| 1. | That's the refusal of a stubborn person. | Abōbin bōt meṇṇe. | abōb |
| 2. | The person who fears ghosts from Jālwōj. | Ri-abwinmake eo jān Jālwōj. | abwinmake |
| 3. | The current is moving easterly in your (the person spoken to) direction today. | Eaetakwaj rainiin. | ae |
| 4. | Is there a person to iron? | Ewōr ke ri-aen? | aen |
| 5. | The shouldering of a careful person. | Aerāān tiljek. | aerā |
| 6. | Because I showed him how a person should behave toward relatives, he finally learned. | Kōn aō kaaerṃweiki ejujen wōt im jeḷā. | aerṃwe |
| 7. | You're no different from a bad person. | Āiṃ wōt ri-nana raṇ. | āi- |
| 8. | Where's that skinny person who is talking from? | Aidikin ia ṇe ej kōnono? | aidik |
| 9. | The person charged with looking for aijo plants is coming. | Ri-kaaijo eo ṇe tok. | aijo |
| 10. | “The engine sounds good,” the person said. P449 | Āinwōt eṃṃan ainikien injin ṇe aṃ,” armej eo eba. | ainikie- |
| 11. | Rounding up of animals by an older person is reliable. | Ajālin rūtto etiljek. | ajāl |
| 12. | Your sharing is like that of a stingy person. | Ajejiṃ einwōt ajejin kabwebwe. | ajej |
| 13. | The sharing of a kind-hearted person. | Ajejin jouj. | ajej |
| 14. | The medicine healed the person who felt weak from hunger. | Uno eo ekōmōur ri-ajeḷkā eo. | ajeḷkā |
| 15. | His college degree makes him think he's an important person. | An wōr an tiikūri ekaakajeiki an ḷōmṇak | akaje |
| 16. | The person who was watching birds to locate their roosts fell off the Pisonia grandis tree. | Ri-akajok eo ewōtlọk jān raan kañal eo. | akajok |
| 17. | The person in charge of the oxygen was gone and the doctor didn't know what to do. | Ejako ri-akjijen eo innām taktō eo eñak en et. | akjijen |
| 18. | A person who hates others will find it difficult to get that job. | Epen an ri-akōjdat bōk jerbal ṇe | akkōjdat |
| 19. | I wish I knew where the cross-eyed person has gone. | In kar jeḷā ia eo ej aljetḷọk ie kiiō. | aljet |
| 20. | He performed an incantation over the sick person. | Ear allōke ri-nañinmej eo. | allōk |
| 21. | The medicine person is chanting and performing an incantation over Peter. | Runo eo eṇ ej allōke Pita. | allōk |
| 22. | He's a person who doesn't circulate. | Ej juon armej eo ej jab allolo. | allolo |
| 23. | They rushed the person who didn't keep the traditional medicinal taboos to the hospital for emergency treatment. | Raar ettōrḷọk kōn ri-aḷok eo ñan aujpitōḷ. | aḷok |
| 24. | According to traditional custom a person who sings upon trees commits a social blunder. | Ekkar ñan ṃantin aelōñ kein ri-aluej ej armej rot eṇ ej kọkkure ṃanet im al iraan wōjke kaṇ. | aluej |
| 25. | From then on, we stopped cooking rice. P1012 (ammem and kijemmem are (E) first person plural exclusive forms) | Jān iien eo im wōnṃaan ḷọk ekar bōjrak ammem kōmat kijemmem raij. | am |
| 26. | The person in the hammock is under the lukweej tree. | Ri-aṃak eo eṇ iuṃwin lukweej eṇ. | aṃak |
| 27. | That's the person who makes handicraft. | Ri-amiṃōṇo eo ṇe | amiṃōṇo |
| 28. | The person who worked on a canoe to make it sail fast got lost at sea. | Ri-an wa eo epeḷọk. | an |
| 29. | The hungry tramp begged for food from the rich person. | Armej jeedwaan eo eaar uññare ri-ṃweie eo kōnke ekwōle. | armej jeedwaan |
| 30. | The old man could hardly recognize the person who came in. | Ḷōḷḷap eo ear arrome wōt an armej eo deḷọñ tok. | arrom |
| 31. | A sick person is dying there. | Juon eṇ ri-nañinmej eaū. | aū |
| 32. | That sick person is drawing his last breath. | Ḷeo enañinmej eṇ ej bōk-ubōn. | bōk ob |
| 33. | “I think only one person needs to go,” he said. P1275 | “Ebwe aō etal,” eba. | bwe |
| 34. | I despise a person who is nosey. | Idike armej rot eṇ eeded. | eded |
| 35. | When we were getting close to the chief’s house, a person yelled to us. P226 | Ke kōṃro ej epaake ḷọk ṃōn irooj eo, juon armej elaṃōje ḷọk kōṃro. | ej |
| 36. | When we were getting close to the chief’s house, a person yelled to us. P226 | Ke kōṃro ej epaake ḷọk ṃōn irooj eo, juon armej elaṃōje ḷọk kōṃro. | epaak |
| 37. | That person (just named) is my relative. | Erṃwe eo aō ṇe | erṃwe |
| 38. | You are a sly person. | Kwe kwōj juon ri-etao. | Etao |
| 39. | When the Navy no longer needed this ship, they gave it to a Marshallese person who was working with them at the time. P5 | Ṃōjin aer aikuji wa in Navy ro rōkar leḷọk ñan juon ri-Ṃajeḷ ej jerbal ippāer ilo iien eo. | iien |
| 40. | Make the amount of food for each person smaller | Kaietḷọk kijen juon armej. | iiet |
| 41. | His was the circling movement of an agile person such that he didn't fall but stood poised and ready. | Itūrrọọlin util de eo, eñeo ejab pedo ak ejutak wōt im pojak. | itūrrọọl |
| 42. | Uneducated person. | Ri-jajeḷọkjeṇ. | jajeḷọkjeṇ |
| 43. | He is the right person for a debate because he doesn't anger easily. | Ekkar ñan kōbauwe bwe ejāllulu. | jāllulu |
| 44. | “Okay.” It was easy for the Boatswain to agree to this because he was also a person of prayer. P1077 | “Ekwe,” ekar pidodo an Bojin eo ba bwe bar e ri-jar. | jar |
| 45. | Proverb: The ship that leaves will return, but the person who leaves (dies) will never return. | Jeblaak in wa enāj bar jebḷaak, jeblaak in armej eban bar jebḷaak. | jeblaak |
| 46. | Find the person who can remove dandruff, so that he can treat my dandruff. | Pukottok ri-kōjekak eo bwe en kōjekake bōra. | jekak |
| 47. | The person who takes copra meat out of shells. | Rikōjekak. | jekak |
| 48. | A person who is immature or lacking in skill. | Ri-jekapeel. | jekapeel |
| 49. | He's a conscientious and very talented person in whatever he does. | Ej juon eo ejeḷāḷọkjeṇ ilo an ṃakūtkūt | jeḷā ḷọkjeṇ |
| 50. | He is an educated person. | Ej juon eo ekanooj jeḷāḷọkjeṇ. | jeḷā ḷọkjeṇ |
| 51. | A person who has a stomach ache. | Ri-jematak. | jemetak |
| 52. | A person who sharpens knives. | Ri-jemjem bakbōk. | jemjem |
| 53. | Tell the person who makes jennōb to start preparing it. | Ba ñan rijennōb eṇ bwe en jino jennōb. | jennōb |
| 54. | He is a kindhearted person. | Ej juon rijouj. | jouj |
| 55. | One and a half breadfruit for each person. | Juon im rājet mā ñan juon armej. | juon im rājet |
| 56. | Each person take a breadfruit. | Aolep kajjo mā. | kajjo |
| 57. | He was a very active person, and there was something else in addition to his knowing how to be a Marshallese captain. P34 | Ej kākemọọj wōt im barāinwōt ewōr ṃōttan an jeḷā kapenin Ṃajeḷ | kākemọọj |
| 58. | They have buried the dead person. | Eṃōj kalbwin rimej eo. | kallib |
| 59. | They went to care for the sick person. | Rōmoot in kauuk ri-nañinmej eo. | kau |
| 60. | I am going to nurse that sick person. | Ij ilān kauuk ri-nañinmej eṇ. | kau |
| 61. | He's more adulterous than that other person. | Elejān ḷọk jān e. | lejān |
| 62. | He is a person who is very kind. | E juon armej eo me eḷap an jouj. | me |
| 63. | It is forbidden for any person to enter. | Emọ an jabdewōt armej deḷọñ. | mọ |
| 64. | A provider of drink needs to be a kind person. | Ri-ṇalimen armej ej aikuj in jouj. | ṇalimen |
| 65. | The irooj rewarded the person who carried bathing water for his son. | Irooj eo ear leḷọk juon wāto ñan ri-ṇautōn ḷadik eo nejin bwe en wōṇāān. | ṇautōn |
| 66. | Killing of a bad person. | Okjānḷañin rinana. | okjānḷañ |
| 67. | The irooj rewarded the person who carried bathing water for his son. | Irooj eo ear leḷọk juon wāto ñan ri-ṇautōn ḷadik eo nejin bwe en wōṇāān. | oṇea- |
| 68. | He's an important person. | Ḷeeṇ epālu ioon armej ro. | pālu |
| 69. | This person used to be covered with sores. | Errukruk armej in jeṃaan. | ruk |
| 70. | Then a person came out with a flashlight and shone it on us. P176 | Innem juon armej eteeñki tok im rome kōṃro. | teeñki |
| 71. | The fishing for lobster of an inexperienced person. | Tilkaworin jaje. | tilkawor |
| 72. | Where is the person who puts pots on cooking pits? | Ewi rūttaake eo? | tōtaak |
| 73. | “Bad dog!” the person with the flashlight shooed away the dog. P177 | “Naaa ḷakukkuk!” armej eo ej teeñki ekar libaake ḷọk kidu eo. | ubaak |
| 74. | It was used in medicine for diagnosing the sickness of a person, what medicine to use, where to find the medicine, and whose responsibility it was to apply the medicine. S21 | Raar kōjerbal ñan wūno ñe rej pukot nañinmej rot eo an juon armej, wūno ta eo ekkar, ia eo wūno eo epād ie, kab wōn eo ekkar ñan leḷọk wūno eo. | wūno |