children

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

( 52 )

1. Those children are awfully noisy. Eḷap an aeñwāñwā ajri raṇ. aeñwāñwā

2. The acid that's used in batteries is dangerous therefore keep it out of reach of the children. Ekauwōtata ajetin pāātōre innem kōjparoke jān ajiri ro. ajet

3. She's known for relying on children to do chores for her. Eaajriin uwaake lieṇ. ajriin uwaak

4. The children and playing and dangling on the leaves of the coconut tree. Ajri ro raṇ rej ikkure im allitoto ilo kimejān ni eṇ. allitoto

5. (Behave, children), or he'll pinch and hurt you. Lale bwe apapin ekōmmetak. apap

6. The children are looking for butterflies toward the end of the island. Ajiri ro rej kōbabūb ḷọk ñan jabōn āniin babbūb

7. Those children are looking for butterflies. Ajri raṇ rej kōbabbūb. babbūb

8. Bus those children to school. Kwōn baje ḷọk ajri raṇe ñan jikuuḷ. baj

9. Some Marshallese children have yaws. Ebakkito jet ajri in Ṃajeḷ bakkito

10. Make the children brush their teeth. Kabūraje ajri raṇ. būraj

11. Her children are very susceptible to yaws. Eddekākā ajiri raṇ nejin. dekā

12. We don't see very much of him because he's so busy with his children. Eban kanooj ḷap an ekkeini kōj bwe eḷap an iabuñ kōn ajri raṇ nājin. iabuñ

13. Whenever we have male children, they are iepjaḷḷọk because they always stay with the wife's family. Ñe ej wōr nejid laddik rej iep jaḷḷọk kōnke ekkā wōt aer naaj ḷoor kōrā ro ippāer. iep jaḷḷọk

14. Have the children be silent and stop making so much noise. Kaikōñ ajiri raṇe jān aer kauwaroñroñ. ikōñ

15. Every time the children listen to their grandfather telling the legend. Aolep iien ajiri ro rej roñjake an jimṃaer inọñ. inọñ

16. Don't make the children fight Jab kāireik ajri raṇ. ire

17. The children of an irooj (chief) are bwidak and they are also called irooj-iddik in the Ratak eastern atolls. Bwidak ej irooj-iddik ilo aelōñ ko ilo Ratak. irooj-iddik

18. The children of the old couple aren't very thoughtful of their parents. Ajiri raṇ nejin ritto raṇ rejaje kuṇaer. jaje kuṇaa-

19. Put up something to protect the women and children from the sea spray. Kwōn jālitake kōrā im ajri raṇe jān būñalñalin ṇo jālitak

20. Put up something to protect the women and children from the sea spray Kwōn jālitake kōrā im ajri raṇe jān tabwiṇo. jālitak

21. The children took a bath and splashed in the water. Ajiri ro rar tutu im ijjiliblib ilo dān eo. jejelōblōb

22. They are related by the marriage of their children. Rej jemānjiik doon kōn an ajiri ro nejier ṃare jemānji-

23. The children go to school. Rejikuuḷ ajiri ro. jikuuḷ

24. He has three children. Ewōr jilu nejin ajiri. jilu

25. The old man got mad and swore at the children. Ellu ḷōḷḷap eo im jinjini ajri ro. jinjin

26. People's youngest children are their favorites, Jitenbōrotata eo ej diktata eṇ nejin rūtto raṇ. jitōnbōro

27. He left securities for his children. Ear lilik (illik) joortoklik ñan ajri ro nājin. joortoklik

28. The old lady helps her daugher with her children. Ekaajjiriri leḷḷap eo ippān kōrā eo nejin. kaajiriri

29. Modern day Marshallese children do not know how to play kajjeor Ajriin raan kein rejaje kajjeor. kajjeor

30. Don't ignore the children for they are the men of tomorrow. Jab kajukur ajri raṇe bwe ḷōṃaro ilju raṇe. kajukur

31. All her children are spoiled. Aolep ajri raṇ nājin lieṇ rōkakileik er. kakōl

32. Stop being like children polishing apples. Koṃwin jab kappok ami jide im āinwōt ñe koṃ ajri. kappok jide

33. She always bears healthy children. Ekkarbōbbōb ajri raṇ nājin. karbōb

34. Don't let him/her jump around. (frequently heard in a household with active children) Jab kōtḷọk an kāto-ketak. kāto-ketak

35. The children are having a cock-fight. Ajri raṇ rej keid bao. keid

36. The children make lots of noise. Eḷap an ajri ro kōkeroro (ekkeroro). keroro

37. Her children close one after the other. Ajri raṇ nejin rej kij wōt ḷokwan doon. kij-ḷokwan-doon

38. She likes to dress children. Ekōṇaan kakkōṇak ajri. kōkōṇak

39. See if the children know their lessons. Kakiil ṃōk ajri raṇe. kūkiil

40. We must revive some of our waning customs such as leep dancing by teaching our children if they don't already know how. Jej aikuj jaruki ṃanit ko ad rōmājkunḷọk im katakin ajri ro nājid leep ñe re jañin kar jeḷā. leep

41. I can't come because I'm tied down with my children. Ij jab maroñ iwōj bwe ilokjak kōn ajri rā nājū. lokjak

42. I am continually tied down by these children of mine. Illokjakjak kōn ajri rā nājū. lokjak

43. Her children all die. Emmejmej nājin lieṇ. mej

44. The children are playing hide-and-seek. Ajri raṇ rej ṃōjjo ṃōjjo

45. The children are playing outside there. Ajri ro raṇ rej kukure (ikkure) (nabōj). nabōj

46. He squeezed the children into the room. Ear koobareḷọk ajri ro ṇailowaan ruuṃ eo. obar

47. She is worn out from taking care of her children. Eḷap an lio pālo kōn ajri ro nājin. pālo

48. All of his children have yaws. Errajjiiaea ajri raṇ nājin. rajjiia

49. Marshallese children love to hunt for leprechauns. Ajri in Ṃajeḷ rōkōn karimmenanuwe. rimmenanuwe

50. Her children always help provide food. Ettāāpāp ḷadik raṇ nājin lieṇ. tāāp

51. She’s been quite prolific having had ten children. Baj timọọnin ke jonoul nejin. timọọn

52. The children are having an acrobatic contest in the woods. Ajri raṇ rej kọutiltil buḷōn mar kaṇ. util

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

1.	Those children are awfully noisy.	Eḷap an aeñwāñwā ajri raṇ.	aeñwāñwā
2.	The acid that's used in batteries is dangerous therefore keep it out of reach of the children.	Ekauwōtata ajetin pāātōre innem kōjparoke jān ajiri ro.	ajet
3.	She's known for relying on children to do chores for her.	Eaajriin uwaake lieṇ.	ajriin uwaak
4.	The children and playing and dangling on the leaves of the coconut tree.	Ajri ro raṇ rej ikkure im allitoto ilo kimejān ni eṇ.	allitoto
5.	(Behave, children), or he'll pinch and hurt you.	Lale bwe apapin ekōmmetak.	apap
6.	The children are looking for butterflies toward the end of the island.	Ajiri ro rej kōbabūb ḷọk ñan jabōn āniin	babbūb
7.	Those children are looking for butterflies.	Ajri raṇ rej kōbabbūb.	babbūb
8.	Bus those children to school.	Kwōn baje ḷọk ajri raṇe ñan jikuuḷ.	baj
9.	Some Marshallese children have yaws.	Ebakkito jet ajri in Ṃajeḷ	bakkito
10.	Make the children brush their teeth.	Kabūraje ajri raṇ.	būraj
11.	Her children are very susceptible to yaws.	Eddekākā ajiri raṇ nejin.	dekā
12.	We don't see very much of him because he's so busy with his children.	Eban kanooj ḷap an ekkeini kōj bwe eḷap an iabuñ kōn ajri raṇ nājin.	iabuñ
13.	Whenever we have male children, they are iepjaḷḷọk because they always stay with the wife's family.	Ñe ej wōr nejid laddik rej iep jaḷḷọk kōnke ekkā wōt aer naaj ḷoor kōrā ro ippāer.	iep jaḷḷọk
14.	Have the children be silent and stop making so much noise.	Kaikōñ ajiri raṇe jān aer kauwaroñroñ.	ikōñ
15.	Every time the children listen to their grandfather telling the legend.	Aolep iien ajiri ro rej roñjake an jimṃaer inọñ.	inọñ
16.	Don't make the children fight	Jab kāireik ajri raṇ.	ire
17.	The children of an irooj (chief) are bwidak and they are also called irooj-iddik in the Ratak eastern atolls.	Bwidak ej irooj-iddik ilo aelōñ ko ilo Ratak.	irooj-iddik
18.	The children of the old couple aren't very thoughtful of their parents.	Ajiri raṇ nejin ritto raṇ rejaje kuṇaer.	jaje kuṇaa-
19.	Put up something to protect the women and children from the sea spray.	Kwōn jālitake kōrā im ajri raṇe jān būñalñalin ṇo	jālitak
20.	Put up something to protect the women and children from the sea spray	Kwōn jālitake kōrā im ajri raṇe jān tabwiṇo.	jālitak
21.	The children took a bath and splashed in the water.	Ajiri ro rar tutu im ijjiliblib ilo dān eo.	jejelōblōb
22.	They are related by the marriage of their children.	Rej jemānjiik doon kōn an ajiri ro nejier ṃare	jemānji-
23.	The children go to school.	Rejikuuḷ ajiri ro.	jikuuḷ
24.	He has three children.	Ewōr jilu nejin ajiri.	jilu
25.	The old man got mad and swore at the children.	Ellu ḷōḷḷap eo im jinjini ajri ro.	jinjin
26.	People's youngest children are their favorites,	Jitenbōrotata eo ej diktata eṇ nejin rūtto raṇ.	jitōnbōro
27.	He left securities for his children.	Ear lilik (illik) joortoklik ñan ajri ro nājin.	joortoklik
28.	The old lady helps her daugher with her children.	Ekaajjiriri leḷḷap eo ippān kōrā eo nejin.	kaajiriri
29.	Modern day Marshallese children do not know how to play kajjeor	Ajriin raan kein rejaje kajjeor.	kajjeor
30.	Don't ignore the children for they are the men of tomorrow.	Jab kajukur ajri raṇe bwe ḷōṃaro ilju raṇe.	kajukur
31.	All her children are spoiled.	Aolep ajri raṇ nājin lieṇ rōkakileik er.	kakōl
32.	Stop being like children polishing apples.	Koṃwin jab kappok ami jide im āinwōt ñe koṃ ajri.	kappok jide
33.	She always bears healthy children.	Ekkarbōbbōb ajri raṇ nājin.	karbōb
34.	Don't let him/her jump around. (frequently heard in a household with active children)	Jab kōtḷọk an kāto-ketak.	kāto-ketak
35.	The children are having a cock-fight.	Ajri raṇ rej keid bao.	keid
36.	The children make lots of noise.	Eḷap an ajri ro kōkeroro (ekkeroro).	keroro
37.	Her children close one after the other.	Ajri raṇ nejin rej kij wōt ḷokwan doon.	kij-ḷokwan-doon
38.	She likes to dress children.	Ekōṇaan kakkōṇak ajri.	kōkōṇak
39.	See if the children know their lessons.	Kakiil ṃōk ajri raṇe.	kūkiil
40.	We must revive some of our waning customs such as leep dancing by teaching our children if they don't already know how.	Jej aikuj jaruki ṃanit ko ad rōmājkunḷọk im katakin ajri ro nājid leep ñe re jañin kar jeḷā.	leep
41.	I can't come because I'm tied down with my children.	Ij jab maroñ iwōj bwe ilokjak kōn ajri rā nājū.	lokjak
42.	I am continually tied down by these children of mine.	Illokjakjak kōn ajri rā nājū.	lokjak
43.	Her children all die.	Emmejmej nājin lieṇ.	mej
44.	The children are playing hide-and-seek.	Ajri raṇ rej ṃōjjo	ṃōjjo
45.	The children are playing outside there.	Ajri ro raṇ rej kukure (ikkure) (nabōj).	nabōj
46.	He squeezed the children into the room.	Ear koobareḷọk ajri ro ṇailowaan ruuṃ eo.	obar
47.	She is worn out from taking care of her children.	Eḷap an lio pālo kōn ajri ro nājin.	pālo
48.	All of his children have yaws.	Errajjiiaea ajri raṇ nājin.	rajjiia
49.	Marshallese children love to hunt for leprechauns.	Ajri in Ṃajeḷ rōkōn karimmenanuwe.	rimmenanuwe
50.	Her children always help provide food.	Ettāāpāp ḷadik raṇ nājin lieṇ.	tāāp
51.	She’s been quite prolific having had ten children.	Baj timọọnin ke jonoul nejin.	timọọn
52.	The children are having an acrobatic contest in the woods.	Ajri raṇ rej kọutiltil buḷōn mar kaṇ.	util