Reverse Concordance of Example Sentences

unified alphabetization

ni -A    -B    -C    -D    -E    -F    -G    -H    -I    -J    -K    -L    -M    -N    -O    -P    -R    -S    -T    -U    -V    -X    -Y

( 117 )

1.	“Jebjeb tok mā im ni, ḷadik eṇ,” Kapen eo eba.	“Bring me some breadfruit and coconut, Boy,” the Captain said. [P1277]	jebjeb
2.	Āindeet aṃ kar tallōñe ni kenato ṇe ke kwōlijjipido?	How is it that you could climb that tall coconut tree when you're weak in the legs?	āinde-
3.	Ajri ro raṇ rej ikkure im allitoto ilo kimejān ni eṇ	The children and playing and dangling on the leaves of the coconut tree.	allitoto
4.	Aolep ni jekaro kaṇ im jejekapenpen (ejjekapenpen).	The bottles on all those coconut trees being tapped for sap are all less than half full.	jakapen
5.	Bao eo eṇ iturin ni eṇ	The chicken is there by that coconut tree.	eṇ
6.	Baru eo ear eoḷọke ni eo	The bulldozer pulled down the coconut tree.	eolọk
7.	Bukun ni.	Coconut grove.	bukun
8.	Eapañ tallōñe ni eṇ kōn an jeparpare.	It's hard climbing to the top of that coconut tree because of the many stems of coconut bunches on it.	jepar
9.	Ear entouk ni.	He climbed the tree with his ankles tied.	ento
10.	Ear jiṃalejlej meja ṇai raan ni utiej eo.	I felt giddy in the tall coconut tree.	jiṃalejlej
11.	Ear jirilọk im dibōj ni eo	He accidentally hit the coconut tree.	jirilọk
12.	Ear kowawaik rā ko ioon kein ni eo	He laid the boards up against the log.	kowawa
13.	Ear urabbaje ni eo	He shinnied up the coconut tree.	urabbaj
14.	Ear wie ni eo	He pierced the coconut.	wie
15.	Edāpdipe ijeṇ raar jookā ni ie	There are lots of stumps where they cut the coconut trees.	dāpdep
16.	Eiñiñtōk kāān ni eṇ	The trunk of that coconut tree is twisted.	iñ
17.	Ejakmej ni in wāto in.	The coconut trees in this tract are not productive.	jakimuur
18.	Ejāmminene in idaak ni.	He's unaccustomed to drinking coconut.	jāmminene
19.	Ejatōk ni ṇe	That coconut is not sweet.	jatōk
20.	Ejekāiōōj ni eṇ	That coconut tree has notches cut in it.	jekāiōōj
21.	Ejepāl ni eṇ	That coconut tree bears sporadically.	jepāl
22.	Ejetāāñ ni in jekaro en an Tony.	The coconut tree of Tony's doesn't make much toddy.	jatāāñ
23.	Ejinniprañrañe raan ni eṇ.	That coconut tree has lots of old bunch stems.	jinniprañ
24.	Ejjeḷọk wōt eọñ ṃōkaj in ni ṇe	That coconut tree really grew fast.	eọñ
25.	Ejokak ni eo	The coconut tree has been chopped down.	jokak
26.	Ekeke ni eṇ	That coconut tree is mature.	keke
27.	Eḷap an inpele ni eṇ	That coconut tree has lots of coconut cloth.	inpel
28.	Eḷap an memeḷo (emmeḷo) kōtaan ni kā	These coconut trees are widely spaced.	memeḷo
29.	Eḷap an pen jepar in ni ṇe	The stems of the coconut bunches of that tree are strongly attached.	jepar
30.	Eḷap an ri-Ṃajeḷ jeraaṃṃan kōn an dedek ni ilo aelōñ ko aer.	The Marshallese people are extremely fortunate that coconut trees grow in their islands. [S10]	jeraaṃṃan
31.	Eḷap an ri-Ṃajeḷ jeraaṃṃan kōn an dedek ni ilo aelōñ ko aer.	The Marshallese people are extremely fortunate that coconut trees grow in their islands. [S10]	dedek
32.	Eḷḷap utakin ni eṇ	That coconut tree has big shoots.	utak
33.	Eḷot ni eṇ	That coconut tree is not producing any more.	ḷot
34.	Emake kimuur ni ṇe	That coconut tree bears a lot of fruit.	kimuur
35.	Emāmet leen ni eṇ	The fruit of that coconut tree is sweet.	māmet
36.	Emañbōne ni ṇe	That coconut tree has a lot of mañbōn on it.	mañbōn
37.	Eṃōd ni eo kōn an kar aerar.	The coconut tree is losing its leaves because it was singed by the fire.	ṃōd
38.	Eṃōj an jino eọ ni eṇ	That coconut tree has started to bear fruit.	eọ
39.	Eṃōj an juoke ni eo	He cut the coconut tree down.	jijuok
40.	Eṃōj jekāiōōj ni eṇ	They cut notches in that coconut tree.	jekāiōōj
41.	Eṃōj juoke ni eo	The coconut tree has been chopped down.	jijuok
42.	Enañin eọ ke ni eṇ	Has that coconut tree started to bear fruit yet?	eọ
43.	Ennọ ke jekaroun ni (jekaro) eṇ	Is the sap from that coconut sapling delicious?	jekaro
44.	Entake ni ṇe	Pick green coconut from that tree.	entak
45.	Eokjak ni eo	The coconut tree fell down.	ukok
46.	Eokkwaḷṃweṃwe leen ni eṇ	The nuts of that coconut tree are always falling down prematurely.	kwaḷṃwe
47.	Eoḷọk ni eo	The palm tree fell down.	oḷọk
48.	Eolọke uroor in ni eṇ kōn aḷaḷ ṇe bwe ren wōtlọk.	Push on that bunch of green coconuts with that stick, so that they fall down.	eolọk
49.	Epen talliñe ni ṇe bwe eju.	It's hard to climb that coconut because it's standing exactly vertical.	ju
50.	Etal wōt im inim ni ṇe	Go ahead and drink that green coconut.	inim
51.	Etke kwōōjōj ni ejjeḷọk doon ṇe	Why are you husking coconuts with your teeth—isn't there a husking stick around?	ōjōj
52.	Eurore ni eṇ	That coconut tree has lots of bunches.	uror
53.	Euwa ni eṇ	The tree has lots of fruit.	uwa
54.	Ewūdkabbe ni eo kōtkan.	The coconut tree he planted did not grow properly.	wūdkabbe
55.	Idaak ni bwe en kadipen eok.	Drink coconuts makes you strong. Drink a coconut so that it will strengthen you.	dipen
56.	Ij idaak ni.	I am drinking coconut.	idaak
57.	Ineen ni.	Coconut seedling	ine
58.	Inpel in ni ta ṇe ke eṃṃan an depakpak?	Which coconut trees are those good and wide inpel from?	inpel
59.	Iuṃwin ni ta eo koṃ are karreoiki?	Under which coconut tree did you clean up?	iuṃwi-
60.	Jāje eo eṇ idipin ni eṇ	The machete is at the bottom of that coconut tree.	dāpi-
61.	Jedkā im lali erki wōt ni in entak kein.	Choose trees that are good for picking green coconuts and note their location.	jedkā
62.	Jek jepar kaṇe ilo ni ṇe bwe eḷap an jeparpare.	Cut some stems of coconut bunches off that coconut tree because there are too many of them.	jepar
63.	Jek jepar ṇe jān raan ni ṇe	Cut the stem of the coconut bunch from that coconut tree.	jepar
64.	Jek tok juon liṃō ni.	Cut a coconut open for me to drink.	jekjek
65.	Jekaro ej waḷọk jān utak in ni ilo iien eṇ ej jañin rup im jepeḷḷọk im waḷọk kwaḷini.	Jekaro comes from coconut shoots before the time when they haven’t yet broken and separated and small coconuts have appeared. [S19]	jepel
66.	Jet kā ni iar bwikitok liṃōṃ.	I brought some drinking coconuts for you.	jet
67.	Jinniprañin ni ta kein?	Which coconut trees did these coconut bunch stems come from?	jinniprañ
68.	Jōktok jiab eṇ jiabin ni eṇ	Cut the heart of that coconut tree.	jiab
69.	Jourur etuwe (etwe) ni eo	Lighting damaged the coconut tree.	tuwe
70.	Juubub in ni.	Coconut tree shoot(s).	juubub
71.	Kaine tok ine in ni.	Get some coconut seedlings.	ine
72.	Kajinniprañe ni ṇe bwe eḷap an jinniprañrañ.	Remove the coconut bunch stems from that tree because it has too many.	jinniprañ
73.	Kein ni.	Trunk of a coconut tree.	kāān
74.	Kijeek eo ekaaerare ni ko	The fire scorched the coconut trees.	aerar
75.	Komaroñ ke talliñe ni eṇ	Can you climb that coconut tree?	tallōñ
76.	Kōmọṇtok iuṃwin ni eṇ	Go get a mọṇ under that coconut tree.	mọṇ
77.	Koṃwin jeli ni kaṇ ṇa ilaḷ.	Harvest those coconuts.	jele
78.	Kōtabtab in ni.	Large coconut tree.	kōtabtab
79.	Kurōn ni eṇ aō meṇ ṇe	That's a kor for my coconut tree.	kor
80.	Kwōn jokāik ni ṇe	Cut down that coconut tree.	jijuok
81.	Kwōn jokake ḷọk ni ṇe jān ṃweeṇ	Chop down that coconut tree away from the house.	jokak
82.	Kwōn juoktoḷọk ni ṇe	Cut the tree so that it falls toward the west.	jijuok
83.	Kwōn reilọk ikijjeen ḷọk wōt ni eṇ im kwōnaaj lo wa eṇ.	Look over there in the direction of that coconut tree and you will see the ship.	kijjie-
84.	Kwōnañin eọut(i) ke ni jekaro eṇ aṃ?	Did you lash that coconut sap sprout of yours yet?	eọeo
85.	Ḷadik eo ear kaitaakl kaar eo ilo juon ni.	The boy crashed the car into a coconut tree.	itaak
86.	Lale eoḷọk ḷọk ni ṇe im buñut ṃweeṇ	Be careful the tree doesn't fall on that house.	oḷọk
87.	Lale kwaar kaidepdep aṃ ekkat ni.	Don't plant coconut trees so close together.	idepdep
88.	Ḷeo ejeḷā kae ni ṇe	He is the man expert in climbing coconut trees with a guy.	kae
89.	Ḷeo eṇ ej enōktok ni eṇ	He is knocking down some coconuts.	enōk
90.	Men kein rej kwalok im kalikkar joñan an ḷap an ni jipañ ri-Ṃajeḷ.	These things show and make clear how important coconut trees are in sustaining the Marshallese. [S19]	ni
91.	Ṃōttan men ko rōḷḷap tokjāer im rej waḷọk jān ni ej pinniep.	Among the products of importance from coconut trees is coconut oil. [S18]	tokja-
92.	Ñe en kar jab ni, ri-Ṃajeḷ rōban kar maroñ mour.	If it weren’t for the coconut, the Marshallese people would not have been able to survive. [S10]	ni
93.	Ñe jej dedeb (eddeb) ni jej wūlṃōd.	When we husk coconuts to drink we leave some husk at the eyes.	wūlṃōd
94.	Ñe ri-Ṃajeḷ rej kilaba, rej kālọk jān ni.	When Marshallese commit suicide, they jump off coconut trees.	kilaba
95.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	wa
96.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	kije-
97.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	lime-
98.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	eṃ
99.	Ni ej leḷọk ñan er limeer, kijeer, iṃweer, kinieer, kab waan aer itoitok iloṃaḷo im ilọmeto—bareinwōt aer kein jerbal im kein tariṇae ilo raan ko etto.	Coconuts provide them with beverages, food, dwellings, bedding, and canoes for their traveling in lagoons and in the ocean—and also their tools and weapons in olden days. [S10]	kinie-
100.	Ni eṇ ejitpeeḷeḷ ioon iaḷ eṇ.	That tree is lying across the road.	jitpeeḷeḷ
101.	Ni eṇ kein kajuon.	The first coconut tree.	juon
102.	Ni eo eoḷọk im jitniñeañ.	The tree fell with its top pointing northward.	jitniñeañ
103.	Ni jekaro eṇ aō ejetāāñ.	The coconut tree that I have for making fresh toddy produced less than expected.	jatāāñ
104.	Ni jekaro eo aō eṇ ekajokkor.	My coconut sapling has a bottle on it now.	kajokkor
105.	Ni jiddik	Small coconuts or Young coconut trees.	jiddik
106.	Ni tōtāāñeñ (ettāāñeñ) men ṇe	That's a choice tree for coconut sap.	tāāñ
107.	Rej kōṃṃan enañin aolep men ko rej aikuji ñan mour jān ni im men ko leen.	They make almost everything they need to live from the conconut and its fruit. [S10]	ni
108.	Rej kōṃṃan enañin aolep men ko rej aikuji ñan mour jān ni im men ko leen.	They make almost everything they need to live from the conconut and its fruit. [S10]	le
109.	Rej kōṃṃan lodideañ jān kōmjān ni i Ṃajeḷ	Pinwheels are made from coconut leaves in the Marshalls.	lodideañ
110.	Rejekeidaake ni jekaro eo aō.	They stole toddy from my tree.	jekeidaak
111.	Ri-entak ni in kemeem ro rej entak kiiō ilo āneeṇ	The men who pick green coconuts for the birthday party are now picking coconuts on that island.	entak
112.	Ri-idaak ni.	Coconut drinker	idaak
113.	Rijjuok ni eo ṇe	He is the expert in cutting down coconut trees.	jijuok
114.	Rijokak ni ro raṇe.	The men who cut down coconut trees are coming.	jokak
115.	Tọḷwūmtok juon ni jān lowaan pāāk ṇe	Get a coconut for me out of the bag.	tōtọḷwūm
116.	Ubnen Ni Maro	An immature nut of the Ni Maro variety.	ub
117.	Wōn e ear kammeḷouk kōtan ni kā	Who made the spaces between these coconut trees so wide?	memeḷo

-A    -B    -C    -D    -E    -F    -G    -H    -I    -J    -K    -L    -M    -N    -O    -P    -R    -S    -T    -U    -V    -X    -Y