three

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

( 57 )

1. When I got back up to the deck I heard the Captain planning out steering duties for the three of them for the night. P536 Ke ij tōprak ḷọk ioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjien awaan jebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin. aer

2. But then, was it their business — the three of them? Bwe aerjeel ke jerbal? aerjeel

3. It's obvious that the three of them are industrious. Ealikkar aerjeel niknik. aerjeel

4. Their wish (the wish of the three of them) came true. Kōṇaan eo aerjeel etōprak. aerjeel

5. Let's (us three) go look for alu shells to make head leis. Kōjjel ilān kaalutok kein ad kōṃṃan ṃarṃar alu

6. The wind is good and two or three tacks should be enough. Eṃṃan kōto in naaj bōlen ruom jilu wōt ālū ālu

7. So the three of us started to pray the rosary. P1179 Innem kōmjel kar jino amjel rojōri im jar. am

8. It's your (three persons) turn to harvest the coconut and make copra. Amijeel iien kowainini. amijeel

9. I saw the three of you bow you heads and cry. Ij lo amijeel jillọk im jañ. amijeel

10. Your (three persons) disobedience is making your mother unhappy. Amijel bōt ej kōṃṃan an jinemijel inepata amijel

11. Are these your (three persons) gloves Amijel ke kurob kā? amijel

12. Have the three of you eaten? Eṃōj ke amijel ṃōñā amijel

13. She's arranging for you (three or more persons) visit him at the hospital. Ej kōṃṃan amiwōj iien loḷọk ilo aujpitōḷ. amiwōj

14. You three and who else were on the island when it burned? Koṃjel āt eo koṃjel kar pād iāneo ke ej bwil? āt

15. “Here are the watch hours for the three of us,” he said. P537 “Awaan waj ko adjeel kein,” ekar ba. awa

16. Take three sacks to make sure you've got enough for three months. Kwōn bōk ruo pāāk em kabbwebwe ñan jilu allōñ. bwe

17. Take three sacks to make sure you've got enough for three months. Kwōn bōk ruo pāāk em kabbwebwe ñan jilu allōñ. bwe

18. The Captain was all by himself down below because the three of us were sitting and marveling over the size and brightness of the boat. P1152 Kapen eo emake wōt i lowa bwe kōmjel kar jijet im bwilōñ ijo i lōñ kōn an kilep im meram wa eo. bwilōñ

19. The only thing they lacked was a vehicle to haul these things to Likiep, except for the fieldtrip ship, but we would have had to wait for that for three months. P19 Men eo ejjeḷọk de eo waan ektaki ḷọk men kein ñan Likiep, ijellọkin wōt tiṃa in raun eo, ak kōnke kōmmān aikuj naaj kar kōttar tok bar jilu allōñ. de

20. At that time the sun was setting and it only had about three more feet to go before it touched the water. P1021 Ilo iien eo ekar ṃōj dọuk ḷọk aḷ im ṃōttan wōt jilu ne lōñ tak jān ioon dān. dedọdo

21. “Okay, that’s enough of that; you two need to figure out what else we need to prepare on the boat because it’s almost three o’clock,” the Captain said. P403 “Ekwe ebwe in ak koṃro lukkuun etale ta ej aikuj kōpopo ioon wa in bwe kiin ej etal ñan jilu awa,” Kapen eo eba. etale

22. Could you make three yards of cloth? Komaroñ ke iaate tok jilu iaat in nuknuk? iaat

23. He's got three stripes Jilu an ḷeeṇ ieṃa. ieṃa

24. “Three months,” the Boatswain hearing my question replied. P1327 “Jilu allōñ,” Bojin eo eroñ aō kajjitōk im uwaak. im

25. The ships has three engineers. All three of them have graduated from mechanical engineering school. Ewōr jilu an tiṃa eṇ injinea. Aolep ri-injinea rein jilu raar diojḷọk jān jikuuḷ injinea. injinia

26. The ships has three engineers. All three of them have graduated from mechanical engineering school. Ewōr jilu an tiṃa eṇ injinea. Aolep ri-injinea rein jilu raar diojḷọk jān jikuuḷ injinea. injinia

27. The man in the middle among the three men is the captain. Ḷeeṇ ioḷap iaan ḷōṃaran jilu ej kapen eo eṇ. ioḷap

28. As soon as the two of them stepped onto the beach three more people appeared on the path where Father and the Boatswain had come out. P1259 Ke erro kar juur tarkijet ebaj waḷọk tok jilu armej jān ejja mejate eo wōt erro kar diwōj tok jāne. jān

29. In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. P1316 Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk. jejetōk

30. In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. P1316 Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk. jenolọk

31. The three of us stayed there for a while, and then I looked toward the shore and saw Father carrying the container of water away from the island. P1282 Kōmjel bar pād jidik im iḷak rōre āne ḷọk, ilo Jema ej jepak meto tak nien dān eo. jepak

32. Only three more hours until we set sail. P404 Ṃōttan wōt bar jilu tok awa im jejerak. jerak

33. When they were done nodding while talking to each other, the Old Man pointed east toward the middle of the bushes and the three of them including the Bosun headed over that way. P1265 Ke ekar ṃōj aerro ṃōṃajidjid ñan doon, ḷōḷḷap eo ejitōñ ḷọk buḷōn mar ko jetakiermān innem erjel Bojin eo jibadek ḷọk jetak

34. The next morning I went up to the deck and the three of them were all just sitting around. P981 Jibboñon eo juon iḷak itok ñan ioon teek, erjel ej jijet bajjek. jibboñōn eo turun inne

35. The ship arrived three mornings ago. Tiṃa eo ear potok jibboñōn inne eo ḷọk juon. jibboñōn inne eo ḷọk juon

36. He has three children Ewōr jilu nejin ajiri. jilu

37. All families get three fish each. Aolep baaṃle rej kajjilu kijeer ek. jilu

38. The bank gave each of them three hundred dollars. Pāāñ eo ear kajjilibuwiḷọk aer tala. jilubukwi

39. There were only two hundred fifty dollars and I put in fifty to make it three hundred Kar rubukwi lemñoul wōt tala eo im iar bar likit lemñoul im kajilibukwiki. jilubukwi

40. I have three hundred dollars. Ewōr jilibukwi aō tala. jilubukwi

41. Has the number of coconuts reached three hundred Ejilibukwi ke woran waini ṇe jilubukwi

42. Also, if we let jekaro stand for three days, it will become jimañūñ—the alcoholic beverage of the Marshallese. S19 Bar juon, elañe jenaaj kōtḷọk jekaro eo bwe en pād jilu raan, enaaj erom jimañūñ—dān in kadek eo limen ri-Ṃajeḷ. jimañūñ

43. The three of them saw me and the Captain on the boat and started waving at us. P1261 Erjel lo kōṃro Kapen eo ioon wa eo innem jokutbae tok. jokutbae

44. “Should I light the fire for coffee?” I asked all three of them. P984 “Ij tile ke kijeekin kọpe e?” ikajjitōk ippāerjel aolep. kijeek

45. When I got back up to the deck I heard the Captain planning out steering duties for the three of them for the night. P536 Ke ij tōprak ḷọk ioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjien awaan jebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin. kijjie-

46. When we finished eating breakfast the three of them attached sail and arranged the other necessary sailing gear while I washed the dishes and put them away. P836 Kōmmān ṃabuñ im ḷak dedeḷọk, erjel kōḷaak wūjḷā eo im men ko jet kōbwebwein, ak ña ikarreoiki kōnnọ ko im kọkọṇi. kōbwebwei-

47. The three of us stayed there for a little while longer and then the Captain started shouting down below. P1159 Kōmjel bar pād jidik ijo im ej meḷan ḷọk ak Kapen eo ekkeilọk i lowa. kōkeilọk

48. He came over and poured his beverage and sat down where the three of them drank coffee. P275 Eitok im kōṃṃan limen im jijet ijo erjel idaak kọpe. kōṃṃan

49. When the rice was cooked, I got out some dishes and a can of corned beef, and filled up a pot of water for tea so everything would be ready when the three men came back to eat. P370 Ke ej mat raij eo ikkwaḷọk tok kōnnọ kab juon kuwatin kọọnpiip im teiñi tok juon tibatin dānnin idaak bwe ren pojak ñan aerjel rọọl tok im ṃōñā kōnnọ

50. Also, if we let jekaro stand for three days, it will become jimañūñ—the alcoholic beverage of the Marshallese. S19 Bar juon, elañe jenaaj kōtḷọk jekaro eo bwe en pād jilu raan, enaaj erom jimañūñ—dān in kadek eo limen ri-Ṃajeḷ. kōtḷọk

51. “If we waited for the fieldtrip ship, I don’t know when we would go, probably three or four months from now.” P236 “Eḷaññe kōṃro kōttar waan raun, ijaje kōṃro naaj ḷe taḷọk ñāāt, bōlen naaj ḷọkin jilu ak emān allōñ jān kiiō.” ḷe

52. All three of them were silent and pensive while the boat was quietly drifting, as it was dead calm. P983 Erjel aolep im lōr ak ñe wa eo ej añōppāl ke elur im jej kōto ñan jidik. lur

53. I divided up the biscuits and put a few in front of each of the three of them. P811 Ikar ajeji petkōj ko im likūti i ṃaan mejāerjel. māj

54. In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. P1316 Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk. ōbbōḷọk

55. When I got back up to the deck I heard the Captain laying out steering duties for the three of them for the night. P536 Ke ij tōprak ḷọk ioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjien awaan jebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin. peḷaak

56. In the Marshalls now as of 1965 there are three field-trip ships: the Militobi, the MIECO Queen, and the Rālik-Ratak. S17 Ilo Ṃajeḷ kiiō, ewōr jilu waan rawūn: Militobi, MIECO Queen, im Rālik-Ratak. waan rawūn

57. As the three of them talked I went up to the bow of the boat. P532 Erjel kar kōnono wōt ak iwōnṃaan ḷọk wōnṃaan

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

1.	When I got back up to the deck I heard the Captain planning out steering duties for the three of them for the night. P536	Ke ij tōprak ḷọk ioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjien awaan jebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin.	aer
2.	But then, was it their business — the three of them?	Bwe aerjeel ke jerbal?	aerjeel
3.	It's obvious that the three of them are industrious.	Ealikkar aerjeel niknik.	aerjeel
4.	Their wish (the wish of the three of them) came true.	Kōṇaan eo aerjeel etōprak.	aerjeel
5.	Let's (us three) go look for alu shells to make head leis.	Kōjjel ilān kaalutok kein ad kōṃṃan ṃarṃar	alu
6.	The wind is good and two or three tacks should be enough.	Eṃṃan kōto in naaj bōlen ruom jilu wōt ālū	ālu
7.	So the three of us started to pray the rosary. P1179	Innem kōmjel kar jino amjel rojōri im jar.	am
8.	It's your (three persons) turn to harvest the coconut and make copra.	Amijeel iien kowainini.	amijeel
9.	I saw the three of you bow you heads and cry.	Ij lo amijeel jillọk im jañ.	amijeel
10.	Your (three persons) disobedience is making your mother unhappy.	Amijel bōt ej kōṃṃan an jinemijel inepata	amijel
11.	Are these your (three persons) gloves	Amijel ke kurob kā?	amijel
12.	Have the three of you eaten?	Eṃōj ke amijel ṃōñā	amijel
13.	She's arranging for you (three or more persons) visit him at the hospital.	Ej kōṃṃan amiwōj iien loḷọk ilo aujpitōḷ.	amiwōj
14.	You three and who else were on the island when it burned?	Koṃjel āt eo koṃjel kar pād iāneo ke ej bwil?	āt
15.	“Here are the watch hours for the three of us,” he said. P537	“Awaan waj ko adjeel kein,” ekar ba.	awa
16.	Take three sacks to make sure you've got enough for three months.	Kwōn bōk ruo pāāk em kabbwebwe ñan jilu allōñ.	bwe
17.	Take three sacks to make sure you've got enough for three months.	Kwōn bōk ruo pāāk em kabbwebwe ñan jilu allōñ.	bwe
18.	The Captain was all by himself down below because the three of us were sitting and marveling over the size and brightness of the boat. P1152	Kapen eo emake wōt i lowa bwe kōmjel kar jijet im bwilōñ ijo i lōñ kōn an kilep im meram wa eo.	bwilōñ
19.	The only thing they lacked was a vehicle to haul these things to Likiep, except for the fieldtrip ship, but we would have had to wait for that for three months. P19	Men eo ejjeḷọk de eo waan ektaki ḷọk men kein ñan Likiep, ijellọkin wōt tiṃa in raun eo, ak kōnke kōmmān aikuj naaj kar kōttar tok bar jilu allōñ.	de
20.	At that time the sun was setting and it only had about three more feet to go before it touched the water. P1021	Ilo iien eo ekar ṃōj dọuk ḷọk aḷ im ṃōttan wōt jilu ne lōñ tak jān ioon dān.	dedọdo
21.	“Okay, that’s enough of that; you two need to figure out what else we need to prepare on the boat because it’s almost three o’clock,” the Captain said. P403	“Ekwe ebwe in ak koṃro lukkuun etale ta ej aikuj kōpopo ioon wa in bwe kiin ej etal ñan jilu awa,” Kapen eo eba.	etale
22.	Could you make three yards of cloth?	Komaroñ ke iaate tok jilu iaat in nuknuk?	iaat
23.	He's got three stripes	Jilu an ḷeeṇ ieṃa.	ieṃa
24.	“Three months,” the Boatswain hearing my question replied. P1327	“Jilu allōñ,” Bojin eo eroñ aō kajjitōk im uwaak.	im
25.	The ships has three engineers. All three of them have graduated from mechanical engineering school.	Ewōr jilu an tiṃa eṇ injinea. Aolep ri-injinea rein jilu raar diojḷọk jān jikuuḷ injinea.	injinia
26.	The ships has three engineers. All three of them have graduated from mechanical engineering school.	Ewōr jilu an tiṃa eṇ injinea. Aolep ri-injinea rein jilu raar diojḷọk jān jikuuḷ injinea.	injinia
27.	The man in the middle among the three men is the captain.	Ḷeeṇ ioḷap iaan ḷōṃaran jilu ej kapen eo eṇ.	ioḷap
28.	As soon as the two of them stepped onto the beach three more people appeared on the path where Father and the Boatswain had come out. P1259	Ke erro kar juur tarkijet ebaj waḷọk tok jilu armej jān ejja mejate eo wōt erro kar diwōj tok jāne.	jān
29.	In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. P1316	Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk.	jejetōk
30.	In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. P1316	Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk.	jenolọk
31.	The three of us stayed there for a while, and then I looked toward the shore and saw Father carrying the container of water away from the island. P1282	Kōmjel bar pād jidik im iḷak rōre āne ḷọk, ilo Jema ej jepak meto tak nien dān eo.	jepak
32.	Only three more hours until we set sail. P404	Ṃōttan wōt bar jilu tok awa im jejerak.	jerak
33.	When they were done nodding while talking to each other, the Old Man pointed east toward the middle of the bushes and the three of them including the Bosun headed over that way. P1265	Ke ekar ṃōj aerro ṃōṃajidjid ñan doon, ḷōḷḷap eo ejitōñ ḷọk buḷōn mar ko jetakiermān innem erjel Bojin eo jibadek ḷọk	jetak
34.	The next morning I went up to the deck and the three of them were all just sitting around. P981	Jibboñon eo juon iḷak itok ñan ioon teek, erjel ej jijet bajjek.	jibboñōn eo turun inne
35.	The ship arrived three mornings ago.	Tiṃa eo ear potok jibboñōn inne eo ḷọk juon.	jibboñōn inne eo ḷọk juon
36.	He has three children	Ewōr jilu nejin ajiri.	jilu
37.	All families get three fish each.	Aolep baaṃle rej kajjilu kijeer ek.	jilu
38.	The bank gave each of them three hundred dollars.	Pāāñ eo ear kajjilibuwiḷọk aer tala.	jilubukwi
39.	There were only two hundred fifty dollars and I put in fifty to make it three hundred	Kar rubukwi lemñoul wōt tala eo im iar bar likit lemñoul im kajilibukwiki.	jilubukwi
40.	I have three hundred dollars.	Ewōr jilibukwi aō tala.	jilubukwi
41.	Has the number of coconuts reached three hundred	Ejilibukwi ke woran waini ṇe	jilubukwi
42.	Also, if we let jekaro stand for three days, it will become jimañūñ—the alcoholic beverage of the Marshallese. S19	Bar juon, elañe jenaaj kōtḷọk jekaro eo bwe en pād jilu raan, enaaj erom jimañūñ—dān in kadek eo limen ri-Ṃajeḷ.	jimañūñ
43.	The three of them saw me and the Captain on the boat and started waving at us. P1261	Erjel lo kōṃro Kapen eo ioon wa eo innem jokutbae tok.	jokutbae
44.	“Should I light the fire for coffee?” I asked all three of them. P984	“Ij tile ke kijeekin kọpe e?” ikajjitōk ippāerjel aolep.	kijeek
45.	When I got back up to the deck I heard the Captain planning out steering duties for the three of them for the night. P536	Ke ij tōprak ḷọk ioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjien awaan jebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin.	kijjie-
46.	When we finished eating breakfast the three of them attached sail and arranged the other necessary sailing gear while I washed the dishes and put them away. P836	Kōmmān ṃabuñ im ḷak dedeḷọk, erjel kōḷaak wūjḷā eo im men ko jet kōbwebwein, ak ña ikarreoiki kōnnọ ko im kọkọṇi.	kōbwebwei-
47.	The three of us stayed there for a little while longer and then the Captain started shouting down below. P1159	Kōmjel bar pād jidik ijo im ej meḷan ḷọk ak Kapen eo ekkeilọk i lowa.	kōkeilọk
48.	He came over and poured his beverage and sat down where the three of them drank coffee. P275	Eitok im kōṃṃan limen im jijet ijo erjel idaak kọpe.	kōṃṃan
49.	When the rice was cooked, I got out some dishes and a can of corned beef, and filled up a pot of water for tea so everything would be ready when the three men came back to eat. P370	Ke ej mat raij eo ikkwaḷọk tok kōnnọ kab juon kuwatin kọọnpiip im teiñi tok juon tibatin dānnin idaak bwe ren pojak ñan aerjel rọọl tok im ṃōñā	kōnnọ
50.	Also, if we let jekaro stand for three days, it will become jimañūñ—the alcoholic beverage of the Marshallese. S19	Bar juon, elañe jenaaj kōtḷọk jekaro eo bwe en pād jilu raan, enaaj erom jimañūñ—dān in kadek eo limen ri-Ṃajeḷ.	kōtḷọk
51.	“If we waited for the fieldtrip ship, I don’t know when we would go, probably three or four months from now.” P236	“Eḷaññe kōṃro kōttar waan raun, ijaje kōṃro naaj ḷe taḷọk ñāāt, bōlen naaj ḷọkin jilu ak emān allōñ jān kiiō.”	ḷe
52.	All three of them were silent and pensive while the boat was quietly drifting, as it was dead calm. P983	Erjel aolep im lōr ak ñe wa eo ej añōppāl ke elur im jej kōto ñan jidik.	lur
53.	I divided up the biscuits and put a few in front of each of the three of them. P811	Ikar ajeji petkōj ko im likūti i ṃaan mejāerjel.	māj
54.	In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. P1316	Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk.	ōbbōḷọk
55.	When I got back up to the deck I heard the Captain laying out steering duties for the three of them for the night. P536	Ke ij tōprak ḷọk ioon teek iroñ an Kapen eo kōppeḷaak ikijjien awaan jebwebwe ko aerjeel Jema im Bojin.	peḷaak
56.	In the Marshalls now as of 1965 there are three field-trip ships: the Militobi, the MIECO Queen, and the Rālik-Ratak. S17	Ilo Ṃajeḷ kiiō, ewōr jilu waan rawūn: Militobi, MIECO Queen, im Rālik-Ratak.	waan rawūn
57.	As the three of them talked I went up to the bow of the boat. P532	Erjel kar kōnono wōt ak iwōnṃaan ḷọk	wōnṃaan