| 1. | Ij āt waj? | Who else is coming with me? (Addressing someone else not within sight, like on the phone.) | āt |
| 2. | "Kwe āt ṇe i wa ṇe, ewi Kapen eo?" | “Who is with you there on the boat; where is the Captain?” P57 | āt |
| 3. | “Ejiṃwe aṃ likit āt in bwe eñṇe i ṃaan,” ḷōḷḷap eo erre tok im lukkuun kalimjek meja im ba. | “You are right to call it that since that’s what lies ahead,” the Old Man said looking directly at me. P436 | āt |
| 4. | “Ejiṃwe aṃ likit āt in bwe eñṇe i ṃaan,” ḷōḷḷap eo erre tok im lukkuun kalimjek meja im ba. | “You are right to call it that since that’s what lies ahead,” the Old Man said looking directly at me. P436 | kalimjek |
| 5. | “Joñan aō kijerjer, jekdọọn āt rot ak men eo de eo jen jeblaak,” Kapen eo eba. | “I am in a big hurry here; it doesn’t matter what the boat’s name is, just that we get going,” the Captain said. P437 | de |
| 6. | “Kwe āt ṇe iaaṃ?” ḷōḷḷap eo ekajjitōk. | “Who else is working with you?” the old man asked. P82 | āt |
| 7. | Āt in wōt ke Kūrijin ak ej lijāludik. | A so-called Christian but he smokes in secret. | āt |
| 8. | Baj āt eo pāpijek. | An absolute rascal. | āt |
| 9. | Bwiin ta in ij āt? | What's this odor I smell? | ātāt |
| 10. | E āt? | Who else besides him? | āt |
| 11. | Kar kwe āt iaaṃtok | Who was escorting you when you came? | iaa- |
| 12. | Kar kwe āt iaaṃtok? |
‘Who was escorting you when you came?’ | āt |
| 13. | Kidu eo ej āt wōt bwiin ri-kọọt eo aj ekōpeḷe. | Once the dog got a whiff of the robber it started chasing him. | ātāt |
| 14. | Koṃjel āt eo koṃjel kar pād iāneo ke ej bwil? | You three and who else were on the island when it burned? | āt |
| 15. | Koṃjel/koṃeañ Tony āt eo | You three/you all and Tony and who else? | āt |
| 16. | Koṃro Tony āt eo? | You and Tony and who else? | āt |
| 17. | Kwe āt eo ijo? | Who else was there with you? | āt |
| 18. | Kwe āt iaaṃ ilo ṃupi eo boñ? | Who was with you at the movie last night? | iaa- |
| 19. | Ta in iāt bwiin? Bwiin ta in iāt? Ta in ij āt bwiin? | What's this I smell? | ātāt |