Reverse Concordance of Example Sentences

unified alphabetization

niñniñ -A    -B    -C    -D    -E    -F    -G    -H    -I    -J    -K    -L    -M    -N    -O    -P    -R    -S    -T    -U    -V    -X    -Y

( 63 )

1.	Ailuwannañnañūṃ ekọruj niñniñ e	Your being noisy woke the baby.	ailuwannañnañ
2.	Amiiañ aeñwāñwā ekoṃṃan bwe en ruj niñniñ e	Your making noise woke the baby up.	amiiañ
3.	An kōkōtotoik (ekkōtotoik) niñniñ eo ekōṃṃan an bōk mej in.	Because the baby was exposed to the wind it caught the flu.	kōto
4.	Dedeinke wiik uweo tok juon naaj iien an niñniñ eo nejū kemem im iabwin jako jāne.	And because the week after next will be my son’s first birthday and I really don’t want to miss it. [P95]	dedeinke
5.	Ear eañ ke niñniñ ṇe ṃokta jān an kiki?	Did you help the child urinate before he went to sleep?	eañ
6.	Ear jalenpāik niñniñ eo kotake.	He lifted the baby with only one hand.	jalenpā
7.	Ear jiburi niñniñ eo	She cuddled the baby.	jiburi
8.	Ear jiburlepeḷọk niñniñ eo nejin ñan ṃweo	She hugged the baby as she took her away to the house.	jiburlep
9.	Ear jijibjibwe (ijjibjibwe) niñniñ eo	S/he was always holding the baby. S/he kept on holding the baby.	jibwe
10.	Ejatōr niñniñ en	That baby doesn't want to eat.	jatōr
11.	Ejiburi niñniñ eo bwe epio.	She is cuddling the baby because she is cold.	jiburi
12.	Ejiburlepe niñniñ eo nejin.	She hugs her baby.	jiburlep
13.	Ejorrāān jikin niñniñ eṇ an.	Her womb is malignant.	jikin niñniñ
14.	Ekkaplolo niñniñ eṇ	That baby is always slobbering.	kaplo
15.	Emake baj bōbakkeke neen niñniñ eṇ	That baby's legs are so covered with yaws it's pitiful.	bakke
16.	Emṃan dānnin ittūt ñan niñniñ.	Breast milk is good for babies.	ittūt
17.	Emṃanḷọk an niñniñ ninnin ilo ittūt.	It's better to breast feed babies.	ittūt
18.	Etke kwōj kiji wōt peiṃ im einwōt niñniñ.	Why do you keep biting your hand like a baby?	kūkij
19.	Ij kaenōṃṃane waj niñniñ e ṃokta	I'm pacifying the baby before I give it back.	aenōṃṃan
20.	Ij kōmat niñniñ e	I'm feeding the baby until it's full.	mat
21.	Jab inepata bwe kijen niñniñ.	Have no fear for it'll be a cinch.	kijen niñniñ
22.	Jab inepata kōn / kake niñniñ eo	Don’t worry about the baby.	kōn
23.	Jab jalenpāik(i) niñniñ ṇe bwe emaroñ wōtlọk.	Don't carry that baby with one hand because you might drop it.	jalenpā
24.	Jab jelpaake niñniñ ṇe bwe enaaj ṃōḷañḷōñ	Don't swing the child around in a circle or it'll want to throw up.	jelpaak
25.	Jaketok ṃōk niñniñ ṇe	Would you please let me hold the baby?	jake
26.	Jemaroñ kōmatte im ewaḷọk jekajeje (eṃṃan ñan limen niñniñ).	We can boil it to become jekajeje (a good beverage for babies). [S19]	jekajeje
27.	Jeruru ḷọk limen niñniñ eṇ	Give the infant some diluted coconut sap.	jeruru
28.	Jinen niñniñ eo ej kārure niñniñ eo nejin.	The mother washed her baby's bottom.	eọreor
29.	Jinen niñniñ eo ej kārure niñniñ eo nejin.	The mother washed her baby's bottom.	eọreor
30.	Juubḷọk kijen niñniñ eṇ	Make soup for the baby.	juub
31.	Kajiiñliji niñniñ ṇe	Put an undershirt on the baby.	jiiñlij
32.	Kajitniñeañḷọk niñniñ ṇe	Lay the baby with its head pointing northward.	jitniñeañ
33.	Kijen niñniñ teej eo.	The test was a cinch.	kijen niñniñ
34.	Kōjparok aṃ kotak niñniñ ṇe bwe en jab jānruk pein.	Be careful when you lift the baby so you don't sprain its arm.	jānruk
35.	Komaroñ ke jibweḷọk niñniñ ṇe ñan jinen?	Could you take the baby to her mother?	jebjeb
36.	Kōrā eo ear jiburlepe niñniñ eo nejin.	The woman hugged her baby.	jiburlep
37.	Kwōn atbọkwōj niñniñ e bwe epiọ.	Cuddle this baby because it's chilly.	atbọkwōj
38.	Kwōn bọkwōj niñniñ ṇe bwe epiọ.	Hug that baby because he's cold.	bọkwōj
39.	Kwōn bọutaik niñniñ eo	Powder the baby.	bọuta
40.	Kwōn deele niñniñ ṇe bwe emenokadu.	Fan that baby because it's sweating.	deelel
41.	Kwōn jab arorāiki niñniñ ṇe bwe enaaj wōtlọk.	Don't carry the baby with one hand or you'll drop it.	arorā
42.	Kwōn jab kūrkūre niñniñ ṇe bwe ekkilparakrōk.	Don't tickle the baby because it is ticklish.	kūrkūr
43.	Kwōn jibuunḷọk kijen niñniñ ṇe	Feed the baby with the spoon.	jibuun
44.	Kwōn kaenōṃṃane niñniñ ṇe	Quiet the baby.	aenōṃṃan
45.	Kwōn kajiraakḷọk ḷadik niñniñ ṇe ñan jinen.	Move the baby toward his mother.	jiraak-
46.	Kwōn kakọọjoje niñniñ ṇe	Put a blanket around the baby.	kọọjoj
47.	Kwōn kōbabuuk niñniñ ṇe ṇai raan peet ṇe	Put the baby down on the bed there.	babu
48.	Niñniñ ear kaiadatōltōle joōt eo an jemān.	The baby got saliva on his father's shirt.	iādatōltōl
49.	Niñniñ eo ear burake ḷọk ṃōñā eo jān lọñiin bwe edike.	The baby spit out the food because it didn't like it.	burak
50.	Niñniñ eo ear ṃwiik kaḷ eo an.	The baby dirtied its diaper.	ṃwi
51.	Niñniñ eo ej ninnin ilo ninnin ko limen.	The baby is getting its milk from the breasts.	ninnin
52.	Niñniñ eo ej ninnin ippān jinen.	The baby is sucking from its mother.	niñniñ
53.	Niñniñ eo ekaerer ippān jinen.	The baby doesn't want to be away from its mother.	kaerer
54.	Niñniñ eo eṇ ej kiki ilo aṃak eṇ.	The baby is sleeping in the hammock.	aṃak
55.	Niñniñ eo epekate kaḷ eo an.	The baby soiled its diaper.	pijek
56.	Nōōj ro raar arkooḷe niñniñ eo bwe en dik ḷọk an pipa.	The nurses rubbed alcohol on the baby to reduce its fever.	arkooḷ
57.	Raar jiñapeḷọk niñniñ eo ej keememkōn ṃani	They gave money gifts to the baby on its first birthday.	jiñap
58.	Ri-kanpil ro raar kijbadbad im kōttōparḷọk ijo niñniñ eo ear ḷotak ie.	The wise men tried hard to reach the place where the child was born.	kijbadbad
59.	Ta ṇe ej kōjatōr niñniñ ṇe	What makes the baby not want to eat?	jatōr
60.	Ta ṇe ej kōṃṃan bwe niñniñ ṇe en iiadatōltōl ḷọk wot?	What makes the baby keep on slobbering?	iādatōltōl
61.	Tony ear kabwijerḷọk niñniñ eo ñan jinen ke ej kōnono wōt.	Tony carried the baby to its mother while she was still talking.	kabwijer
62.	Tony ejelpaake niñniñ eo nejin.	Tony swung his baby.	jelpaak
63.	Wōn eṇ ear aṃake niñniñ eṇ	Who put the baby in the hammock?	aṃak

-A    -B    -C    -D    -E    -F    -G    -H    -I    -J    -K    -L    -M    -N    -O    -P    -R    -S    -T    -U    -V    -X    -Y