Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
1. | Ḷōṃa e, jemān jaajmi,” Kapen eo ekar ba ke elo an dedeḷọk an Bojin eo jiḷait. | “Hey guys, let’s eat sashimi,” the Captain said when he saw the Boatswain was done slicing it up. [P1329] | jiḷait |
2. | Āin ḷọk wōt jemān. | He's similar to his dad. | āi- |
3. | Āinḷọk wōt jemān. | He's a chip off the old block. | āinḷọk wōt |
4. | Ear auj jān jemān ledik eo. | He was caught by the girl's father. [He was outed …] | auj |
5. | Ear joolḷọk ilo an kar pād ippān nukin jemān. | He was neglected more when he was with his father's family. | jool |
6. | Ear pādjake jemān aujpitōḷ | He stayed with his father at the hospital. | pād |
7. | Ej ājḷor ke jemān ej ja pād. | He's learning as much as he can while his father is here. | ājḷor |
8. | Ej ātṇake jemān. | He's named after his father. | ātṇak |
9. | Ej kajjioñeoñe jemān. | He's emulating his father. | kajjioñ |
10. | Ej leakḷọk jemān ñan Rita. | He's taking his father to Rita. | leak- |
11. | Ejabneejej ñan jemān kōn aer kar jab kūri kōṃare eo. | She cried on her father's shoulder because they didn't invite her to the wedding. | jabneejej |
12. | Ejọkkutkuti jemān. | He rarely visits his father | jọkkutkut |
13. | Ejọuwatata ḷọk ḷadik eṇ jān jemān. | That boy is more fearless than his father. | jọuwōta |
14. | Ek eo kijen Inedel jān jemān ilo bwebwenato eo ej alle. | In the legend Inedel was given only wrasse to eat by his father. | alle |
15. | Ekabūroṃōjṃōj kōn an jako jinen im jemān. | His being an orphan is pathetic. | kabbūroṃōjṃōj |
16. | Ekaṃōṇōṇōik būruōn jemān ke ej rọọl tok jān tariṇae. | His return from the war gladdens his dad's heart. | ṃōṇōṇō |
17. | Eḷaññe jowi eo an jemān Tony ej Erroja-kijeek, ej meḷeḷen bwe jowi eo an Tony eban Erroja-kijeek, kōnke jej bōk ad jowi jān jined. | If the clan name for Tony's father is Erroja-kijeek, it means that Tony's clan name would not be Erroja-kijeek, because we inherit our clan from our mothers. | Erroja-kijeek |
18. | Eḷap an kar jañ ledik eo im batoñtoñ ke ej roñ ke emej jemān. | That girl really cried and sobbed when she heard that her father had died. | batoñtoñ |
19. | Eḷap an kar liṃō ke ej roñ ke emej jemān. | He wept loudly when he heard his father had died. | liṃō |
20. | Eḷap an ḷadik eṇ bōdañe jemān. | The boy resembles his father. | bōdañ |
21. | Jekdọọn ñe eḷe ak ear jab jokwōd an kōkeini (ekkeini) jemān. | Despite his great success and fame he did not fail to keep in touch with his father. | kōkeini |
22. | Jemān ar kaḷeiki. | His father pushed him ahead. | ḷe |
23. | Jemān ear kaliaik ḷadik eo nejin. | The father disinherited his son from his land. | kalia |
24. | Jemān ear pejajuuk kōn an kar jako boñ. | Her father spanked her for going out last night. | pejaju |
25. | Jemān elui ḷadik eo nejin im eḷak kar lōr, ekar jab bar kwaḷọk juon naan aolepān jọteenin eo. | The father's scolding silenced his son the rest of the evening. | lōr |
26. | Jemān eọjekḷọk ñan irooj eṇ. | Let's bring food to the king. | eọjek |
27. | Jemān John ej juon iaan ri-jain ro ilo peba in ṃare eo an. | John's father is one of the signers of his marriage certificate. | jain |
28. | Jemān ḷadik eṇ ejeeḷa. | The father of that boy is a sailor. | jeeḷa |
29. | Jemān ḷadik eo ekar kajinōkjeej ḷadik eo kōn juon an wāto. | The father rewarded his son with a land tract. | jinōkjeej |
30. | Jemān pinju bwe jen kab kōṃṃan mālle. | Let's husk before cutting copra so we can also make charcoal. | pinju |
31. | Jijej ear oware Jemān. | Jesus invoked His Father. | owar |
32. | Jined ilo kōbo, jemād im jemān ro jet. | Our mothers forever; our fathers and the fathers of others. (A proverb extolling the matrilineal relation) | kōbo |
33. | Kwōn itōn jemān aj | Go pass thatch. | jemān aj |
34. | Kwōn jeje ḷọk im kōjeḷāiki ke emej jemān. | You should write to him that his father passed away. | jeje |
35. | Ḷadik eṇ ej juon eṇ ri-jippapa bwe aolep iien ej jipapa ippān jemān. | That boy is one who is always playing jipapa with his father. | jippapa |
36. | Ḷadik eṇ ejaje kuṇaaṇ ñan jinen im jemān. | That boy is not thoughtful of his parents. | jaje kuṇaa- |
37. | Ḷadik eo ejippapa ippān jemān. | The boy is playing jippapa with his father. | jippapa |
38. | Likao eṇ ṃaanjien jemān. | He is his father's first-born. | ṃaanje |
39. | Niñniñ ear kaiadatōltōle joōt eo an jemān. | The baby got saliva on his father's shirt. | iādatōltōl |
40. | Raar jemān boik Jọọn inne. | They threw stones at John yesterday. | jemān bo |
41. | Ri-jauwōtata ḷadik eṇ āinwot jemān. | That boy, like his father, doesn't scare easily. | jọuwōta |
42. | Tikōn jemān. | His father is a deacon. | tikōn |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y