trees

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

( 41 )

1. It's shadiest around this house due to the surrounding trees. Eaelor tata turin ṃwiin kōn wọjke kein ipeḷaakin. aelor

2. The trees are yellow from the fire that went out of control. Aerarin an kar kōḷọk. aerar

3. The trees on Jāltō Island are the most scorched. Aerartata keinikkanin Jāltō. aerar

4. The trees got thoroughly scorched Eaerar keinikkan ḷam jako. aerar

5. The fire scorched the coconut trees. Kijeek eo ekaaerare ni ko. aerar

6. There are many Aij pandanus trees on this island. Eaiji meḷan ānin Aij

7. I last saw him wearing a raincoat and walking under the breadfruit trees in your direction. Iar lo an aḷkootwaj iuṃwin mā kaṇe waj. aḷkoot

8. According to traditional custom a person who sings upon trees commits a social blunder. Ekkar ñan ṃantin aelōñ kein ri-aluej ej armej rot eṇ ej kọkkure ṃanet im al iraan wōjke kaṇ. aluej

9. I'm old and now too weak to climb trees. Iḷōḷḷap im banban ñan tallōñ kiiō. banban

10. There are lots of stumps where they cut the coconut trees. Edāpdipe ijeṇ raar jookā ni ie. dāpdep

11. The Marshallese people are extremely fortunate that coconut trees grow in their islands. S10 Eḷap an ri-Ṃajeḷ jeraaṃṃan kōn an dedek ni ilo aelōñ ko aer. dedek

12. You should start letting him learn how to climb coconut trees to pick green coconuts. Kwōn jino kaentake bwe en katak entak. entak

13. Don't plant coconut trees so close together. Lale kwaar kaidepdep aṃ ekkat ni. idepdep

14. The trees on that tract are crowded. Eḷap an idepdep niin wāto ṇe idepdep

15. Which coconut trees are those good and wide inpel from? Inpel in ni ta ṇe ke eṃṃan an depakpak? inpel

16. The bottles on all those coconut trees being tapped for sap are all less than half full. Aolep ni jekaro kaṇ im jejekapenpen (ejjekapenpen). jakapen

17. The coconut trees on this tract are not productive. Eḷap an jakimuur niin wāto in. jakimuur

18. The coconut trees on this tract are not productive. Eḷap an jakimej niin wāto in. jakimuur

19. The coconut trees in this tract are not productive. Ejakmej ni in wāto in. jakimuur

20. Choose trees that are good for picking green coconuts and note their location. Jedkā im lali erki wōt ni in entak kein. jedkā

21. One who steals toddy from coconut trees. Ri-jekeidaak. jekeidaak

22. Jeljel is in the branches of the breadfruit trees: it has shaken the fruit from the trees and the season is over. Jeljel i raan mā kaṇ. Jeljel

23. Jeljel is in the branches of the breadfruit trees: it has shaken the fruit from the trees and the season is over. Jeljel i raan mā kaṇ. Jeljel

24. The Marshallese people are extremely fortunate that coconut trees grow in their islands. S10 Eḷap an ri-Ṃajeḷ jeraaṃṃan kōn an dedek ni ilo aelōñ ko aer. jeraaṃṃan

25. Small coconuts or Young coconut trees. Ni jiddik. jiddik

26. He is the expert in cutting down coconut trees. Rijjuok ni eo ṇe jijuok

27. Which coconut trees did these coconut bunch stems come from? Jinniprañin ni ta kein? jinniprañ

28. The men who cut down coconut trees are coming. Rijokak ni ro raṇe. jokak

29. There are no trees on that tract. Ejjeḷọk kāān wāto eṇ. kāān

30. He is the man expert in climbing coconut trees with a guy. Ḷeo ejeḷā kae ni ṇe kae

31. And if that happens, well then I don’t know when we’ll see the island plants and trees, if ever. P901 Im ñe āindein, ekwe iñak jenaaj bar ellolo ñāāt keinikkanin āne.” keinikkan

32. This islet has lots of tall coconut trees. Ekkenatoto ānin kenato

33. When Marshallese commit suicide, they jump off coconut trees. Ñe ri-Ṃajeḷ rej kilaba, rej kālọk jān ni. kilaba

34. He plucked the sprouts up before they grew to be trees. Ear wūji ḷor ko ṃokta jān aer kilepḷọk im erom wōjke. ḷor

35. Don't walk under pandanus trees for there are thorns all over the place. Jab etetal iuṃwin bōb bwe eṃṃakeke. ṃake

36. These coconut trees are widely spaced. Eḷap an memeḷo (emmeḷo) kōtaan ni kā. memeḷo

37. Who made the spaces between these coconut trees so wide? Wōn e ear kammeḷouk kōtan ni kā? memeḷo

38. The coconut trees on this tract are far apart. Emmeḷo niin wāto in. memeḷo

39. These things show and make clear how important coconut trees are in sustaining the Marshallese. S19 Men kein rej kwalok im kalikkar joñan an ḷap an ni jipañ ri-Ṃajeḷ. ni

40. During the summer there was squashed ripe breadfruit under all the breadfruit trees. Ilo iien rak eo, ear eppedejdej iuṃwin aolep mā. pedej

41. Among the products of importance from coconut trees is coconut oil. S18 Ṃōttan men ko rōḷḷap tokjāer im rej waḷọk jān ni ej pinniep. tokja-

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

1.	It's shadiest around this house due to the surrounding trees.	Eaelor tata turin ṃwiin kōn wọjke kein ipeḷaakin.	aelor
2.	The trees are yellow from the fire that went out of control.	Aerarin an kar kōḷọk.	aerar
3.	The trees on Jāltō Island are the most scorched.	Aerartata keinikkanin Jāltō.	aerar
4.	The trees got thoroughly scorched	Eaerar keinikkan ḷam jako.	aerar
5.	The fire scorched the coconut trees.	Kijeek eo ekaaerare ni ko.	aerar
6.	There are many Aij pandanus trees on this island.	Eaiji meḷan ānin	Aij
7.	I last saw him wearing a raincoat and walking under the breadfruit trees in your direction.	Iar lo an aḷkootwaj iuṃwin mā kaṇe waj.	aḷkoot
8.	According to traditional custom a person who sings upon trees commits a social blunder.	Ekkar ñan ṃantin aelōñ kein ri-aluej ej armej rot eṇ ej kọkkure ṃanet im al iraan wōjke kaṇ.	aluej
9.	I'm old and now too weak to climb trees.	Iḷōḷḷap im banban ñan tallōñ kiiō.	banban
10.	There are lots of stumps where they cut the coconut trees.	Edāpdipe ijeṇ raar jookā ni ie.	dāpdep
11.	The Marshallese people are extremely fortunate that coconut trees grow in their islands. S10	Eḷap an ri-Ṃajeḷ jeraaṃṃan kōn an dedek ni ilo aelōñ ko aer.	dedek
12.	You should start letting him learn how to climb coconut trees to pick green coconuts.	Kwōn jino kaentake bwe en katak entak.	entak
13.	Don't plant coconut trees so close together.	Lale kwaar kaidepdep aṃ ekkat ni.	idepdep
14.	The trees on that tract are crowded.	Eḷap an idepdep niin wāto ṇe	idepdep
15.	Which coconut trees are those good and wide inpel from?	Inpel in ni ta ṇe ke eṃṃan an depakpak?	inpel
16.	The bottles on all those coconut trees being tapped for sap are all less than half full.	Aolep ni jekaro kaṇ im jejekapenpen (ejjekapenpen).	jakapen
17.	The coconut trees on this tract are not productive.	Eḷap an jakimuur niin wāto in.	jakimuur
18.	The coconut trees on this tract are not productive.	Eḷap an jakimej niin wāto in.	jakimuur
19.	The coconut trees in this tract are not productive.	Ejakmej ni in wāto in.	jakimuur
20.	Choose trees that are good for picking green coconuts and note their location.	Jedkā im lali erki wōt ni in entak kein.	jedkā
21.	One who steals toddy from coconut trees.	Ri-jekeidaak.	jekeidaak
22.	Jeljel is in the branches of the breadfruit trees: it has shaken the fruit from the trees and the season is over.	Jeljel i raan mā kaṇ.	Jeljel
23.	Jeljel is in the branches of the breadfruit trees: it has shaken the fruit from the trees and the season is over.	Jeljel i raan mā kaṇ.	Jeljel
24.	The Marshallese people are extremely fortunate that coconut trees grow in their islands. S10	Eḷap an ri-Ṃajeḷ jeraaṃṃan kōn an dedek ni ilo aelōñ ko aer.	jeraaṃṃan
25.	Small coconuts or Young coconut trees.	Ni jiddik.	jiddik
26.	He is the expert in cutting down coconut trees.	Rijjuok ni eo ṇe	jijuok
27.	Which coconut trees did these coconut bunch stems come from?	Jinniprañin ni ta kein?	jinniprañ
28.	The men who cut down coconut trees are coming.	Rijokak ni ro raṇe.	jokak
29.	There are no trees on that tract.	Ejjeḷọk kāān wāto eṇ.	kāān
30.	He is the man expert in climbing coconut trees with a guy.	Ḷeo ejeḷā kae ni ṇe	kae
31.	And if that happens, well then I don’t know when we’ll see the island plants and trees, if ever. P901	Im ñe āindein, ekwe iñak jenaaj bar ellolo ñāāt keinikkanin āne.”	keinikkan
32.	This islet has lots of tall coconut trees.	Ekkenatoto ānin	kenato
33.	When Marshallese commit suicide, they jump off coconut trees.	Ñe ri-Ṃajeḷ rej kilaba, rej kālọk jān ni.	kilaba
34.	He plucked the sprouts up before they grew to be trees.	Ear wūji ḷor ko ṃokta jān aer kilepḷọk im erom wōjke.	ḷor
35.	Don't walk under pandanus trees for there are thorns all over the place.	Jab etetal iuṃwin bōb bwe eṃṃakeke.	ṃake
36.	These coconut trees are widely spaced.	Eḷap an memeḷo (emmeḷo) kōtaan ni kā.	memeḷo
37.	Who made the spaces between these coconut trees so wide?	Wōn e ear kammeḷouk kōtan ni kā?	memeḷo
38.	The coconut trees on this tract are far apart.	Emmeḷo niin wāto in.	memeḷo
39.	These things show and make clear how important coconut trees are in sustaining the Marshallese. S19	Men kein rej kwalok im kalikkar joñan an ḷap an ni jipañ ri-Ṃajeḷ.	ni
40.	During the summer there was squashed ripe breadfruit under all the breadfruit trees.	Ilo iien rak eo, ear eppedejdej iuṃwin aolep mā.	pedej
41.	Among the products of importance from coconut trees is coconut oil. S18	Ṃōttan men ko rōḷḷap tokjāer im rej waḷọk jān ni ej pinniep.	tokja-