| 1. | "Kwōnāj ḷobōl ḷọk ñan ñāāt ke kwōjeḷā bwe kōjro ban bar kōjepḷaak tok jibwirro." | "How long are you going to be sad since you know that we can never bring our grandmother back?" | ḷobōl |
| 2. | Āinwōt kwōjeḷā kuṇaaṃ ḷe nejū!” ettōñ dikdik tok ilo an ba. | “Seems like you really know your duties, Son!” he said as he smiled. P294 | kuṇaa- |
| 3. | “Bojin e, kwōjeḷā ke ej jab kāānin kiaj men eo kwaar letok,” Jema eba ke ej rome baib eo ekar jeḷate. | “Mr. Boatswain, that wasn’t a gas can you gave me,” Father said as he shined a light on the pipe he had removed. P625 | kāān |
| 4. | “Kwōjeḷā ke kukure tor eṇ ḷe Jema?” ikajjitōk ippān. | “Do you know how to play like that Father?” I asked him. P166 | tor |
| 5. | “Kwōjeḷā ke ta unin?” ikkajitōk ippān. | “Do you know why?” I asked him. P295 | kajjitōk |
| 6. | Ḷōḷḷap eṇ e, kwōjeḷā ke etan wa in?” ikōjekdọọn aō mijak im kajjitōk ippān. | “Do you know the name of this boat, Old Man?” I asked him, swallowing my fear. P434 | jekdọọn |
| 7. | Ñe kwōj loi men kein kwōjeḷā ke Ṃatteen ṇe i ṃaan.” | “When you see these things, you’ll know that Matteen is ahead of you.” P208 | ṃaan |
| 8. | Kilen jājeik ṃōk e bwe in lale kwōjeḷā ke | Fence with him so I can see whether you're good or not. | kilen jāje |
| 9. | Kwōj ja kaijikmeto tok ñan kōjro bwe kwōjeḷā. | Please determine our location in so far as you are able. | kajikmeto |
| 10. | Kwōjeḷā jemā | You know how to respect your father. | jemā |
| 11. | Kwōjeḷā ke aeṃaan? | Do you know how to fasten the edge of the sail to the gaff of the canoe? | aeṃaan |
| 12. | Kwōjeḷā ke allok piik? | Can you catch pigs with the rope? | allok |
| 13. | Kwōjeḷā ke bobo injin ḷọk | Can you assemble an outboard engine? | bobo |
| 14. | Kwōjeḷā ke bōk aḷ? | Do you know how to use the sextant? | bōk aḷ |
| 15. | Kwōjeḷā ke bōnbōn? | Do you know arithmetic? | bōnbōn |
| 16. | Kwōjeḷā ke ewōr ḷaddik ijōkaṇe bwe ebar jino abbōjeje. | You'll know there are boys around because she starts flirting. | abje |
| 17. | Kwōjeḷā ke iiōk pilawā? | Do you know how to mix dough? | iiōk |
| 18. | Kwōjeḷā ke jiña? | Can you draw? | jiña |
| 19. | Kwōjeḷā ke ju? | Can you walk on your hands? | ju |
| 20. | Kwōjeḷā ke kiltōn eb jab ṇe | Do you know that dance? | kiltōn |
| 21. | Kwōjeḷā ke kōttōbalbal? | Do you know how to plot a course on the chart? | kōttōbalbal |
| 22. | Kwōjeḷā ke kọwōtwōt? | Do you know how to treat boils? | wōt |
| 23. | Kwōjeḷā ke taip? | Can you type? | taip |
| 24. | Kwōjeḷā ke tallōñ? | Do you know how to climb? | tallōñ |
| 25. | Uwọk, āinwōt kwōjeḷā injin, ḷe | Gee, I didn't know you were a mechanic. | uwọk |