last

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

( 87 )

1. Did you notice Arcturus in the sky last night Kwaar lo ke Ad boñ? Ad

2. They went fishing for red squirrel fish last night Raar kaaelbūrōrō jota. aelbūrōrō

3. It was cooler last evening than this evening. Eaemedḷọk ḷọk jota jān jotenin. aemedḷọk

4. The last I saw him he was being his noisy self going your way. Eñeo ear baj aeñwāñwā wōt waj ijeṇeṇe waj. aeñwāñwā

5. The relationship within our clan will last forever because it's alive and well. Aerṃwein jowi in ad ej ñan indeo kōn aer jeḷā aerṃweiki doon. aerṃwe

6. This year's crop of arrowroot stalks is more abundant than last year's Eaetōktōke ḷọk iiō in jān iiō eo ḷọk aetōktōk

7. There's more ice on the water this year than last year Eaiji ḷọk ioon dān iiō in jān iiō eo ḷọk aij

8. There's more aikūtōkōd fish this season that the last one Eaikūtōkōde ḷọk tōre in jān tōre eo ḷọk aikūtōkōd

9. How long will the tornado season last? Ej aire ḷọk ñan ñāāt aire

10. Your rounded up animals for him last month Kwaar ri-ajāl ñane allōñ eo ḷọk ajāl

11. Those who divide up the food eat last. Ri-ajej ṃōñā rej ṃōñā āliktata ajej

12. The school of bonitoes that came into the lagoon last year had more fish than this year. Eaijlowōdḷọk iiō eo ḷọk jān iiō in. ajilowōd

13. He was last seen limping in your direction. Ear baj ajjukub waj wōt ijeṇeṇe waj. ajjukub

14. The last breadfruit harvest was greater than this one. Ekar ḷap akeọ in mā eo ḷọk jān eo kiiō. akeọ

15. Did you fish for akwōlā last night Kwaar kaakwōlā ke jota? akwōlā

16. Did you notice the phosphorescence on the ocean side of the outer reef last night Kwaar lo ke aḷak eo ilikin baal boñ? aḷak

17. Did you watch the birds to locate their roost last evening Kwaar alekọik ke bao ko jota? alekọ

18. “Here’s the last one,” the Captain called to us. “Thank God!” P756 “Aḷaḷ eo āliktata ṇe laḷ waj,” Kapen eo ekkūr tok. “Mour eo!” ālik

19. I last saw him wearing a raincoat and walking under the breadfruit trees in your direction. Iar lo an aḷkootwaj iuṃwin mā kaṇe waj. aḷkoot

20. I last saw him looking for something in that direction. Eṇeo iar lo an allo waj ijjieṇ waj. allo

21. Those who made contributions for last Sunday please stand up for everyone to see. Ri-allōñiju ro an jabōt eo ḷọk ren jouj im jutak bwe aolep ren lo er. allōñ iju

22. How long does the water in your cistern last you? or How long do you get to use the water in your cistern? Ewi toon aṃ amān dān eṇ ilo aebōj jimāāṇ ṇe aṃ? amān

23. His popularity made him win the last election Aneptokin ekōṃṃan an maroñ tōprak ilo ekkāālel eo ḷọk aneptok

24. We played a game of tag in the moonlight last night Kōmwōj ar aṃoot ilo meram eo boñ. anoot

25. He had the yaws last year Ear bakke iiō eo ḷọk bakke

26. We went to the airport last night to meet the airplane. Kōm ar kōbaḷuun boñ. baḷuun

27. I caught the chicken thieves last night Iar jibwe ri-kōbbaoo ro boñ. bao

28. He had chicken pox last year Ear bok(e) ilo iiō eo ḷọk bok

29. That sick person is drawing his last breath Ḷeo enañinmej eṇ ej bōk-ubōn. bōk ob

30. I got here last night Iar itaak tok boñ. boñ

31. He got put in jail last night Ear būreek boñ. būreek

32. Did the movie last night have a good story? Eṃṃan ke bwebwenato eo ilo pija eo boñ? bwebwenato

33. I was cold last night because I had wet clothing on. Iar piọ boñ dedeinke iar ṃōrābōt dedeinke

34. It's darker than last night Ediboñḷọk jān inne. diboñ

35. It took off into the boonies and that was the last we saw of it. Edibuki mar em ḷak etal kōm jab bar lowe. dibuk

36. The islanders ate their last meal together when they heard that typhoon Likabwiro would ravage their island. Ri-āneo raar dienbwijro ke raar roñ ke enaaj buñlọk Likabwiro. dienbwijro

37. Alfred is one of the the men who went fishing with the eojojo method last night Alfred ej juon iaan ri-eojojo ro jota. eojojo

38. The old man slept close to the fire last night Ḷōḷḷap eo ear eọwilik boñ. eọwilik

39. Why didn't you do your homework? What did you do last night Etōke ejab ṃōj homework eo aṃ?, Kwaar et wōt boñ? et

40. Who was with you at the movie last night Kwe āt iaaṃ ilo ṃupi eo boñ? iaa-

41. They turned on the pressure and came back to win in the last quarter Raar ibeb em wiin ilo teeñ eo āliktata ibeb

42. I was in America last year Iaar pād Amedka iiō eo ḷọk iiō

43. Because there are no stars visible in the sky makes tonight more pitch black than last night An ejjeḷọk iju eṇ ej waḷọk ilañ ekainnijekḷọk buñinin jān boñ. innijek

44. I sprained my ankle racing last week Ear iñrōktok wōt neeō jān aō kar iaekwoj wiik eo ḷọk iñrōk

45. The food at the birthday party last night was more inadequate than at any birthday party heretofore. Jabwetata joñan ṃōñā eo ilo keemem eo boñ jān aolep keemem ko ḷọk jabwe

46. I came last Saturday Iar itok Jādede eo ḷọk Jādede

47. He is the last in his class. Jājiṃaat tata eo eṇ ilo kilaaj eṇ an. jājiṃaat

48. The games last night were boring. Ejaṃṃōṇōṇō ikkure ko boñ. jaṃṃōṇōṇō

49. The party last night was the most uninteresting. Jaṃōṇōṇō tata bade eo boñ. jaṃōṇōṇō

50. That young man is one of those who were girl-hunting last night Likao eṇ ej juon iaan ri-jawōd ro boñ. jawōd

51. I am not going fishing again (because of what happened last time). Ije in etal eọñōd. je

52. Where's your jebōnmāl that you made last year Ewi jebōnmālin iiō eo ḷọk eo aṃ? jebōnmāl

53. The fishing boat was flashing its searchlight on the ocean side last night Waan eọñōd eo ear kōjjoramram ilik boñ. jejoram

54. I worked last night and Alfred was supposed to work this morning. Iar jerbal jota ak Alfred enāj kar kajibboñ. jibboñ

55. There was more snow in the northern U.S. states this year than last. Eḷapḷọk jiṇo ilo jitet ko tuiōñ ilo Amedka ilo iiō in jān iiō eo ḷọk jiṇo

56. I arrived last evening Iar itaktok jota. jota

57. It kept thundering all (last) night Eḷap an kar joururi boñ. jourur

58. There was lots of thunder last night Eḷap an kar jourur boñ. jourur

59. It kept lightning and thundering all night (last night). Eḷap an kar ejjaromrom im joururi boñ. jourur

60. They were fishing for barracuda last night Raar kajujukōp boñ. jujukōp

61. The men who were pole fishing last night caught lots of fish. Ri-juunboñ ro boñ ear kanooj lōñ koṇāer. juunboñ

62. He got the last water from the water container for us. Ekajḷore tok nien dān eṇ. kajḷor

63. “I would never forget my family; we have just been busy these last few days with the annoying engine in this boat. P106 “Ekwe ejab bwe iban meḷọkḷọk nukū, ak kōn ad kar jaadin poub raan ko ḷọk ippān injin kakūtōtō in an wa in. kakūtōtō

64. She gave birth to a fetus last night Ear kōmmour kọ boñ. kọ

65. The dry-docking that the Lañdik underwent last month in Japan has rendered it seaworthy and able to now do field trip service to the other islands. Tọọk eo an Lañdik i Jepaan allōñ eo ḷọk ekakōiieiki im kiiō emaroñ piiltūreep ñan aelōñ kaṇe jet. kōiie

66. I'll drink for the last time and go on the wagon. Ij kōjjeṃḷọk idaak im joḷọk kadek. kōjjeṃḷọk

67. Jack got beaten up badly in town last night Raar kōmennañe Jāāk ṇa i tawūn boñ. kōmennañ

68. His wife gave birth last night Lio ippān ear kōmmour boñ. kōmmour

69. He treated his breadfruit tree last week (so that it would bear more fruit). Ear kōkowaik mā eo kōtkan wiik eo ḷọk kowa

70. The last war Pata eo ḷọk ḷọk

71. Last week Wiik eo ḷọk ḷọk

72. The last word I heard before I fell asleep was the chief saying Father should drink some coffee. P256 Naan eo āliktata ikar roñ ṃokta jān aō ṃōdān ḷọk ej ke irooj eo ekar ba Jema en idaak kọpe. ṃadenḷọk

73. I'm awfully sleepy because I went fishing last night Eḷap aō memejraalal (emmejraalal) kōn aō kar eọñōd boñ. memejraalal

74. The apostles ate the last supper with Christ. Ri-kaḷoor ro raar ṃōñāin kōjab ippān Kūraij. ṃōñāin kōjab

75. “I came back on the last fieldtrip ship, with my son here,” Father answered. P231 “Iar itok ilo piiḷtūreep eo ḷọk, kōṃro ḷadik e ñejū,” Jema euwaak. nāji-

76. They killed the old man last night Raar okjānḷañe ḷōḷḷap eo boñ. okjānḷañ

77. You have really changed from when I last saw you. Ejjeḷọk wōt oktakūṃ jān ke iar lo eok. oktak

78. Her father spanked her for going out last night Jemān ear pejajuuk kōn an kar jako boñ. pejaju

79. You've made your last false promise. Eṃōj aṃ kōṇaan pepe riab. pepe riab

80. His canoe was the last in the race Ekar piditte wa eo waan ilo iāekwōj eo. piditte

81. I lost my diary during the last war Ejako raanñanraan eo aō ilo pata eo ḷọk raan ñan raan

82. His store was looted last night Rōropāje ṃōn wia eo an boñ. ropāj

83. He has aged somewhat since I last saw him. Erūttoḷọk jān ṃokta rūttoḷọk

84. That's the Capelle clan on its way to pay its last respects to the deceased. Tal eo an ṃōñā eṇ an Kōppālle ṇe ḷọk tal

85. They arrived last night Raar tōkeak tok boñ. tōkeak

86. I spoke on the radio to the Marshalls last night Iar wālej ñan Ṃajeḷ boñ. wālej

87. Maybe it was last week, but it wasn’t really strong.” P91 Bōlen kar eñeo ilo wiik eo ḷọk ak ejab kanooj kar kajoor.” wiik

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

1.	Did you notice Arcturus in the sky last night	Kwaar lo ke Ad boñ?	Ad
2.	They went fishing for red squirrel fish last night	Raar kaaelbūrōrō jota.	aelbūrōrō
3.	It was cooler last evening than this evening.	Eaemedḷọk ḷọk jota jān jotenin.	aemedḷọk
4.	The last I saw him he was being his noisy self going your way.	Eñeo ear baj aeñwāñwā wōt waj ijeṇeṇe waj.	aeñwāñwā
5.	The relationship within our clan will last forever because it's alive and well.	Aerṃwein jowi in ad ej ñan indeo kōn aer jeḷā aerṃweiki doon.	aerṃwe
6.	This year's crop of arrowroot stalks is more abundant than last year's	Eaetōktōke ḷọk iiō in jān iiō eo ḷọk	aetōktōk
7.	There's more ice on the water this year than last year	Eaiji ḷọk ioon dān iiō in jān iiō eo ḷọk	aij
8.	There's more aikūtōkōd fish this season that the last one	Eaikūtōkōde ḷọk tōre in jān tōre eo ḷọk	aikūtōkōd
9.	How long will the tornado season last?	Ej aire ḷọk ñan ñāāt	aire
10.	Your rounded up animals for him last month	Kwaar ri-ajāl ñane allōñ eo ḷọk	ajāl
11.	Those who divide up the food eat last.	Ri-ajej ṃōñā rej ṃōñā āliktata	ajej
12.	The school of bonitoes that came into the lagoon last year had more fish than this year.	Eaijlowōdḷọk iiō eo ḷọk jān iiō in.	ajilowōd
13.	He was last seen limping in your direction.	Ear baj ajjukub waj wōt ijeṇeṇe waj.	ajjukub
14.	The last breadfruit harvest was greater than this one.	Ekar ḷap akeọ in mā eo ḷọk jān eo kiiō.	akeọ
15.	Did you fish for akwōlā last night	Kwaar kaakwōlā ke jota?	akwōlā
16.	Did you notice the phosphorescence on the ocean side of the outer reef last night	Kwaar lo ke aḷak eo ilikin baal boñ?	aḷak
17.	Did you watch the birds to locate their roost last evening	Kwaar alekọik ke bao ko jota?	alekọ
18.	“Here’s the last one,” the Captain called to us. “Thank God!” P756	“Aḷaḷ eo āliktata ṇe laḷ waj,” Kapen eo ekkūr tok. “Mour eo!”	ālik
19.	I last saw him wearing a raincoat and walking under the breadfruit trees in your direction.	Iar lo an aḷkootwaj iuṃwin mā kaṇe waj.	aḷkoot
20.	I last saw him looking for something in that direction.	Eṇeo iar lo an allo waj ijjieṇ waj.	allo
21.	Those who made contributions for last Sunday please stand up for everyone to see.	Ri-allōñiju ro an jabōt eo ḷọk ren jouj im jutak bwe aolep ren lo er.	allōñ iju
22.	How long does the water in your cistern last you? or How long do you get to use the water in your cistern?	Ewi toon aṃ amān dān eṇ ilo aebōj jimāāṇ ṇe aṃ?	amān
23.	His popularity made him win the last election	Aneptokin ekōṃṃan an maroñ tōprak ilo ekkāālel eo ḷọk	aneptok
24.	We played a game of tag in the moonlight last night	Kōmwōj ar aṃoot ilo meram eo boñ.	anoot
25.	He had the yaws last year	Ear bakke iiō eo ḷọk	bakke
26.	We went to the airport last night to meet the airplane.	Kōm ar kōbaḷuun boñ.	baḷuun
27.	I caught the chicken thieves last night	Iar jibwe ri-kōbbaoo ro boñ.	bao
28.	He had chicken pox last year	Ear bok(e) ilo iiō eo ḷọk	bok
29.	That sick person is drawing his last breath	Ḷeo enañinmej eṇ ej bōk-ubōn.	bōk ob
30.	I got here last night	Iar itaak tok boñ.	boñ
31.	He got put in jail last night	Ear būreek boñ.	būreek
32.	Did the movie last night have a good story?	Eṃṃan ke bwebwenato eo ilo pija eo boñ?	bwebwenato
33.	I was cold last night because I had wet clothing on.	Iar piọ boñ dedeinke iar ṃōrābōt	dedeinke
34.	It's darker than last night	Ediboñḷọk jān inne.	diboñ
35.	It took off into the boonies and that was the last we saw of it.	Edibuki mar em ḷak etal kōm jab bar lowe.	dibuk
36.	The islanders ate their last meal together when they heard that typhoon Likabwiro would ravage their island.	Ri-āneo raar dienbwijro ke raar roñ ke enaaj buñlọk Likabwiro.	dienbwijro
37.	Alfred is one of the the men who went fishing with the eojojo method last night	Alfred ej juon iaan ri-eojojo ro jota.	eojojo
38.	The old man slept close to the fire last night	Ḷōḷḷap eo ear eọwilik boñ.	eọwilik
39.	Why didn't you do your homework? What did you do last night	Etōke ejab ṃōj homework eo aṃ?, Kwaar et wōt boñ?	et
40.	Who was with you at the movie last night	Kwe āt iaaṃ ilo ṃupi eo boñ?	iaa-
41.	They turned on the pressure and came back to win in the last quarter	Raar ibeb em wiin ilo teeñ eo āliktata	ibeb
42.	I was in America last year	Iaar pād Amedka iiō eo ḷọk	iiō
43.	Because there are no stars visible in the sky makes tonight more pitch black than last night	An ejjeḷọk iju eṇ ej waḷọk ilañ ekainnijekḷọk buñinin jān boñ.	innijek
44.	I sprained my ankle racing last week	Ear iñrōktok wōt neeō jān aō kar iaekwoj wiik eo ḷọk	iñrōk
45.	The food at the birthday party last night was more inadequate than at any birthday party heretofore.	Jabwetata joñan ṃōñā eo ilo keemem eo boñ jān aolep keemem ko ḷọk	jabwe
46.	I came last Saturday	Iar itok Jādede eo ḷọk	Jādede
47.	He is the last in his class.	Jājiṃaat tata eo eṇ ilo kilaaj eṇ an.	jājiṃaat
48.	The games last night were boring.	Ejaṃṃōṇōṇō ikkure ko boñ.	jaṃṃōṇōṇō
49.	The party last night was the most uninteresting.	Jaṃōṇōṇō tata bade eo boñ.	jaṃōṇōṇō
50.	That young man is one of those who were girl-hunting last night	Likao eṇ ej juon iaan ri-jawōd ro boñ.	jawōd
51.	I am not going fishing again (because of what happened last time).	Ije in etal eọñōd.	je
52.	Where's your jebōnmāl that you made last year	Ewi jebōnmālin iiō eo ḷọk eo aṃ?	jebōnmāl
53.	The fishing boat was flashing its searchlight on the ocean side last night	Waan eọñōd eo ear kōjjoramram ilik boñ.	jejoram
54.	I worked last night and Alfred was supposed to work this morning.	Iar jerbal jota ak Alfred enāj kar kajibboñ.	jibboñ
55.	There was more snow in the northern U.S. states this year than last.	Eḷapḷọk jiṇo ilo jitet ko tuiōñ ilo Amedka ilo iiō in jān iiō eo ḷọk	jiṇo
56.	I arrived last evening	Iar itaktok jota.	jota
57.	It kept thundering all (last) night	Eḷap an kar joururi boñ.	jourur
58.	There was lots of thunder last night	Eḷap an kar jourur boñ.	jourur
59.	It kept lightning and thundering all night (last night).	Eḷap an kar ejjaromrom im joururi boñ.	jourur
60.	They were fishing for barracuda last night	Raar kajujukōp boñ.	jujukōp
61.	The men who were pole fishing last night caught lots of fish.	Ri-juunboñ ro boñ ear kanooj lōñ koṇāer.	juunboñ
62.	He got the last water from the water container for us.	Ekajḷore tok nien dān eṇ.	kajḷor
63.	“I would never forget my family; we have just been busy these last few days with the annoying engine in this boat. P106	“Ekwe ejab bwe iban meḷọkḷọk nukū, ak kōn ad kar jaadin poub raan ko ḷọk ippān injin kakūtōtō in an wa in.	kakūtōtō
64.	She gave birth to a fetus last night	Ear kōmmour kọ boñ.	kọ
65.	The dry-docking that the Lañdik underwent last month in Japan has rendered it seaworthy and able to now do field trip service to the other islands.	Tọọk eo an Lañdik i Jepaan allōñ eo ḷọk ekakōiieiki im kiiō emaroñ piiltūreep ñan aelōñ kaṇe jet.	kōiie
66.	I'll drink for the last time and go on the wagon.	Ij kōjjeṃḷọk idaak im joḷọk kadek.	kōjjeṃḷọk
67.	Jack got beaten up badly in town last night	Raar kōmennañe Jāāk ṇa i tawūn boñ.	kōmennañ
68.	His wife gave birth last night	Lio ippān ear kōmmour boñ.	kōmmour
69.	He treated his breadfruit tree last week (so that it would bear more fruit).	Ear kōkowaik mā eo kōtkan wiik eo ḷọk	kowa
70.	The last war	Pata eo ḷọk	ḷọk
71.	Last week	Wiik eo ḷọk	ḷọk
72.	The last word I heard before I fell asleep was the chief saying Father should drink some coffee. P256	Naan eo āliktata ikar roñ ṃokta jān aō ṃōdān ḷọk ej ke irooj eo ekar ba Jema en idaak kọpe.	ṃadenḷọk
73.	I'm awfully sleepy because I went fishing last night	Eḷap aō memejraalal (emmejraalal) kōn aō kar eọñōd boñ.	memejraalal
74.	The apostles ate the last supper with Christ.	Ri-kaḷoor ro raar ṃōñāin kōjab ippān Kūraij.	ṃōñāin kōjab
75.	“I came back on the last fieldtrip ship, with my son here,” Father answered. P231	“Iar itok ilo piiḷtūreep eo ḷọk, kōṃro ḷadik e ñejū,” Jema euwaak.	nāji-
76.	They killed the old man last night	Raar okjānḷañe ḷōḷḷap eo boñ.	okjānḷañ
77.	You have really changed from when I last saw you.	Ejjeḷọk wōt oktakūṃ jān ke iar lo eok.	oktak
78.	Her father spanked her for going out last night	Jemān ear pejajuuk kōn an kar jako boñ.	pejaju
79.	You've made your last false promise.	Eṃōj aṃ kōṇaan pepe riab.	pepe riab
80.	His canoe was the last in the race	Ekar piditte wa eo waan ilo iāekwōj eo.	piditte
81.	I lost my diary during the last war	Ejako raanñanraan eo aō ilo pata eo ḷọk	raan ñan raan
82.	His store was looted last night	Rōropāje ṃōn wia eo an boñ.	ropāj
83.	He has aged somewhat since I last saw him.	Erūttoḷọk jān ṃokta	rūttoḷọk
84.	That's the Capelle clan on its way to pay its last respects to the deceased.	Tal eo an ṃōñā eṇ an Kōppālle ṇe ḷọk	tal
85.	They arrived last night	Raar tōkeak tok boñ.	tōkeak
86.	I spoke on the radio to the Marshalls last night	Iar wālej ñan Ṃajeḷ boñ.	wālej
87.	Maybe it was last week, but it wasn’t really strong.” P91	Bōlen kar eñeo ilo wiik eo ḷọk ak ejab kanooj kar kajoor.”	wiik