| 1. | Bar juon, elañe jenaaj kōtḷọk jekaro eo bwe en pād jilu raan, enaaj erom jimañūñ—dān in kadek eo limen ri-Ṃajeḷ. | Also, if we let jekaro stand for three days, it will become jimañūñ—the alcoholic beverage of the Marshallese. S19 | jimañūñ |
| 2. | Bar juon, elañe jenaaj kōtḷọk jekaro eo bwe en pād jilu raan, enaaj erom jimañūñ—dān in kadek eo limen ri-Ṃajeḷ. | Also, if we let jekaro stand for three days, it will become jimañūñ—the alcoholic beverage of the Marshallese. S19 | kōtḷọk |
| 3. | Ear erom juon ri-Ṃajeḷ ālkin an paleek juon ri-Ṃajeḷ. | He became a Marshallese citizen after he married a Marshallese. | erom |
| 4. | Ear wūji ḷor ko ṃokta jān aer kilepḷọk im erom wōjke | He plucked the sprouts up before they grew to be trees. | ḷor |
| 5. | Eṃōj an erom ri-kadek | He has become a drunkard. | erom |
| 6. | Eorjib ṃwinaṃōn eo em erom babbūb | The caterpillar molted and became a butterfly. | orjib |
| 7. | Kōketak ajri eo nājiṃ kōn aurōk in jeḷā ḷọkjeṇ bwe en erom juōn ri-jikuuḷ eo kwōnaaj utiej buruōṃ kake. | Encourage your child to value learning to so that s/he becomes the student you will be proud of. | ketak |
| 8. | Ṃoktata, ālkin aer raankeik waini eṇ im bōk eaḷ eṇ jāne, rej kōjeeke im ej erom pinniep | First of all, after they have grated the copra and taken the coconut milk from it, they heat it under the sun and it becomes coconut oil. S18 | eaḷ |
| 9. | Ṃwinaṃōn rej erom babbūb | Caterpillars become butterflies. | ṃwinaṃōn |
| 10. | Ñe eto ḷọk wōt an pād jimañūñ eo enaaj erom penkō | If it stands longer as jimañūñ, it will become vinegar. S19 | ñe |
| 11. | Ñe eto ḷọk wōt an pād jimañūñ eo enaaj erom penkō | If it stands longer as jimañūñ, it will become vinegar. S19 | penkō |