couldnʻt

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

( 16 )

1. The boat got caught in the eastward flowing current and couldn't move forward. Eaetake booj eo im ñak wōnṃaanḷọk. aetak

2. She said she had a toothache and couldn't chew pandanus. Eba emetak ñiin im eban wōdwōd bōb. ba

3. I was chasing the boys but I couldn't catch up with them. Iaar iāllulu im ṃōk ak iaar jab jibwe ḷadik ro iaar kōbōḷ er. iāllulu

4. The drunkards' car couldn't go straight. Ejjaaḷaḷ kaar eo waan ri-kadek ro. jaaḷ

5. It was an extremely high tide and my feet couldn't reach the bottom. Ear kanooj ibwij im ear jabjab neō jān laḷ. jabjab

6. His canoe zigzagged so much they couldn't catch it. Kōn an jejeoreorinbale (ejjeoreorinbale) wa eo waan, rejab jibwe. jeorinbale

7. One of the men who was supposed to fish for jibke was sick and couldn't go. Juon iaan ri-jibke ro ear jab maroñ jibke bwe enañinmej. jibke

8. When it got onto the boat, it couldn't lie crosswise. P1311 Ke ej uwe tok ioon wa eo, eban jitpeeḷeḷ. jitpeeḷeḷ

9. We couldn't breathe near the corpse. Jeban kōbotuut turun rimej eo. kōboutut

10. They couldn't outmaneuver them. Rōbane kōllejari er. kōllejar

11. My banana plant bore fruit until it couldn't anymore. Pinana eo kōtka ear kalle ḷọk nan ke emaat an maroñ. le

12. I couldn't eat any more of the rice. Imate raij eo. mat

13. She kept an eye out for me but couldn't find me. Ear kamirouk eō ak ear jab lo eō. miro

14. I couldn't stomach the movie. Iñate ṃupi eo. ñatñat

15. The wave-guard couldn't withstand the big waves. Joñan an ḷap ṇo ejar ubweṇo eo. ubweṇo

16. He couldn't pull the fish in because it dived. Ear ban tōbwe ek eo ke ear wūnlọk. wūnlọk

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

1.	The boat got caught in the eastward flowing current and couldn't move forward.	Eaetake booj eo im ñak wōnṃaanḷọk.	aetak
2.	She said she had a toothache and couldn't chew pandanus.	Eba emetak ñiin im eban wōdwōd bōb.	ba
3.	I was chasing the boys but I couldn't catch up with them.	Iaar iāllulu im ṃōk ak iaar jab jibwe ḷadik ro iaar kōbōḷ er.	iāllulu
4.	The drunkards' car couldn't go straight.	Ejjaaḷaḷ kaar eo waan ri-kadek ro.	jaaḷ
5.	It was an extremely high tide and my feet couldn't reach the bottom.	Ear kanooj ibwij im ear jabjab neō jān laḷ.	jabjab
6.	His canoe zigzagged so much they couldn't catch it.	Kōn an jejeoreorinbale (ejjeoreorinbale) wa eo waan, rejab jibwe.	jeorinbale
7.	One of the men who was supposed to fish for jibke was sick and couldn't go.	Juon iaan ri-jibke ro ear jab maroñ jibke bwe enañinmej.	jibke
8.	When it got onto the boat, it couldn't lie crosswise. P1311	Ke ej uwe tok ioon wa eo, eban jitpeeḷeḷ.	jitpeeḷeḷ
9.	We couldn't breathe near the corpse.	Jeban kōbotuut turun rimej eo.	kōboutut
10.	They couldn't outmaneuver them.	Rōbane kōllejari er.	kōllejar
11.	My banana plant bore fruit until it couldn't anymore.	Pinana eo kōtka ear kalle ḷọk nan ke emaat an maroñ.	le
12.	I couldn't eat any more of the rice.	Imate raij eo.	mat
13.	She kept an eye out for me but couldn't find me.	Ear kamirouk eō ak ear jab lo eō.	miro
14.	I couldn't stomach the movie.	Iñate ṃupi eo.	ñatñat
15.	The wave-guard couldn't withstand the big waves.	Joñan an ḷap ṇo ejar ubweṇo eo.	ubweṇo
16.	He couldn't pull the fish in because it dived.	Ear ban tōbwe ek eo ke ear wūnlọk.	wūnlọk