Updated: 2/9/2019
Home      Unified alpha      Divided alpha      PALI      Rev.concord.      Place names

Concordance of the Example Sentences

unified alphabetization

metak
pain; hurt; ache; sore

 A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W   

( 14 )

1.Ijab eọñōd bwe iar bar eñjake an metak tok kūrro e .I didn’t go fishing because I felt my gout coming on. P190eñjake
2.Ijab eọñōd bwe iar bar eñjake an metak tok kūrro e .I didn’t go fishing because I felt my gout coming on. P190kūrro
3.Ejaad in metak bōra kiiō.I have just a little headache right now.jaad
4.Ekkōnono in deo aolepān boñōn eo kōn an metak neenHe kept talking all that night because of the pain in his leg.kōnono
5.Emake jab metak neeṃ aṃ jintōb im etetal.It doesn't seem to hurt your feet at all to walk around barefoot.jintōb
6.Etke kwōj jab idaak batin in metak ñe emetak bōraṃ?Why don't you take these aspirin pills if you have a headache?batin
7.Iar roñ an ñūñūr (iññūr) in metak.I heard him moan in pain.ñūñūr
8.Ijaaṃ bar metak barWhy did I get a headache again?jaaṃ
9.Ijab metak kōn kar jajeḷọkjeṇ.It didn't hurt because I was unconscious.jajeḷọkjeṇ
10.Kwōn jab attūkoko bwe enaaj metak lọjieṃDon't eat scraps or you will get a stomach ache.attūkoko
11.Kwōn jab kajintōbe ilo an etetal bwe enāj metak neenDon't let him walk barefoot because he will hurt his feet.jintōb
12.Ḷadik eo ej iñimmaḷ ḷọk ñan aujpitāḷ kōn an metak lọjienThe boy is writhing in pain from a stomach ache on his way to hospital.iñimmaḷ
13.Lelọk jidik wūno bwe en kōṃade jān an metak.Give him a little medicine to ease his pain.ṃad
14.Ḷeo eṇ ej ñijlọk kōn an metak bōraṇHe is groaning from his headache.ñijlọk

 A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W