youʻve

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

( 18 )

1. You're so impetuous that you've crashed. Baj aelellọḷūṃ ḷe ke eñṇe kwọitaak. aelellaḷ

2. You've messed up the table with your ice cream. Eaijkudiimi ioon tebōḷ ṇe ippaṃ. aij kudiiṃ

3. You've got such sharp nails. Ekkañ wōt akūkūṃ. akūk

4. You might not hammer the tin properly; especially since you've never once used a hammer before. Emaroñ bōd kilen aṃ aṃaiktok tiin ṇe; en kab baj ke kwōj jañin kar aṃa juon alen. aṃa

5. Now you've really had it. (You were already in trouble but now….) Kwōj kab āteo jorrāān. āteo

6. You've swollen all over your body. Ebbūrara aolepān ānbwinnūṃ būbūra

7. Take three sacks to make sure you've got enough for three months. Kwōn bōk ruo pāāk em kabbwebwe ñan jilu allōñ. bwe

8. You've got neat creases in your trousers. Bwilọkun jedọujij ṇe aṃ eṃṃan. bwilọk

9. Here are your clothes you've been looking for. Erko nuknuk aṃ kwōj pukoti. erko

10. You've just strolled around all day doing accomplishing nothing. Aren't you tired of it? Ejjeḷọk aṃ tōprak rainin bwe kwoḷak kar ito-itak . Kwōj jab ṃōk in etetal rot ṇe ke? ito-itak

11. You've got a scratch on your hand. Juon ṇe kurar peiṃ. kurar

12. You've been gone for such a long time. Eto wōt aṃ linọk. linọk

13. You've lost your coordination because you yearn after but can't get to first base with women. Wūnin aṃ addimejmej ṇe kōn aṃ mejkaiie. mejkaiie

14. You've been here so long, now you know the place inside out. Joñan an to aṃ pād ānin, kiiō kwe ṃōṃō in jin. ṃōṃō in

15. Watch your diet because you've got diabetes. Kwōn lale aṃ ṃōñā bwe kotōñal. ṃōñā

16. You've made your last false promise. Eṃōj aṃ kōṇaan pepe riab. pepe riab

17. You've taken the light right out of my eyes. (You dazzle me). Kobōk kajoorin tōṃa in meja. tōṃa

18. Is it perfect now? now look what you've done (said negatively and critically). Ewānōk ke kiiō? wānōk

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

1.	You're so impetuous that you've crashed.	Baj aelellọḷūṃ ḷe ke eñṇe kwọitaak.	aelellaḷ
2.	You've messed up the table with your ice cream.	Eaijkudiimi ioon tebōḷ ṇe ippaṃ.	aij kudiiṃ
3.	You've got such sharp nails.	Ekkañ wōt akūkūṃ.	akūk
4.	You might not hammer the tin properly; especially since you've never once used a hammer before.	Emaroñ bōd kilen aṃ aṃaiktok tiin ṇe; en kab baj ke kwōj jañin kar aṃa juon alen.	aṃa
5.	Now you've really had it. (You were already in trouble but now….)	Kwōj kab āteo jorrāān.	āteo
6.	You've swollen all over your body.	Ebbūrara aolepān ānbwinnūṃ	būbūra
7.	Take three sacks to make sure you've got enough for three months.	Kwōn bōk ruo pāāk em kabbwebwe ñan jilu allōñ.	bwe
8.	You've got neat creases in your trousers.	Bwilọkun jedọujij ṇe aṃ eṃṃan.	bwilọk
9.	Here are your clothes you've been looking for.	Erko nuknuk aṃ kwōj pukoti.	erko
10.	You've just strolled around all day doing accomplishing nothing. Aren't you tired of it?	Ejjeḷọk aṃ tōprak rainin bwe kwoḷak kar ito-itak . Kwōj jab ṃōk in etetal rot ṇe ke?	ito-itak
11.	You've got a scratch on your hand.	Juon ṇe kurar peiṃ.	kurar
12.	You've been gone for such a long time.	Eto wōt aṃ linọk.	linọk
13.	You've lost your coordination because you yearn after but can't get to first base with women.	Wūnin aṃ addimejmej ṇe kōn aṃ mejkaiie.	mejkaiie
14.	You've been here so long, now you know the place inside out.	Joñan an to aṃ pād ānin, kiiō kwe ṃōṃō in jin.	ṃōṃō in
15.	Watch your diet because you've got diabetes.	Kwōn lale aṃ ṃōñā bwe kotōñal.	ṃōñā
16.	You've made your last false promise.	Eṃōj aṃ kōṇaan pepe riab.	pepe riab
17.	You've taken the light right out of my eyes. (You dazzle me).	Kobōk kajoorin tōṃa in meja.	tōṃa
18.	Is it perfect now? now look what you've done (said negatively and critically).	Ewānōk ke kiiō?	wānōk