Eban kakkōt ibwij | The tide will not be very high. | kakkōt |
7. | Ej jab kakkōt pen | It's not very hard. It's quite easy. | kakkōt |
8. | Ej kakkōt bwe en ṃōṃan (eṃṃan) an kūreit. | He's trying hard for good grades. | kakkōt |
9. | Ej kakkōt ilo jikuuḷ. | He works hard in school. | kōkōt |
10. | Ejjeḷọk tokjān aṃ kakkōt bwe kōrā waan men eṇ. | You're wasting your time and she's only a common woman. | waan |
11. | Eṃṃan aō roñ tok ke kwōj kakkōt jibadek jidik. | I'm glad to hear that you are getting ahead. | jibadek jidik |
12. | Ikar kakkōt laṃōj kōn an dejeñjeñ ḷọk kōto eo. | The wind was so strong that I had to yell really loud for him to hear me. P576 | dejeñ |
13. | Jekdọọn ñe rōṃane ak pen in deo an kakkōt. | Even though they beat him up, he kept trying. | pen in deo |
14. | Kakkōt ilo jikuuḷ. | Work hard in school. | kakkōt |
15. | Kakkōt jirok ñe ettōr wa in. | Hang on tight when this boat moves. | jirok |
16. | Kakkōt kaallọke ṃaan aṃ bu. | Aim well before shooting. | allọk |
17. | Kapen eo ekar baj kakkōt jure tok turin lañ ak ejej āne eṇ eloe. | The Captain tried to look ahead for land but didn’t see anything. P877 | lelo |
18. | Kōn an ḷōḷapḷọk ṇo, iṃōkin kakkōt ak eitok wōt bwe en lilutōktōk kobban bakōj eo. | As the waves got bigger, I started getting tired and the water kept spilling out of the bucket. P666 | ṃōk |
19. | Kwōn kakkōt eolọke to ṇe | Pull on that rope as hard as you can. | eolọk |
20. | Kwōn kakkōt iuuntok | Push it hard. | kakkōt |
21. | Kwōn kakkōt kāroñjake retio ṇe | Listen closely to the radio. | kāroñjak |