| 1. | “Eḷaññe kōṃro kōttar waan raun, ijaje kōṃro naaj ḷe taḷọk ñāāt, bōlen naaj ḷọkin jilu ak emān allōñ jān kiiō.” | “If we waited for the fieldtrip ship, I don’t know when we would go, probably three or four months from now.” P236 | ḷe |
| 2. | “Ijaje ḷe,” Kapen eo euwaak. | “I don’t know, man,” the Captain answered. P89 | ḷe |
| 3. | “Ijaje ṃool ke wūnin an or jerata ña,” Bojin eo euwaak. | “I'm not sure it's true that I am the one who has caused this disaster,” the Boatswain replied. P638 | jerata |
| 4. | “Juon ri-pālle ear letok nejū ak kiiō ejorrāān im ijaje kōṃṃane.” | “A foreigner gave it to me, but now it’s broken and I don’t know how to fix it.” P213 | pālle |
| 5. | Ñe eḷọkwan kwōppeḷọk lañ ṇe ijaje enaaj bōjrak wōt ñāāt.” | "Once the rain clouds start to pour, there's no telling when it’s going to stop raining.” P662 | ḷokwan |
| 6. | Ñe eḷọkwan kwōppeḷọk lañ ṇe ijaje enaaj bōjrak wōt ñāāt.” | "Once the rain clouds start to pour, there's no telling when it’s going to stop raining.” P662 | kwōppeḷọk |
| 7. | “Rōkwōj kōn peinael im ijaje ewi kilen aō naaj karreoiki ke ejjeḷọk kein jerbal rot eṇ.” | “They are all stiff with paint oil and I don’t know how I am going to clean them since I don’t really have the right tools.” P725 | kwōj |
| 8. | Ejọ kōn turọñ tok wōt ijeṇ ak rainin ijaje ia | He mostly used to spearfish there but today I don't know where he does. | jọ |
| 9. | Eokwe, ijaje bwe etūṃ jān baḷuun eo. | Well, I don't know but he missed the plane. | ekwe |
| 10. | Ijaje akweḷap | I'm not the insistent type. | akweḷap |
| 11. | Ijaje alwōj tiipi. | I don't watch tv. | alwōj |
| 12. | Ijaje ia eo ear ilọk ñan e. | I don't know where he went. | jaje |
| 13. | Ijaje jaṃ men rot ṇe | I don't know how to steal that kind of thing. | jaṃ |
| 14. | Ijaje jete minit ak awa tokālik, ak iroñ aininkien juon tūrak ioon wab eo. | I don’t know how many minutes or even hours I had been doing that when I heard the sound of a truck on the pier. P349 | tokālik |
| 15. | Ijaje jinaketa | I can't wear wooden clogs. | jinaketa |
| 16. | Ijaje kajjiṃaatat | I wouldn't know how to act smart. | jiṃaat |
| 17. | Ijaje kōḷḷaak injin. | I don't know how to assemble engines. | kōḷaak |
| 18. | Ijaje leinjin | I can't use (operate) a motor. | leinjin |
| 19. | Ijaje ṃōñā kōn aji. | I don't know how to use chopsticks. | aji |
| 20. | Ijaje ta eṇ ej allọke. | I can't tell what he's scrutinizing. | allọk |
| 21. | Ijaje ta eo eaar kaaerin bōtōktōke. | I don't know what turned it into the blood pressure feeling. | aerin bōtōktōk |
| 22. | Ijaje taunin an jako an aorake meje eṇ. | I don't know why there aren't as many spider shells in the opening between this island and the next one as there used to be. | aorak |
| 23. | Ijaje tawūnin aer waakiḷọk ṃōñā nenọno (ennọno) ko | I don't know why they passed up the delicious foods. | waakḷọk |
| 24. | Ijaje wōn eo ekōrabōle kopā eo aō. | I don't know who took off with my coat. | kōrabōl |