please

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

( 69 )

1. Pacify him. Please quiet the baby. Kwōn kaaenōṃṃane. aenōṃṃan

2. Please make his pants' waist narrower Kwōj ja kaaidiki ḷọk lukwōn jedọujij e an. aidik

3. Please put scrapings of sweet smelling drift nut on his flower wreath. Ajete tok ṃōk wūt e wūtin. ajet

4. Please use chopsticks to serve me a little rice. Ajiiki tok ṃōk jidik raij. aji

5. Please turn your book to the next page. Kwōn ālōkḷọk ṃōk peij ṇe ālāl

6. Please put together a flower bud wreath for my girlfriend. Alboketok ṃōk juon wūtin ledik eṇ jera. albok

7. Please roll that mat up. Kwōn āle ṃōk jake ṇe āle

8. Please say that sentence again. Kwōn bar āliji ṃōk jāntōj eo kwaar ba. ālij

9. Please let him share your raincoat. Kwōn ja kaaḷkoote ippaṃ. aḷkoot

10. Please take him with you and show him the island. Kwōn ja āñini ippaṃ in kaalloloiki imeḷan ānin allolo

11. Those who made contributions for last Sunday please stand up for everyone to see. Ri-allōñiju ro an jabōt eo ḷọk ren jouj im jutak bwe aolep ren lo er. allōñ iju

12. Please put ham in my ramen. Kwōj ja aṃetok ramen e kijō. aṃ

13. Please get her occupied doing some handicraft work with you. Kwōn ja kaamiṃōṇoiki ippaṃ bwe en ṃad amiṃōṇo

14. Please go and help them repair the roof in my behalf because I'm not feeling well. Kwōj ja etal in atiltaktok ñan kōjro bwe iutaṃwe. atiltak

15. Can you please buy us some buckets at Robert's store? Kwōmaroñ ke jouj in kōbakōj arro bakōj iṃōn wia eṇ an Robōt? bakōj

16. Will you please put that bike together. Booje ṃōk baajikōḷ ṇe bobo

17. Please make some rice balls for us here. Kwōn bobotok raij. bobo

18. Will you please blow the balloon? Kabboole ṃōk bujeeñ ṇe bōbool

19. Could you please pat him gently so he can go back to sleep? Kwōmaroñ ke boboore bwe en bar kiki. boboor

20. May I please see your oil (or perfume) container In baj lale ṃōk bōkā ṇe kaptōṃ? bōkā

21. Please count those breadfruit. Bwini ṃōk mā kaṇe. bōnbōn

22. Would you please press some ice cubes to my head so that it doesn’t swell. Kwōn ṃōk aiji bōra bwe en jab ebbōj. bwe

23. Please drill a hole in this tortoise shell for me. Dāilitok ṃōk bōd e. dedāil

24. Please lower (close) the window because it's raining in. Komaroñ ke dọuk wūnto ṇe bwe etọ tok? dedọdo

25. Please take these things (usually food items) and enjoy. (This is traditionally uttered by a ri-jerbal to his aḷap or an aḷap to his irooj to please the receiver.) Jaaki waj ko bōk mejān dọuki. dedọdo

26. Please take these things (usually food items) and enjoy. (This is traditionally uttered by a ri-jerbal to his aḷap or an aḷap to his irooj to please the receiver.) Jaaki waj ko bōk mejān dọuki. dedọdo

27. The waves have washed over the stone barrier on the ocean side; please stack the stones together again. Eṃōj an ṇo tọọre eakḷe ilik; kwōn ejouji dekā kaṇe ippān doon. eakḷe

28. Please show him how to drive that car. Jouj im kwaḷọk ḷọk ñane eḷmān kattōre wa ṇe eḷmān

29. Please give me a yard of cloth. Letok ṃōk juon iaat in nuknuk. iaat

30. Please rake out the coral lime from the fireplace. Kwōn raakutake ḷọk iawewe kaṇe jān lowaan upaaj ṇe iawewe

31. Can you please pop the blisters on my back? Kwōmaroñ ke kāilili likū? il

32. Would you please let me hold the baby? Jaketok ṃōk niñniñ ṇe jake

33. Please unsnarl that string. Kwōn jeḷate ṃōk to ṇe jaḷjaḷ

34. Please prune that hedge plant. Komaroñ jipijuḷi tirooj kaṇe. jipijuḷ

35. “I’m going to the island now, but when you see him, please tell him. P109 “Ij wōnāne ḷọk kiin ak ñe kwōlo ḷeo juon kab jiroñ ḷọk jiroñ

36. Please scratch my back. Kwōn jukkweik ṃōk ālikū jukkwe

37. Could you please dilute the toddy for me? Komaroñ ke kabodāne tok jekaro e? kabodān

38. Please determine our location in so far as you are able. Kwōj ja kaijikmeto tok ñan kōjro bwe kwōjeḷā. kajikmeto

39. Please compare my results (figures) with yours. Keidi ṃōk waḷọk e aō ippaṃ. keid

40. Please compare which of those houses is best. Kwōn keidi ṃōk ewi wōt ṃweo eṃṃan iaan ṃōkaṇ keid

41. Could you please put some catsup on my rice? Kwōmaroñ ke kōjjebwe raij e kijō? kōjjeb

42. Please explain that problem. Kwōn kōmeḷeḷeik ṃōk wūn ṇe kōmmeḷeḷe

43. Do what you please. Kōṃṃan ta kwokōṇaan. kōṇaan

44. Would you please broil that fish lightly for me. Kwōn koububi tok ṃōk ek ṇe koubub

45. please bend that piece of wood. Kwōn kubōl ṃōk aḷaḷ ṇe kukbōl

46. Please tie down the drum of gasoline for him because he doesn't know how. Komaroñ ke ḷaajiñiḷọk tūraṃin kiaaj eṇ ñane bwe eñak. ḷaajiñ

47. Please use the lantern when you come. Kwōn ḷaaṃaṃ kōn ḷaṇtōn ṇe ḷaaṃaṃ

48. Could you please lash the kie of our canoe? Kwōmaroñ ke ḷōḷōkọik (eḷḷōkọik) tok wa e waarro? ḷōḷōkọ

49. Please tell me a riddle. Lōñña tok ṃōk lōñña

50. Please don't darken the lamp as I'm reading the book. Jouj im jab kōmaroke ḷaaṃ ṇe bwe ij lale bok kake. marok

51. And can you please keep watching because it looks like the light is getting bigger. P1123 Baj lukkuun mejek ṃōk, āinwōt urur eṇ ej kilepḷọk. mejek

52. Please come Itok ṃōk ṃōk

53. Would you please come Kwōmaroñ ke itok ṃōk ṃōk

54. Please give him a mat to lie on to rest. Kwōn jouj im ṇakinien ḷọk bwe en babu in kakkije. ṇakinien

55. Could you please do the sennit work for our canoe's ṃweiur Kwōmaroñ ke ñiinpakoik tok wa e waarro? ñiinpako

56. I'm begging you please not to fire John. Ij owar ñan eok bwe kwōn jouj in jab baere Jọọn. owar

57. Please plane it so it can fit the bevel of the window sill. Kwōn jouj in pileini ekkar ñan pābōḷ e an wūntō e. pābōḷ

58. I'm tired and faint, please help me. (from a hymn) Iṃōk im parōk, kwōn jipañ eō. parōk

59. Please find a pencil for me. Kwōn pukottok juon pinjeḷ. pepok

60. “Please look and see if that is him that just went back to the island; he has been looking for you for a long time.” P51 “Lale ṃōk ke eñeo ej kab wōnāne ḷọk, ettōḷọk pukpukōt eok.” pepok

61. Please take my place in this meeting. Kwōn ja pinej-jenkwa ilo kweilọk in. pinej-jenkwan

62. Please make the lei. Kwōn pit ut ṇe pit

63. Please twist that sennit. Kwōn piti kokwaḷ (ekkwaḷ) ṇe pit

64. Please listen Jouj im roñjake. roñjake

65. Please move to one side. Koṃwin rōrā (errā) ṇai turājet. rōrā

66. Could you please give this engine a tune-up? Kwōmaroñ ke taiṃi tok injin e? taiṃ

67. Please put the two fish on the charcoal and keep them there until they're half-done. Jouj im taaki waj ek ruo ṇe im jikadooli ñan aer koubuub. tōtaak

68. Please put five gallons of gas in the car. Kwōn teiñi kaar eṇ kōn ḷalem kōḷan in kiaaj. tōteiñ

69. Son, please stay here on the boat and wait.” P338 Nejū, kab pād wōt iwa in im kōttar.” wa

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

1.	Pacify him. Please quiet the baby.	Kwōn kaaenōṃṃane.	aenōṃṃan
2.	Please make his pants' waist narrower	Kwōj ja kaaidiki ḷọk lukwōn jedọujij e an.	aidik
3.	Please put scrapings of sweet smelling drift nut on his flower wreath.	Ajete tok ṃōk wūt e wūtin.	ajet
4.	Please use chopsticks to serve me a little rice.	Ajiiki tok ṃōk jidik raij.	aji
5.	Please turn your book to the next page.	Kwōn ālōkḷọk ṃōk peij ṇe	ālāl
6.	Please put together a flower bud wreath for my girlfriend.	Alboketok ṃōk juon wūtin ledik eṇ jera.	albok
7.	Please roll that mat up.	Kwōn āle ṃōk jake ṇe	āle
8.	Please say that sentence again.	Kwōn bar āliji ṃōk jāntōj eo kwaar ba.	ālij
9.	Please let him share your raincoat.	Kwōn ja kaaḷkoote ippaṃ.	aḷkoot
10.	Please take him with you and show him the island.	Kwōn ja āñini ippaṃ in kaalloloiki imeḷan ānin	allolo
11.	Those who made contributions for last Sunday please stand up for everyone to see.	Ri-allōñiju ro an jabōt eo ḷọk ren jouj im jutak bwe aolep ren lo er.	allōñ iju
12.	Please put ham in my ramen.	Kwōj ja aṃetok ramen e kijō.	aṃ
13.	Please get her occupied doing some handicraft work with you.	Kwōn ja kaamiṃōṇoiki ippaṃ bwe en ṃad	amiṃōṇo
14.	Please go and help them repair the roof in my behalf because I'm not feeling well.	Kwōj ja etal in atiltaktok ñan kōjro bwe iutaṃwe.	atiltak
15.	Can you please buy us some buckets at Robert's store?	Kwōmaroñ ke jouj in kōbakōj arro bakōj iṃōn wia eṇ an Robōt?	bakōj
16.	Will you please put that bike together.	Booje ṃōk baajikōḷ ṇe	bobo
17.	Please make some rice balls for us here.	Kwōn bobotok raij.	bobo
18.	Will you please blow the balloon?	Kabboole ṃōk bujeeñ ṇe	bōbool
19.	Could you please pat him gently so he can go back to sleep?	Kwōmaroñ ke boboore bwe en bar kiki.	boboor
20.	May I please see your oil (or perfume) container	In baj lale ṃōk bōkā ṇe kaptōṃ?	bōkā
21.	Please count those breadfruit.	Bwini ṃōk mā kaṇe.	bōnbōn
22.	Would you please press some ice cubes to my head so that it doesn’t swell.	Kwōn ṃōk aiji bōra bwe en jab ebbōj.	bwe
23.	Please drill a hole in this tortoise shell for me.	Dāilitok ṃōk bōd e.	dedāil
24.	Please lower (close) the window because it's raining in.	Komaroñ ke dọuk wūnto ṇe bwe etọ tok?	dedọdo
25.	Please take these things (usually food items) and enjoy. (This is traditionally uttered by a ri-jerbal to his aḷap or an aḷap to his irooj to please the receiver.)	Jaaki waj ko bōk mejān dọuki.	dedọdo
26.	Please take these things (usually food items) and enjoy. (This is traditionally uttered by a ri-jerbal to his aḷap or an aḷap to his irooj to please the receiver.)	Jaaki waj ko bōk mejān dọuki.	dedọdo
27.	The waves have washed over the stone barrier on the ocean side; please stack the stones together again.	Eṃōj an ṇo tọọre eakḷe ilik; kwōn ejouji dekā kaṇe ippān doon.	eakḷe
28.	Please show him how to drive that car.	Jouj im kwaḷọk ḷọk ñane eḷmān kattōre wa ṇe	eḷmān
29.	Please give me a yard of cloth.	Letok ṃōk juon iaat in nuknuk.	iaat
30.	Please rake out the coral lime from the fireplace.	Kwōn raakutake ḷọk iawewe kaṇe jān lowaan upaaj ṇe	iawewe
31.	Can you please pop the blisters on my back?	Kwōmaroñ ke kāilili likū?	il
32.	Would you please let me hold the baby?	Jaketok ṃōk niñniñ ṇe	jake
33.	Please unsnarl that string.	Kwōn jeḷate ṃōk to ṇe	jaḷjaḷ
34.	Please prune that hedge plant.	Komaroñ jipijuḷi tirooj kaṇe.	jipijuḷ
35.	“I’m going to the island now, but when you see him, please tell him. P109	“Ij wōnāne ḷọk kiin ak ñe kwōlo ḷeo juon kab jiroñ ḷọk	jiroñ
36.	Please scratch my back.	Kwōn jukkweik ṃōk ālikū	jukkwe
37.	Could you please dilute the toddy for me?	Komaroñ ke kabodāne tok jekaro e?	kabodān
38.	Please determine our location in so far as you are able.	Kwōj ja kaijikmeto tok ñan kōjro bwe kwōjeḷā.	kajikmeto
39.	Please compare my results (figures) with yours.	Keidi ṃōk waḷọk e aō ippaṃ.	keid
40.	Please compare which of those houses is best.	Kwōn keidi ṃōk ewi wōt ṃweo eṃṃan iaan ṃōkaṇ	keid
41.	Could you please put some catsup on my rice?	Kwōmaroñ ke kōjjebwe raij e kijō?	kōjjeb
42.	Please explain that problem.	Kwōn kōmeḷeḷeik ṃōk wūn ṇe	kōmmeḷeḷe
43.	Do what you please.	Kōṃṃan ta kwokōṇaan.	kōṇaan
44.	Would you please broil that fish lightly for me.	Kwōn koububi tok ṃōk ek ṇe	koubub
45.	please bend that piece of wood.	Kwōn kubōl ṃōk aḷaḷ ṇe	kukbōl
46.	Please tie down the drum of gasoline for him because he doesn't know how.	Komaroñ ke ḷaajiñiḷọk tūraṃin kiaaj eṇ ñane bwe eñak.	ḷaajiñ
47.	Please use the lantern when you come.	Kwōn ḷaaṃaṃ kōn ḷaṇtōn ṇe	ḷaaṃaṃ
48.	Could you please lash the kie of our canoe?	Kwōmaroñ ke ḷōḷōkọik (eḷḷōkọik) tok wa e waarro?	ḷōḷōkọ
49.	Please tell me a riddle.	Lōñña tok ṃōk	lōñña
50.	Please don't darken the lamp as I'm reading the book.	Jouj im jab kōmaroke ḷaaṃ ṇe bwe ij lale bok kake.	marok
51.	And can you please keep watching because it looks like the light is getting bigger. P1123	Baj lukkuun mejek ṃōk, āinwōt urur eṇ ej kilepḷọk.	mejek
52.	Please come	Itok ṃōk	ṃōk
53.	Would you please come	Kwōmaroñ ke itok ṃōk	ṃōk
54.	Please give him a mat to lie on to rest.	Kwōn jouj im ṇakinien ḷọk bwe en babu in kakkije.	ṇakinien
55.	Could you please do the sennit work for our canoe's ṃweiur	Kwōmaroñ ke ñiinpakoik tok wa e waarro?	ñiinpako
56.	I'm begging you please not to fire John.	Ij owar ñan eok bwe kwōn jouj in jab baere Jọọn.	owar
57.	Please plane it so it can fit the bevel of the window sill.	Kwōn jouj in pileini ekkar ñan pābōḷ e an wūntō e.	pābōḷ
58.	I'm tired and faint, please help me. (from a hymn)	Iṃōk im parōk, kwōn jipañ eō.	parōk
59.	Please find a pencil for me.	Kwōn pukottok juon pinjeḷ.	pepok
60.	“Please look and see if that is him that just went back to the island; he has been looking for you for a long time.” P51	“Lale ṃōk ke eñeo ej kab wōnāne ḷọk, ettōḷọk pukpukōt eok.”	pepok
61.	Please take my place in this meeting.	Kwōn ja pinej-jenkwa ilo kweilọk in.	pinej-jenkwan
62.	Please make the lei.	Kwōn pit ut ṇe	pit
63.	Please twist that sennit.	Kwōn piti kokwaḷ (ekkwaḷ) ṇe	pit
64.	Please listen	Jouj im roñjake.	roñjake
65.	Please move to one side.	Koṃwin rōrā (errā) ṇai turājet.	rōrā
66.	Could you please give this engine a tune-up?	Kwōmaroñ ke taiṃi tok injin e?	taiṃ
67.	Please put the two fish on the charcoal and keep them there until they're half-done.	Jouj im taaki waj ek ruo ṇe im jikadooli ñan aer koubuub.	tōtaak
68.	Please put five gallons of gas in the car.	Kwōn teiñi kaar eṇ kōn ḷalem kōḷan in kiaaj.	tōteiñ
69.	Son, please stay here on the boat and wait.” P338	Nejū, kab pād wōt iwa in im kōttar.”	wa