Reverse Concordance of Example Sentences

unified alphabetization

kein -A    -B    -C    -D    -E    -F    -G    -H    -I    -J    -K    -L    -M    -N    -O    -P    -R    -S    -T    -U    -V    -X    -Y

( 257 )

1.	"Jenaaj aikuj kōpelaḷ ḷọk ṃōñā kein kijed kōn aebōj ṃōḷo bwe enana lañ ñan kōmat," Bojin eo eba.	"We'll just have to wash our food down with fresh water since the weather is not good for cooking," the Boatswain said. [P804]	pepepe
2.	“A bwe eṇta kwōj inepata ke ñe etal im apañ tok, jejujen kōjerbal kōṃadṃōdin aelōñ kein.”	“But what are you worried about; if we go and something is wrong, then we’ll fix it in the traditional ways.” [P289]	apañ
3.	“Ak jọkpej kein?” ikajjitōk.	“What about all the scrap?” I asked. [P1334]	jọkpej
4.	“Ak kwe limen, kwōj et bajjek raan kein?” Jema ekajjitōk ippān leḷḷap eo.	“What about you, Honey, what are you up to these days?” Father asked the old woman. [P193]	Limen
5.	“Alikkar ke enaaj bar rọọl tok in kọkoṇi kein jerbal kā an,” ikar ba ippa make.	“Obviously he is going to return and put away his tools,” I said to myself. [P53]	koṇ
6.	“Awaan waj ko adjeel kein,” ekar ba.	“Here are the watch hours for the three of us,” he said. [P537]	awa
7.	“Bwe eṃṃan rot ke kōto in ej ḷapḷọk ak wa in eitan okjak ippān ṇo kein,” Bojin eo eukōt ḷọk	“How can it be fine if the wind is getting stronger and the boat is going to capsize from the waves,” the Bosun shot back. [P702]	okjak
8.	“Bwe eṃṃan rot ke kōto in ej ḷapḷọk ak wa in eitan okjak ippān ṇo kein,” Bojin eo eukōt ḷọk	“How can it be fine if the wind is getting stronger and the boat is going to capsize from the waves,” the Bosun shot back. [P702]	ukok
9.	“Eapdikḷọk kōto in im wōt kein ak ej jañin lukkuun ṃōṃan ñan lewūjḷā,” Kapen eo ej kab bar oḷañi ke ej jiljino awa jọteen eo.	“The wind and rain have died down but not enough to put up the sail,” the Captain uttered at about 6 o’clock in the evening. [P788]	waḷañi
10.	“Ejjeḷọk ruōn aḷaḷ im tiin kein,” Jema eba.	“The lumber and tin are not to blame,” Father said. [P1129]	ruo-
11.	“Ekwe ṇo kein rej jiroñ eō bwe Kuajleen ṇe i rilik, ṃōttan jidik jeḷe,” Jema ekar ba.	“Well the waves are telling me Kwajalein is to the west and we are going to pass it very soon,” Father said. [P899]	ḷe
12.	“Ilo aṃ jeḷā ḷe kar ilo allōñ kein, ae ṇe ikōtaan aelōñ in im Likiep ej ae niñaḷọk ke ak rōñaḷọk.	“In your knowledge of these months now, is the current between this island and Likiep running north or south? [P184]	rōña
13.	“Iọkwi men kein ñe rōḷokwan ektake kōjeañ ak rejab ektaki,” Jema eba.	“It would be a shame if they were able to haul us but not all this stuff,” Father said. [P1127]	iọkwe
14.	“Jejeḷā ḷọk kōn meto kein ad jān er bwe jaar dik im rūttoḷọk ie ippān ro jiṃṃaad.	We know more about our ocean than them because we grew up learning about it from our grandparents.” [P402]	rūttoḷọk
15.	“Jekdọọn ak ij tōn kōkaḷḷe ñan baḷuun eṇ bwe en kōjjeḷā ke jepeḷọk,” Bojin eo eba im kōpoje kein kōjjarom eo.	“It doesn’t matter; I am still going to signal the plane to let them know we have lost our way,” the Boatswain said as he prepared the flare. [P938]	kōpopo
16.	“Jekdọọn ak ij tōn kōkaḷḷe ñan baḷuun eṇ bwe en kōjjeḷā ke jepeḷọk,” Bojin eo eba im kōpoje kein kōjjoram eo.	“It doesn’t matter; I am still going to signal the plane to let them know we have lost our way,” the Boatswain said as he prepared the flare. [P938]	kein kōjjoram
17.	“Ke ej dedeḷọk ṃōñāin raelep, ikarreoiki kein ṃōñā ko im waateeke ioon wa eo jān ṃōraṃrōṃin raij kab būbrarrarin kọọnpiip.	When we were done eating lunch, I washed the dishes and scrubbed the bits of rice and corned beef from the deck. [P384]	būrar
18.	“Kein ta kein ke jenaaj mej kaki,” Bojin eo ekwaḷọk an bōbweer.	“This stuff will be the death of us,” the Boatswain said, indicating he was agitated. [P1128]	bōbweer
19.	“Kein ta kein ke jenaaj mej kaki,” Bojin eo ekwaḷọk an bōbweer.	“This stuff will be the death of us,” the Boatswain said, indicating he was agitated. [P1128]	bōbweer
20.	“Kein ta kein ke jenaaj mej kaki,” Bojin eo ekwaḷọk an bōbweer.	“This stuff will be the death of us,” the Boatswain said, indicating he was agitated. [P1128]	kake
21.	“Kein ta kein ke jenaaj mej kaki,” Bojin eo ekwaḷọk an bōbweer.	“This stuff will be the death of us,” the Boatswain said, indicating he was agitated. [P1128]	kake
22.	“Kein ta ṇe ke kooj eo an Kwajleen in jej ḷọọre,” Kapen eo eba.	“What is that for? We are following the right course to Kwajalein,” the Captain said. [P933]	ḷoor
23.	“Kōmij make wōt Ri-ṃaanpā rainin ilo aelōñ kein,” Saimon Latdik eba.	“We’re the remaining members of the clan in the islands with the traditional martial arts skills,” said Saimon Latrik.	ṃaanpā
24.	“Kōpeḷḷọke aj ṇe i ṃaan im kwaḷọki tok emjak ko bwe kein arro naaj loklok,” iroñ an Kapen eo jiroñ ḷọk Bojin eo.	“Open the hatch and get some anchor line; we can use that to tie up the boards,” I heard the Captain yell over to the Boatswain. [P674]	kowaḷọk
25.	Ḷōmare, joñan an mejel wōt kein im nana lañ, eñin āinwōt eboñ, meñe joñoul awa jibboñ kiiō” Jema ekar ba.	“Guys, it’s raining so hard and the weather is so bad that it seems like it’s nighttime even though it’s 10 o’clock in the morning,” Father said. [P778]	mijel
26.	Ñe kwōj loi men kein kwōjeḷā ke Ṃatteen ṇe i ṃaan.”	“When you see these things, you’ll know that Matteen is ahead of you.” [P208]	ṃaan
27.	“O, a baj mālkwōj wōt men kein,” Bojin eo eba.	“Oh, those things are really strong,” the Boatswain said. [P1050]	mālkwōj
28.	“Rōkwōj kōn peinael im ijaje ewi kilen aō naaj karreoiki ke ejjeḷọk kein jerbal rot eṇ.”	“They are all stiff with paint oil and I don’t know how I am going to clean them since I don’t really have the right tools.” [P725]	kwōj
29.	“Ta ḷōṃa, ṃool ke ripālle raṇe reitōm peek ad jerakrōk ikōtaan aelōñ kein ad?” Bojin eo eba ilo an ainikien ḷōkatip	“What, is it true that the Americans have come in and taken control of us sailing around our own islands?” the Boatswain said in an angry voice. [P395]	itōm
30.	Aduwadoier, kōrāān Ṃajeḷ in raan kein.	Their way of carrying things in a basket, today's Marshallese women, that is.	aduwado
31.	Aekōrāin likao in raan kein ej jab einwōt likao in raan ko jeṃaanḷọk.	The way young men today fasten the canoe sails to the booms is not the same as the style of fastening done by young men of yesterday.	aekōrā
32.	Aelōñ kein ad leladikdik wōt raan ñan raan kōn men in jeban aikuj kaan waan aelōñ kein ad.	It’s breezy enough every day that we don’t even need to use fuel. [P858]	kaan
33.	Aelōñ kein ad leladikdik wōt raan ñan raan kōn men in jeban aikuj kaan waan aelōñ kein ad.	It’s breezy enough every day that we don’t even need to use fuel. [P858]	kaan
34.	Aelōñ kein raar pād iuṃwin pein Jipein, Jāmne, Jepaan, im ālikin pata eo ḷọk ñan rainin, rej pād iuṃwin pein Amedka.	These islands were under the wing of Spain, Germany, Japan, and after the war up until today [as of 1965] under the wing of America. [S3]	iuṃwi-
35.	Ainbatin wōn bōb kein? Ainbatier	Who boiled the pandanus? They did.	ainbat
36.	Ajbwirōkin raan kein ejjab einwōt raan ko an Ḷañinni	The taste of today's ajbwirōk pandanus is not as good as in the day of Ḷañinni. (Ḷañinni was the first prehistoric chief that can be traced back from whom descendants of the present day Kabua chiefly lineage originated.)	Ajbwirōk
37.	Aje ej juon kein kōjañjañ im eiten āinḷọk wōt tūraṃ.	The aje is a musical instrument similar to a drum. [S11]	kōjañjañ
38.	Ajriin raan kein rejaje kajjeor.	Modern day Marshallese children do not know how to play kajjeor.	kajjeor
39.	Ajuiaakin aelōñ kein.	Marshallese traditional style of repairing leaky thatch roofs.	ajuiaak
40.	Ak jeḷā kein ippān doon.	Or both kinds of knowledge working together. [P801]	jeḷā
41.	Ak jeḷak toor mejād im waate tok turin lañ, ej jañin kar ḷōmṇak in wōt, meñe eṃōj ammān kōppojak kein ammān naaj kar bọbo dānnin wōt.	But when we looked all around and observed the sky, there was no sign of rain, though even so we got containers ready so we could catch rain water, just in case. [P1016]	bọbo
42.	Ak ña ikar pād wōt ijo i turin im pojak wōt ñan aō jebjeb ḷọk kein jerbal ko eaikuji ñan jaḷjaḷ.	I stayed next to him in case he needed me to pass him his tools. [P715]	aikuj
43.	Akōrin ia kein?	Where are these mullet from?	akōr
44.	Allōñin kabwiro ko kein im jelukkuun kijooror in ṃōñā bwiro im jālele jo.	These are the months to make bwiro, and I am really craving preserved breadfruit and goatfish. [P333]	bwiro
45.	Allōñin kōḷōjabwil ko kein.	This is the season for bonito fishing.	kōḷōjabwil
46.	Allōñin ñōñat (eññat) ko kein.	These are the stormy months.	ñōñat
47.	Allōñin wōt ko kein.	These are the rainy months.	allōñ
48.	An kōrā eṇ jodi kein.	These zoris belong to that lady.	aa-
49.	Ānbwinnid enaaj mej im jako ak an kein ad renaaj mour wōt ñan indeo.	Our bodies will die and disappear but our souls will live on forever.	an
50.	Aolep kapenin aelōñ kein rōjeḷā bwe allōñ in wa otemjej rej ār bwe ren kōttar im lale ebuñlọk ke Likabwiro.”	All island captains know that this month all boats should be beached so they can wait to see when Likabwiro appears.” [P251]	ār
51.	Aolepān katak kein ilo bok in, kōmij tōmak bwe rōkōpooḷ aolep wāween ko ñan jeḷā kōn wāween mour, im rāpeḷtan kajin Ṃajeḷ	We believe that the lessons in this book include ways for learning about the way of living, and a deeper understanding of the Marshallese language. [S29]	pooḷ
52.	Aolepān katak kein ilo bok in, kōmij tōmak bwe rōkōpooḷ aolep wāween ko ñan jeḷā kōn wāween mour, im rāpeḷtan kajin Ṃajeḷ	We believe that the lessons in this book include ways for learning about the way of living, and a deeper understanding of the Marshallese language. [S29]	rāpeḷta-
53.	Bao ko kein ij roñjaki ainikier ijōkākā.	I've heard the sound of the chickens somewhere around here.	ijekākā
54.	Bar eñṇe tok! Kein kōḷalem ṇe kiiō an tūreep in niñeañ-rōkeañ.	Here he comes again! This will be his fifth trip going back and forth like that.	niñeañ-rōkeañ
55.	Bōlen unin an ikkutkut aō kūrro in kōn ṃōñāin pālle kein kijed raan kein im rōjekkar ñan ānbwinnid.”	Maybe the reason my gout is always acting up is from all the foreign food these days, it’s not suitable for our bodies.” [P192]	kut
56.	Bōlen unin an ikkutkut aō kūrro in kōn ṃōñāin pālle kein kijed raan kein im rōjekkar ñan ānbwinnid.”	Maybe the reason my gout is always acting up is from all the foreign food these days, it’s not suitable for our bodies.” [P192]	kut
57.	Boñon eo kein kalemñoul ḷalem, ñe ejiṃwe aō aṇtọọne ḷọk, ilo kar ruatimjuon awa jọteen eo ke Kapen eo ej jebwebwe, juon men in bwilōñ ekar waḷọk.	At 8 o’clock in the evening of our fifty-fifth night, if my mental arithmetic was correct, the Captain was steering and something amazing made an appearance. [P1025]	lemñoul
58.	Boñon eo kein kalemñoul ḷalem, ñe ejiṃwe aō aṇtọọne ḷọk, ilo kar ruatimjuon awa jọteen eo ke Kapen eo ej jebwebwe, juon men in bwilōñ ekar waḷọk.	At eight o'clock in the evening of our fifty-fifth night, if my mental arithmetic was correct, the Captain was steering and something amazing made an appearance. [P1025] [P1025]	aṇtọọn
59.	Eaelor tata turin ṃwiin kōn wọjke kein ipeḷaakin	It's shadiest around this house due to the surrounding trees.	aelor
60.	Eaiboojoj unokan alu kein.	These alu shells have beautiful colors.	alu
61.	Eaiḷḷip ḷọk men kein jān men kākaṇ.	These things here are more thick and long than those over there.	aiḷip
62.	Eake Pikaar ilo allōñ kein.	The island of Bikar is teeming with frigate birds this time of the year.	ak
63.	Eamejḷọk mā kein jān ko inne.	These breadfruit are less well-cooked than the ones yesterday.	amej
64.	Ear kōḷaak kein kāroñjake ko.	He put on the earphones.	kāroñjak
65.	Ear kōnono ṇae aepādpādin armejin raan kein.	He spoke out against today's people procrastinating.	aepedped
66.	Ear kowawaik rā ko ioon kein ni eo.	He laid the boards up against the log.	kowawa
67.	Ebwe an kōmrame ijo bwe en ṃōṃan aṃro kōmaati kein jerbal ko im āti i lowaan tuuḷ bọọk eo.	There was enough light for us to find all the tools and put them in the toolbox. [P141]	meram
68.	Edikḷọk ilil raan kein.	People don't pierce ears as much nowadays.	il
69.	Ein kōj wōt ruamāejet ilo aelōñ kein ad make.”	Now it’s like we are outsiders in our own islands.” [P398]	ruwamāejet
70.	Ej ja ṃōttan wōt kein kautaṃweik kōj kaṇe jet rej itok jān laḷ kane rōḷḷap,” Jema eba.	It’s just one of those harmful things that come from the bigger countries,” Father said. [P171]	utaṃwe
71.	Ej jab aikuj wōr ri-amḷap raan kein kōnke eoktak wāween mour.	There shouldn't be anybody owning more land than others these days as the living situation has changed.	amḷap
72.	Ej kar kein kōjañjañ eo dein ilo aelōñ in Ṃajeḷ ṃokta jān an deḷọñ tok laḷ ko jet.	It was the only kind of musical instrument in the Marshalls before Western contact. [S11]	de
73.	Ej kar kein kōjañjañ eo dein ilo aelōñ in Ṃajeḷ ṃokta jān an deḷọñ tok laḷ ko jet.	It was the only kind of musical instrument in the Marshalls before Western contact. [S11]	dein
74.	Ej moot ḷọk wōt ḷeo ak Jema eba, “Jero wanlaḷ tak ñan ruuṃin injin e bwe in kọkoṇi kein jerbal kaṇ im āti ilowaan bọọk eṇ nieer.”	As the old man was leaving, Father said, “Let’s go down to the engine room so I can straighten up my tools and put them away in their box.” [P136]	nine
75.	Ej pād tok wōt iaetọ kaṇ raan jab kein.	He stays mostly on the outer islets nowadays.	pād
76.	Ejako aewanlikin aelōñ kein ad ro.	The expert fishermen that we once had in our islands are all gone.	aewanlik
77.	Ejej tokjān ad bōbōk tok ak kōṃṃan im wia waad waan pālle bwe eḷaññe rōwōla, ejej kein jerbalier ak kōbwebweier.	There’s really no point in buying Western boats because the materials we need to fix them aren’t even available here. [P859]	jerbal
78.	Ejej tokjān ad bōbōk tok ak kōṃṃan im wia waad waan pālle bwe eḷaññe rōwōla, ejej kein jerbalier ak kōbwebweier.	There’s really no point in buying Western boats because the materials we need to fix them aren’t even available here. [P859]	kōbwebwei-
79.	Ejjeḷọk baj bōlejin oṇāān ṃweiuk raan kein.	The price of goods nowadays is really extravagant.	bōlej
80.	Ek ṃōṇakṇak in ia kein.	Where are these smoked fish from?	ek ṃōṇakṇak
81.	Ekajoor aewaarin kōtaan āne kein.	The current flowing into the lagoon between these islets is quite strong.	aear
82.	Ekar barāinwōt kōḷaak juon injin ṇa ilowaan kein an tōtōr eḷaññe edik ak ejjeḷọk kōto ñan lewōjḷā.	He also assembled an engine inside so that it could motor if there was little or no wind for the sail. [P8]	lewōjḷā
83.	Ekar barāinwōt kōḷaak juon injin ṇa ilowaan kein an tōtōr eḷaññe edik ak ejjeḷọk kōto ñan lewūjḷā.	He also assembled an engine inside so that it could motor if there was little or no wind for the sail. [P8]	kōḷaak
84.	Eke kein ilo ānbwinnid rej iaḷan bōtōktōk ilo ānbwinnid	The arteries and veins in our body are the ways blood circulates in our bodies.	iaḷan bōtōktōk
85.	Ekkā an aire waḷọk ilo allōñ kein.	It's not uncommon for tornadoes to occur during these months.	aire
86.	Ekkar ñan ṃantin aelōñ kein ri-aluej ej armej rot eṇ ej kọkkure ṃanet im al iraan wōjke kaṇ.	According to traditional custom a person who sings upon trees commits a social blunder.	aluej
87.	Ekoṇ kōtaerro raan kein.	There's harmony between the two of them these days.	koṇkōtaa-
88.	Eḷap an kar lōñ mej ilo pata eo kein karuo	Very many died in World War II.	pata
89.	Eḷap an lur allōñ kein.	These months are quite calm.	lur
90.	Eḷap an ukoktak kūtwōn allōñ kein.	These are the months when the wind fluctuates.	ukoktak
91.	Eḷap aō kūkijeje (ikkijeje) ḷọk raan kein.	I get tired quickly these days.	kūkijeje
92.	Eḷap aō poub ilo raan jab kein.	I am very busy these days.	poub
93.	Eḷap ḷọk an armej ro aer aebōj laḷ kein karreoiki bwe ren erreo im jab kōṃṃan nañinmej ñan er ñe rej tutu, idaak, ak kōṃṃan ṃōñā ilo aebōj laḷ kein.	More people clean their cisterns so that they are pure and don’t make them sick if they bathe, drink, or make food at these cisterns. [S22]	rōreo
94.	Eḷap ḷọk an armej ro aer aebōj laḷ kein karreoiki bwe ren erreo im jab kōṃṃan nañinmej ñan er ñe rej tutu, idaak, ak kōṃṃan ṃōñā ilo aebōj laḷ kein.	More people clean their cisterns so that they are pure and don’t make them sick if they bathe, drink, or make food at these cisterns. [S22]	rōreo
95.	Elōñ iaan ri-pepe rein rej aḷap im irooj ro rej jañin iminene kōn kilen kōṃṃakūt ko an raan kein.	Many of these legislators are lineage heads and chiefs who are not yet completely accustomed to the way of doing business today [as of 1965]. [S15]	kōl
96.	Elōñ ri-jeban ilo aelōñ kein.	There are a lot of wealthy people in the Marshalls.	jeban
97.	Elōñ ri-kaki in pālle ilo jikuuḷ kein rōḷḷap ak enañin aolep jikuuḷ ko rōddik ilo aelōñ ko ilikin ri-Ṃajeḷ wōt rej ri-kaki.	There are a number of Western teachers in the larger schools, but almost all of the small outer-island schools have only Marshallese teachers. [S9]	dik
98.	Elōñ ri-kaki in pālle ilo jikuuḷ kein rōḷḷap ak enañin aolep jikuuḷ ko rōddik ilo aelōñ ko ilikin ri-Ṃajeḷ wōt rej ri-kaki.	There are a number of Western teachers in the larger schools, but almost all of the small outer-island schools have only Marshallese teachers. [S9]	ri-
99.	Elōñ ri-kaki in pālle ilo jikuuḷ kein rōḷḷap ak enañin aolep jikuuḷ ko rōddik ilo aelōñ ko ilikin ri-Ṃajeḷ wōt rej ri-kaki.	There are a number of Western teachers in the larger schools, but almost all of the small outer-island schools have only Marshallese teachers. [S9]	lik
100.	Elōñ wōt im lōñ ri-Jeina ilo aelōñ kein.	There are lots and lots of Chinese in the Marshalls.	Jeina
101.	Eṃṃakroro kōto raan kein.	The breeze is fresh these days.	ṃakroro
102.	Eṃṃan jepaan ut kein.	These flowers are nicely arranged.	jepaa-
103.	Eṃweie ami eṇ an Amedka kōn kein tariṇae	The United States army has the best weapons.	ami
104.	En baj abōntọun wōt wōṇāān ṃweiuk raan kein?	Why do the prices of goods fluctuate so much nowadays?	abōṇtọun
105.	Enaaj or juon koṇ kāāl ikōtaan Amedka im aelōñ kein.	There will be a new agreement made between the U.S. and these islands.	koṇ
106.	Enañin aolep jikuuḷ kein an kien bōtab ebar wōr an Katlik im Būrotijen.	Most of these schools are public schools, but there are also Catholic and Protestant schools [as of 1965]. [S9]	Katlik
107.	Enañin aolep jikuuḷ kein an kien bōtab ebar wōr an Katlik im Būrotijen.	Most of these schools are public schools, but there are also Catholic and Protestant schools [as of 1965]. [S9]	Būrotijen
108.	Ennōkin wōn kein?	Who prepared these provisions?	nenōk
109.	Eor ke aṃ kein jerbal	Have you any tools?	kein jerbal
110.	Eor ke aṃ kein kaṃool	Do you have a certificate? do you have any evidence?	kein kaṃool
111.	Eor ke kein arar ñi	Do you have a toothpick?	arar
112.	Epet ilo rawūn eo kein kajuon	He fouled in the first round.	pet
113.	Epjā, ilo aelōñ in Kuwajleen, ej jikin eo kein karuo an kien ilo aelōñ in Ṃajeḷ	Ebeye, in Kwajalein Atoll, is [in 1965] the secondary seat of government in the Marshalls. [S1]	kein karuo
114.	Erro kar tōtōñ bajjek ijo ippān doon ak ña ikar lukkuun ḷōmṇaki naan kein an bar juon alen, kōmmān kar rọọl jān iiaḷin mej.	The two of them were laughing but I couldn’t help thinking that we had just barely skirted death. [P1348]	iaḷ
115.	Etke āinwōt waan raun kaṇe ejakkutkut aer itoitak raan kein.”	Why does it seem like the fieldtrip ships don’t travel around much anymore.” [P234]	jọkkutkut
116.	Ewi kein joñọk eo aṃ?	Where is your measuring kit?	joñak
117.	Ewi kein kōjjọ eo an injin in?	Where's the ignition switch for this engine?	kein kōjjọ
118.	Ewōr aō kein kajjo	I have something to take off rust.	kajjo
119.	Ewōr ke kein kaaṃaṃ	Is there any chum to attract the fish?	aṃaṃ
120.	Ewōr piik im bao, ak men kein ebbōktok in ri-pālle im ejjab men in mour in Ṃajeḷ	There are pigs and chickens, but these have been imported by Westerners and aren’t original Marshallese animals. [S23]	bōbōk
121.	Ibbukuin ri-aelōñ kein; eṃṃan an aetok jetñaakin.	The islanders' style of taking a break; it's nice and long in duration.	ibbuku
122.	Iiō eo kein kajiljinoñoul in an kar jutak doulul in.	This is the sixtieth year of the establishment of this association.	jiljinoñoul
123.	Iḷak mejek laḷ ḷọk lowaan wa eo ilo kein jerbal ko an Jema rej eojaḷ wōt ijo.	Then I noticed that inside the boat Father’s tools were still all spread out down there. [P52]	eojaḷ
124.	Ilo raan kein i Ṃajel ekanooj in jeja ellolo aer kōjerbal aje.	Today in the Marshalls one rarely sees aje being used. [S11]	jeja
125.	Iparok kōn katak lōñlōñ kein aō	I'm very busy with my many assignments.	parok
126.	Iroñ naan kein an Jema im Kapen eo im kar kōlmānḷọkjeṇ eaki	I heard what Father and the Captain were saying and I thought about it. [P874]	kōḷmānḷọkjeṇ
127.	Irreito reitak im kappok kein aō ubaake ḷañe eo.	I looked around for something I could use to scare it [the skipjack] away. [P387]	pepok
128.	Itok kōjro boktak jān wōt kein.	Come let's protect ourselves from the rain.	boktak
129.	Iuun ia kein koṃ ar būkitok?	Where are these sprouted coconuts from?	iu
130.	Iwātin ban jillọk joñan an ḷap aō mat, ak iḷak eñjaake ippa ej jab eṃṃanin aō mour wōt ñe ikar ṃōñā kōkanin aelōñ kein.	I almost couldn’t bend over—I was so full—but didn’t feel nearly as good as I would if I were eating local Marshallese food. [P391]	ṃōṃan
131.	Jālōt in aṃ kar kwaḷi kein ṃōñā kā.	You didn't wash these dishes too well.	jālōt
132.	Jālōt tata kein ṃōñā kā kwaar kwaḷi.	The dishes you washed are the most poorly cleaned.	jālōt
133.	Jedkā im lali erki wōt ni in entak kein.	Choose trees that are good for picking green coconuts and note their location.	jedkā
134.	Jej ja kōḷọk wōt kein.	Let's wait until this rain is over.	kōḷọk
135.	Jekṃai kein rej jekmai in Arṇo.	These jekṃai are made in Arn'o.	jekṃai
136.	Jelukkuun ijoḷ ṃōñāin aelōñ kein.	I really like local food. [P191]	ijoḷ
137.	Jema ejiḷoik ḷọk jidik ṃōṃkaj im iuun lik ḷọk jurōn kein pāāk eo ilo injin eo.	Father slowed a bit first and then pushed the engine’s reverse lever back. [P482]	jiḷo
138.	Jen aini ṃani kein ad im wiaiki juon injin.	Let's pool our money to buy an engine.	ae
139.	Jen jiookraik mejānwōd kein.	Let's make jiookra out of these clams.	jiookra
140.	Jen kebōḷe rikin kein.	Let's use cable for the riggings.	kebōḷ
141.	Jenaaj kajjioñ in lale jet inọñ ilo katak kein tok i laḷ.	We will try to look at some legends in coming lessons. [S13]	laḷ
142.	Jenaaj kōjjemọọje ṃani kein ekkar ñan joñan armej.	We'll appropriate the money according to population.	kōjjemọọj
143.	Jet kabuñ raan kein eṃōj aer alin jare jet iaan tonin alin kauboe kaṇ.	Some churches today have converted some cowboy tunes and used them as hymns.	alin jar
144.	Jet kein kajjitōk ij ḷōmṇak rōkkar ñan an ro ilubwilijid eor aer jeḷā, meḷeḷe, im imminene kōn metoin aelōñ kein, bwe ren kwaḷọk mejḷaer kiin ke ej wōr wōt aer iien.	Some of these questions I was thinking are appropriate for those among us who have knowledge, understanding, and experience with the ocean in our islands, so they can teach others while they still have time. [P802]	bwilji-
145.	Jet kein kajjitōk ij ḷōmṇak rōkkar ñan an ro ilubwilijid eor aer jeḷā, meḷeḷe, im imminene kōn metoin aelōñ kein, bwe ren kwaḷọk mejḷaer kiin ke ej wōr wōt aer iien.	Some of these questions I was thinking are appropriate for those among us who have knowledge, understanding, and experience with the ocean in our islands, so they can teach others while they still have time. [P802]	bwilji-
146.	Jet kein kajjitōk ij ḷōmṇak rōkkar ñan an ro ilubwilijid eor aer jeḷā, meḷeḷe, im imminene kōn metwan (metoin) aelōñ kein, bwe ren kwaḷọk mejḷaer kiin ke ej wōr wōt aer iien.	These are some questions I was thinking are appropriate for those among us who have knowledge, understanding, and experience with the ocean in our islands, so they can explain and describe (analyze) them while they are still able to do so. [P802]	mejaḷ
147.	Jet kein kajjitōk ij ḷōmṇak rōkkar ñan an ro ilubwilijid eor aer jeḷā, meḷeḷe, im imminene kōn metwan (metoin) aelōñ kein, bwe ren kwaḷọk mejḷaer kiin ke ej wōr wōt aer iien.	These are some questions I was thinking are appropriate for those among us who have knowledge, understanding, and experience with the ocean in our islands, so they can explain and describe (analyze) them while they are still able to do so. [P802]	mejaḷ
148.	Jijej ear jerkakpeje ilo raan eo kein kajilu	Jesus rose from the dead on the third day.	jerkakpeje
149.	Jinniprañin ni ta kein?	Which coconut trees did these coconut bunch stems come from?	jinniprañ
150.	Jiroñin aelōñ kein rōttaḷeḷe	Young women of these islands have sex appeal, naturally.	taḷe
151.	Joñan an kar ḷokwanwaik tok aeḷōñ kein ke ear pād ijekaṇ eḷak rọọltok elukkuun ṃō	He was so homesick for the Marshalls while he was abroad that when he returned he was really skinny.	ḷokwanwa
152.	Jotaanḷọk raan eo kein karuo, Kapen eo ebar kōnnaan ḷọk ñan Bojin eo.	As the evening of the second day approached, the Captain spoke to the Boatswain. [P914]	jota
153.	Juon iaan ri-inin ro, kōrā ro im raar kōmṃani in kein, eṃōj an bōk kakkije.	One of the women who made these grass skirts passed away.	inin
154.	Juun ej allōñ eo kein kajiljino ilo juon iiō.	June is the sixth month of the year.	Juun
155.	Kar āindeo ḷọk im ḷak kein keemān ḷōut, elukkuun wūdañōlñōl wa eo im ban bar kanne ḷọk wōt.	It went on like this for four loads until the boat was so packed that nothing else would fit inside. [P360]	emān
156.	Ke Bojin eo ej lo baḷuun eo, ekar jab bar pād ak eto laḷ ḷọk im bōk lōñ tak kein kōkaḷḷe eo an wa eo jet ripālle rōkar letok ṃōṃkaj jān ammān kar jerak.	When the Boatswain saw the plane, he didn’t hesitate and instead went down and brought up the boat's flare gun some Americans had given us before we set sail. [P932]	kakōḷḷe
157.	Ke ij bar lelōñ ḷọk bakōj eo kein kōḷalem alen, ejino jiḷoḷọk injin eo.	As I passed up the fifth bucket of water, the engine started to slow down. [P613]	jiḷo
158.	Ke ikar roñ naan kein an Kapen eo, iḷōmṇak im bwilōñ bajjek ippa taunin an Jema maroñ kile ṇoin likin Pikeej jān ṃōṃakūtkūtin wa eo ak Kapen eo eba ej aikuj kar lo kōn mejān.	When I heard the Captain say this, I thought about it and was amazed that Father was able to recognize the waves on the ocean side of Pikeej from the movement of the boat while the Captain says he needs to actually see them. [P799]	bwilōñ
159.	Ke ikar roñ naan kein an Kapen eo, iḷōmṇak im bwilōñ bajjek ippa taunin an Jema maroñ kile ṇoin likin Pikeej jān ṃōṃakūtkūtin wa eo ak Kapen eo eba ej aikuj kar lo kōn mejān.	When I heard the Captain say this, I thought about it and was amused that Father was able to recognize the waves on the ocean side of Pikeej from the movement of the boat while the Captain says he needs to actually see them. [P799]	ṃōṃakūt
160.	Kein ar urōt jatin Ebōḷ.	Cain slew his brother Abel.	uror
161.	Kein bōb	Trunk of a pandanus tree.	kāān
162.	Kein jijiped (ijjiped) peba	Paper weight.	jijiped
163.	Kein kajete in?	How many does that make?	jete
164.	Kein kajilu in iiō in aō jerbal.	This is the third year I've worked there.	jilu
165.	Kein kajilu	The third.	kein
166.	Kein kajoñoul eṇ nejin ajiri.	That's his tenth child.	joñoul
167.	Kein kajoñoulemān de iiō in an pād Amedka.	This is his fourteenth year in America.	joñoul emān
168.	Kein karuo wāween, rej kōmatte ālkin aer bōk eaḷ in waini eṇ.	The second way, they cook it after they have taken the coconut milk. [S18]	kōmat
169.	Kein keemān de alen an ilọk ñan Amedka.	This is the fourth time he has been to America.	emān
170.	Kein mā	Trunk of a breadfruit tree.	kāān
171.	Kein ṃōñā	Eating utensils.	kein
172.	Kein ni	Trunk of a coconut tree.	kāān
173.	Kōjjel ilān kaalutok kein ad kōṃṃan ṃarṃar	Let's (us three) go look for alu shells to make head leis.	alu
174.	Kōjro itōn kakōñetok arro kein jure jāje kein arro.	Let's go look for kōñe wood that we can shape to attach onto the handles of our machetes.	kōñe
175.	Kōjro itōn kakōñetok arro kein jure jāje kein arro.	Let's go look for kōñe wood that we can shape to attach onto the handles of our machetes.	kōñe
176.	Kōjro kaḷọk wōt kein.	Let's wait for the rain to stop.	kaḷọk
177.	Kōjro kōḷọk wōt kein.	Let's wait for the rain to stop.	ḷọk
178.	Koṃ ar pelpeli ia ek kein?	Where did you use the scarer and catch these fish?	pelpel
179.	Kōmattin wōn mā kein?	Who cooked these breadfruit?	kōmat
180.	Kōmro Bojin eo kar roñ naan kein an Jema bwe Kapen eo eñortak ioon aj eo i ṃaan	Just the Boatswain and I heard Dad’s words because the Captain was snoring on the hatch up front. [P1020]	ñortak
181.	Kōṃro kar bar ikoñ iuṃwin jidik iien bwe epoub Jema im ainikien wōt kein jaḷjaḷ ko ke rej tōtōñtōñ ippān injin eo ke ej niñeañ rōkeañ ijo.	The two of us stayed quiet awhile as Father was working; the only sound was the monkey wrench banging on the engine as he shifted back and forth in there. [P720]	ikōñ
182.	Kōn an jabwe wa im kein kōnono ilo aelōñ in Ṃajeḷ, jet iien ej wōr ñūta ilo aelōñ ko ilikin ak ejjeḷọk ejeḷā kake ṃae iien ej etal wa ko ñani	Because there are not enough ships and communication gear in the Marshall Islands, sometimes there is famine on the outer islands but no one knows about it until ships go there. [S25]	ñūta
183.	Kōnke wōjḷā ko etto rejọ kōn kōṃṃan jān maañin bōb, rūtto ro rōkōn aikuj āj atro kein lōbboiki bwe ren jab tutu im ṃọḷeḷe	Because the sails of old were made from woven pandanus leaves, our ancestors necessarily had to weave atro for covering their canoe sails to prevent them from getting soaked.	lōbbọ
184.	Kūraij ear kaṃool naan eo an ke ear jerkakpije ilo raan eo kein kajilu	Christ fulfilled his word when he rose on the third day.	kaṃool
185.	Kwaḷọk eo an rainiin ej kein kaallōñiju	Today's sermon was to solicit additional contributions.	allōñ iju
186.	Kwōjab inojeikḷọk jāni wa kein, iaḷ iṇ mour ko kein.	Don't drift away from these canoes, these are your passes to life. (Don't take things for granted.)	inojeik
187.	Kwōjab inojeikḷọk jāni wa kein, iaḷ iṇ mour ko kein.	Don't drift away from these canoes, these are your passes to life. (Don't take things for granted.)	inojeik
188.	Kwōn boktake ajri ṇe jān wōt kein.	Protect that child from the rain.	boktak
189.	Kwōn boktakelọk ajiri ṇe jān wōt kein ñan mweeṇ.	Protect that child from the rain (and take it) to that house.	boktak
190.	Kwōn jab jerwaane iien ṃōṃanṃōn (eṃṃanṃōn) kein.	Don't squander the good times.	jerwaan
191.	Kwōn jab kọuwōtataiki mour kein ad	Don't endanger our lives.	kauwōtata
192.	Kwōn kaito-itake (imeḷan) ipeḷaakin aelōñ kein bwe en alwoj.	Let him travel around these atolls (of the Marshalls) for sightseeing.	ito-itak
193.	Kwōn kajemjem ḷōṇe ilo kein jemjem ṇe aṃ.	Let the man use your sharpening stone to sharpen his knife.	jemjem
194.	Kwōn kipeddikdik im jab memakijkij (emmakijkij) aṃ jiipip bwe eḷap oṇāān kiaaj raan kein.	You'd better cut back and not use the jeep all the time because gas is expensive these days.	jiipip
195.	Kwōn kōjalitake jān wōt kein.	Protect him from the rain.	jālitak
196.	Ḷaddik eṇ jibū ej kein kajiljino	My grandson is the sixth in the family.	jiljino
197.	Laḷ ta ko raar tariṇae ilo pata eo kein karuo	What countries fought in the second world war?	laḷ
198.	Letok kein adebdeb ṇe bwe in ja kōjerbale.	Let me use the prodding stick.	adebdeb
199.	Letok ṃōk kein dedāil (eddāil) eo aṃ.	May I have your awl?	dedāil
200.	Lewaj eo kein aṃ kōbbaturtur.	Here's a fish to free you from your craving for one.	kōbbaturtur
201.	Liṃaro raṇ rej kaed iṃōn amiṃōṇo eṇ an kuḷab eṇ an kōrā kein aerro būrejini ri-kaki eṇ.	The women are shopping for traditional women's mats at the women's club handicraft shop to give as gifts to the man of the cloth.	ed
202.	Limo eo raan kein ṇe	That's the current fad.	limo
203.	Liō eo an kein kajoñoul jiljilimjuon, ear jino jikuuḷ ilo kaḷōj.	She started to attend college when she was seventeen. She began college when she was seventeen.	joñoul jiljilmjuon
204.	Ḷōmṇak kein arro reidaaptōk (ippān doon).	Our opinions are ajar.	idaaptōk
205.	Men eo ejjeḷọk de eo waan ektaki ḷọk men kein ñan Likiep, ijellọkin wōt tiṃa in raun eo, ak kōnke kōmmān aikuj naaj kar kōttar tok bar jilu allōñ.	The only thing they lacked was a vehicle to haul these things to Likiep, except for the fieldtrip ship, but we would have had to wait for that for three months. [P19]	de
206.	Men in ej juon iaan men ko jej tōmak bwe kien enaaj loloodjake ilo allōñ kein rej itok.	This is something we believe that the government will give attention to in the months to come [as of 1965]. [S25]	loloodjake
207.	Men kein rej joob, jāān, ṃōttan nuknuk, im men ko āierḷọk wōt.	These are things like soap, coins, articles of clothing, and other such things. [S14]	āinḷọk wōt
208.	Men kein rej joob, jāān, ṃōttan nuknuk, im men ko āierḷọkwōt	These are things like soap, coins, articles of clothing, and other such things. [S14]	āierḷọk wōt
209.	Men kein rej kōjerbali ñan iien eoreak, jiljino raan ālikin an armej eṇ mej im iien eo rej tōmak bwe ri-mej eṇ ej jerkakpeje.	These things are used for the time of “spreading the gravel,” six days after the time of death, when they believe that the dead rise. [S14]	jerkakpeje
210.	Men kein rej kwalok im kalikkar joñan an ḷap an ni jipañ ri-Ṃajeḷ.	These things show and make clear how important coconut trees are in sustaining the Marshallese. [S19]	ni
211.	Men kein rōkar kajjitōk kōmmān maroñ ke ektaki ḷọk ñan Likiep.	They asked if we could take them with us to Likiep. [P443]	ektak
212.	Men kein rōkar waḷọk ilo iiaḷ in ammān tak ḷọk ñan aelōñin Likiep.	These things occurred during our travels to Likiep. [P876]	aelōñin
213.	Ṃweiuk kein rej likūt ioon lōb eo ñan an armej tōptōp.	These gifts are laid on the grave as gifts for the people to take home. [S14]	tōptōp
214.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	wa
215.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	wa
216.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	kije-
217.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	kije-
218.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	lime-
219.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	lime-
220.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	eṃ
221.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	eṃ
222.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	kinie-
223.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	kinie-
224.	Ni eṇ kein kajuon	The first coconut tree.	juon
225.	Oran ri-jikuuḷ ilo jikuuḷ kein ekkā jān roñoul ñan rualitōkñoul, koba kilaaj juon ñan rualitōk.	The number of students in these schools is usually from 20 to 80, including grades one through eight. [S24]	ora-
226.	Oran ri-jikuuḷ ilo jikuuḷ kein ekkā jān roñoul ñan rualitōkñoul, koba kilaaj juon ñan rualitōk.	The number of students in these schools is usually from 20 to 80, including grades one through eight. [S24]	koba
227.	Oran ri-jikuuḷ ilo jikuuḷ kein ekkā jān roñoul ñan rualitōkñoul, koba kilaaj juon ñan rualitōk.	The number of students in these schools is usually from 20 to 80, including grades one through eight. [S24]	kōkā
228.	Oran ri-jikuuḷ ilo jikuuḷ kein ekkā jān roñoul ñan rualitōkñoul, koba kilaaj juon ñan rualitōk.	The number of students in these schools is usually from 20 to 80, including grades one through eight. [S24]	jikuuḷ
229.	Raan eo kein kajiljilimjuon	The seventh day.	jiljilimjuon
230.	Raan kein armej rej ṇaiṃōn lōb ko libōn ri-mej ro aer.	Nowadays people are providing shelter for the graves of their dead.	ṇaiṃōn
231.	Raan kein ejako ad ri-Ṃajeḷ uraiki doon.	Nowadays we Marshallese have ceased killing and burying each other with a deceased chieftain.	ura
232.	Raan kein ejejā eṇ eṃṃan an inwijet.	Few people nowadays can do a good lashing job.	inwijet
233.	Raan kein ekanooj in eṃṃanḷọk im erreoḷọk aebōj laḷ.	Nowadays cisterns are better and cleaner. [S22]	raan
234.	Raan kein ewōr jet jikuuḷ kōṃṃan in kien im epo ḷọk jidik ḷōmāer	Nowadays there are some schools built by the government that are more ideal. [S24]	po ḷōma-
235.	Raar ekkoonaki ia ikaidik kein?	Where did they catch these rainbow runners?	ekkoonak
236.	Raar kakutiltili āneo im raan kein ekanooj kuktiltil (ikkutiltil).	They put lizards on the island and nowadays it's crawling with lizards.	kutiltil
237.	Raar kalōk juon iṃōn aelōñ kein.	They're building a traditional Marshallese house.	eṃ
238.	Rej ba ri-aelōñ kein rejọ kōn katok ñan anij raṇ.	They say the people of these islands used to offer sacrifice to idols.	anij raṇ
239.	Rej kajjilñuul taḷa ñan iiō in ṃare in aerro kein kajilñuul	They are contributing thirty dollars for their thirtieth wedding anniversary.	jilñuul
240.	Rej kajōṃjọ kein ta	What are they hunting for jōṃjo' for?	jiṃjọ
241.	Rej kōjerbal aḷein aelōñ kein.	They're using the traditional surround fishing method.	aḷe
242.	Ri-baak ro raar itok ñan aelōñ kein etto	Men from frigate ships came to the islands long ago.	baak
243.	Ri-raan kein einwōt ejako ḷọk aer ebbaaṃlele.	People nowadays don't seem to like family life.	baaṃle
244.	Rūraan kein rōlukkuun rōreelel (erreelel).	People nowadays are gullible.	reel
245.	Ta ṇe kein katu ṇe ej ba?	What's the reading on the barometer?	kein katu
246.	Ta wāween eo emaroñ kauñkipden ad kabuñtōn ṃaanḷọk kaake menin leḷọk kein ad ñan ri-lotok raṇ ad?	How can we achieve a well-coordinated rhythm in the motion as we present our gifts to our guests?	uñkipden
247.	Tijōṃba ej allōñ eo kein kajoñoulruo ilo juon iiō.	December is the twelfth month of the year.	joñoul ruo
248.	Tiṃa kein rōkein añkō iarin aelōñin Kuajleen ālikin wōt an ṃōj an ri-Amedka kar bōk aelōñ eṇ jān ri-Jepaan ro ilo tariṇae eo kein karuo an laḷ in.	After the Americans took the island from the Japanese in World War II, they used to anchor these ships in the Kwajalein lagoon. [P4]	ri-
249.	Tiṃa kein rōkein añkō iarin aelōñin Kuajleen ālikin wōt an ṃōj an ri-Amedka kar bōk aelōñ eṇ jān ri-Jepaan ro ilo tariṇae eo kein karuo an laḷ in.	After the Americans took the island from the Japanese in World War II, they used to anchor these ships in the Kwajalein lagoon. [P4]	ri-
250.	Uṃuṃwin wōn mā kein?	Who baked these breadfruit?	uṃuṃ
251.	Uwaakin kajjitōk kein aō make rōkar waḷọk tokālik.	I would soon have the answers to my questions. [P593]	make
252.	Wa jerakrōk rōlukkuun weeppān ñan aelōñ kein ad	Sailing canoes are so perfect for these our islands. [P857]	weeppān
253.	Waini kein aṃ rej owatrere wōt.	Your copra still needs more drying.	owatrere
254.	Wōn eo ear kabokkoḷọk kein kabbokbok eo?	Who set off that firecracker?	bokkoḷọk
255.	Wōn eo ear kine alin jarin Katlik kein?	Who composed these Catholic Church hymns?	alin jar
256.	Wōn ṇe ear jaate aelōñ kein?	Who made the chart of these islands?	jaat
257.	Wūnin tūreep in rawūn kein, kōnke en bōkḷọk ṃōñā im ṃweiuk im ektak waini jān aolep aelōñ ko ilikin Mājro.	The purpose of the round-trips is to take food and trade goods and bring copra from all the outer islands to Majuro. [S17]	wūn

-A    -B    -C    -D    -E    -F    -G    -H    -I    -J    -K    -L    -M    -N    -O    -P    -R    -S    -T    -U    -V    -X    -Y