1. | He thought it was drinking water and when he drank it he threw up | Eba wōt dānnin idaak im ḷak ilimi eṃṃōj. | ba wōt |
2. | He threw sand in the man's hair. | Ear boke bōran likao eo. | bokbok |
3. | I'm surprised at how often the pitcher threw wildly | Ibwilōñ an bōbooror (ebbooror) pijja eo. | boor |
4. | As he spoke he threw the tiller, steering the boat right toward the middle of the pass. P503 | Ej kōnono wōt ak ejoto ḷọk jila eo bwe en bwābwe wa eo ñan to eo; wa eo ekar kaiok ḷọk wōt lukoḷpān to eo im etal. | bwābwe |
5. | I spotted a nail on the deck so I picked it up and threw it at the fish. P388 | Ilo juon dila ioon teek im jibwe tok im kade. | dila |
6. | So much so that even though he hadn't finished his cigarette, he threw it away and lit up another. P881 | Joñan, ej jañin kar maat wōt jikka eo kijen ak ejibwe im kadkad to ḷọk eake ak ebar tile juon. | eake |
7. | The wrestler from America threw down the wrestler from Russia. | Riuñtaak eo jān Amedka ear ekbabe ḷeo jān Roojia. | ekbab |
8. | He wound up and threw me the ball. | Ear iñiñ im jotok bọọl eo. | iñiñ |
9. | He wound up and threw me the ball. | Ear iñiñ im jotok bọọḷ eo. | iñiñ |
10. | He threw the engine's tuning off. | Ear iñūr injin eo. | iñiñ |
11. | I threw the rope but it fell short. | Iar joḷọk to eo ak ejabjab. | jabjab |
12. | They threw stones at John yesterday. | Raar jemān boik Jọọn inne. | jemān bo |
13. | One of the fishermen who threw nets did not catch any fish. | Juon iaan ri-kadkad ro ekar ejjeḷọk koṇan. | kadkad |
14. | “Seeeveneeeleeveeen,” the man said with all his might, and then threw the dice against the wall of the house. P156 | “Jeeepeniiileeepen,” ḷeo ekate ba innem kad kiin eṃ kōn taij ko. | kakkōt |
15. | He lifted and threw the drum. | Ekiliblibi ḷọk tūraṃ eo. | kiliblib |
16. | He (angrily) threw out the plates. | Ear kōjālle nabōjḷọk pileij ko. | kōjjāl |
17. | He threw curves | Ear kakōōbe an kadkad. | kōōb |
18. | He was really stunned when they threw him on the ground. | Ear kanooj ṃajōjō ke raar patōk ṇai laḷ. | ṃajōjō |
19. | Someone just threw these clothes down here. | Raar pānuktok wōt nuknuk kā ṇa ije. | pānuk |
20. | He got angry and threw clothes all over the place. | Ear lilu (illu) im pepnuknuk (eppānuknuk) ṇabōjḷọk nuknuk. | pānuk |
21. | The drunks were wrestling and one threw the other down. | Rūkadek ro raar uñtaak im rōpatōk ḷeo juon. | patpat |
22. | As he appeared they threw sand at him. | Ej jādetok wōt ak rōpiniki. | pinik |
23. | I lifted him up and threw him on his back. | Iar ektake em kōrotake. | rotak |
24. | They went in and threw the chairs around. | Raar deḷọñ im ukukōj jea ko. | ukok |
25. | The boat went toward the island through the small channel to the south and when it entered the lagoon, Father and the other two men the sail and threw out the anchor. P1250 | Wa eo ewōnāne ḷọk i lowaan todik eo i turōkin ān eo im ḷak ṃwelọk i ar, Jema im ḷōṃaro rōpone wūjḷā eo im joḷọk añkō eo. | wāānāne |
26. | When I threw the scraps of food into the water, a bunch of little skip jacks and other tiny fish swam over and started to eat. P385 | Eḷak lutōk ḷọk ṃōttan ṃōñā ko i lọjet, ettōr tok ek jiddik kab kupkup ko itōrerein wa eo im wūnaaki. | wūnaak |