Reverse Concordance of Example Sentences

unified alphabetization

jān -A    -B    -C    -D    -E    -F    -G    -H    -I    -J    -K    -L    -M    -N    -O    -P    -R    -S    -T    -U    -V    -X    -Y

( 759 )

1.	Āinwōt joñan in adeañ meto tak jān āne jen kar lo wōt meramin Kwajleen.	“It seems like when we were sailing east we could still see the lights on Kwajalein. [P548]	meram
2.	“Ak āinwōt iar eñjake ṇoin likin Pikeej ke ej joraantak, ṃoktaḷọk jidik jān an kun,” Jema eba.	“But I’m sure I felt the Pikeej island ocean side waves at dawn, just a little while before it shut off,” Father said. [P792]	joraantak
3.	“Ba en baj bar tōtoḷọk wōt jān Likiep?” ekajjitōk.	“So you think we are still far away from Likiep?” he asked. [P793]	tōtoḷọk
4.	“Baibōḷ ej ba, ‘Eṃṃan pokake jān katok’,” Bojin eo eba tok eoon in ñan ña	“The Bible says, ‘Obedience is better than sacrifice,’” the Boatswain responded to me with this verse. [P1210]	eoon
5.	“Bar ṇatọọne tak jidik bwe en jako baḷok kaṇe i turin kaab eṇ” Bojin eo ekar ba ke ear jejed jān turin rikin eo i reeaar.	“Sheet the sails in a bit to get rid of the folds next to the gaff,” the Boatswain said as he scanned the horizon standing by the rigging on the starboard side. [P854]	baḷok
6.	“Bojin, kwe jān rualitōk ñan joñoul, meḷeḷein bwe kwōnaaj jino jān kiin.	“Mr. Boatswain, you will steer from 8 o’clock until 10, which means you are going to start now. [P538]	meḷeḷe
7.	“Bojin, kwe jān rualitōk ñan joñoul, meḷeḷein bwe kwōnaaj jino jān kiin.	“Mr. Boatswain, you will steer from 8 o’clock until 10, which means you are going to start now. [P538]	meḷeḷe
8.	“Buwae ko kaṇe jeḷe jān i,” iba.	“We are about to pass the buoys,” I said. [P522]	ḷe
9.	“Bwābwe tak jidik,” Bojin eo elaṃōj laḷ tak jān kiju eo.	“Tack windward a bit,” the Boatswain yelled down from the mast. [P496]	bwābwe
10.	“Bwe iba rej ḷōmṇak rej kōjparok kōj jān jorrāān, ak rejaje ke ilo aer kōṃṃane men in rej kọkkure wāween mour eo ad jaar jolōte jān ro jiṃṃaad,” Jema eba.	“It seems to me that they think they are protecting us, but what they don’t know is that in doing so they are destroying the way of life we inherited from our ancestors," Father said. [P401]	jolōt
11.	“Bwe iba rej ḷōmṇak rej kōjparok kōj jān jorrāān, ak rejaje ke ilo aer kōṃṃane men in rej kọkkure wāween mour eo ad jaar jolōte jān ro jiṃṃaad,” Jema eba.	“It seems to me that they think they are protecting us, but what they don’t know is that in doing so they are destroying the way of life we inherited from our ancestors," Father said. [P401]	jolōt
12.	“Ear itok jān kapin aelōñ in raan ko ḷọk, ioon wa e waan aelōñ in.”	“He came from the west end of the island a few days ago, on the local boat.” [P126]	kapi-
13.	“Eban kar bar ṃōṃanḷọk jān wāween in rainin.	“It’s never been better than it is today. [P420]	ṃōṃan
14.	“Ej jañin kar or etan ak ij ḷōmṇak eṃṃan ñe jenaaj ṇa etan Likabwiro jān kiiō im wōnṃaan ḷọk,” eba.	“It doesn’t have a name yet but I was thinking it would be good if we called it Likabwiro from now on,” he said. [P329]	Likabwiro
15.	“Ej jañin kar or etan ak ij ḷōmṇak eṃṃan ñe jenaaj ṇa etan Likabwiro jān kiiō im wōnṃaan ḷọk,” eba.	“It doesn’t have a name yet but I was thinking it would be good if we called it Likabwiro from now on,” he said. [P329]	kar
16.	“Ej wātok jān ia?”	“Where did it come from?” [P1065]	wātok
17.	“Ejjeḷọk men eṇ eṃṃanḷọk jān rojōri,” Jema ekar ba.	“Nothing is better than saying the rosary,” Father said. [P1177]	rojeri
18.	“Ejjeḷọk wōd ak metaltōl wōt jān ijin im etal,” Bojin eo eba im to laḷ tak jān raan kiju eo ke ekar jure ṃaan wa eo ie.	“There are no more coral heads so it will be smooth sailing from here on out,” the Boatswain said as he came down from the top of the mast where he had been watching for coral heads up ahead. [P504]	jejor
19.	“Ejjeḷọk wōd ak metaltōl wōt jān ijin im etal,” Bojin eo eba im to laḷ tak jān raan kiju eo ke ekar jure ṃaan wa eo ie.	“There are no more coral heads so it will be smooth sailing from here on out,” the Boatswain said as he came down from the top of the mast where he had been watching for coral heads up ahead. [P504]	jejor
20.	“Ekar ippilpil jān injin ṇe ke ear jọ im tọọr waj ñan dān ṇe i lowa,” Jema ekōmḷeḷeik eō.	“It spilled from the engine when it was running and then flowed into and combined with the bilge water.” Father explained. [P718]	kōmmeḷeḷe
21.	“Ekar ippilpil jān injin ṇe ke ear jọ im tọọr waj ñan dān ṇe i lowa,” Jema ekōmḷeḷeik eō.	“It spilled from the engine when it was running and then flowed into and combined with the bilge water.” Father explained. [P718]	pil
22.	“Ekwe ikar jab baj kakkōt mejōk ioon lọjet ilo awa ṇe kwōj ba, ak āinwōt epen aō tōmak ke joñan de in admān tōtoḷọk jān Likiep,” Kapen eo eba.	“Well I didn’t look very carefully at the ocean at that time, but I have a hard time believing we are that far away from Likiep,” the Captain said. [P796]	tōtoḷọk
23.	“Eḷaññe kōṃro kōttar waan raun, ijaje kōṃro naaj ḷe taḷọk ñāāt, bōlen naaj ḷọkin jilu ak emān allōñ jān kiiō.”	“If we waited for the fieldtrip ship, I don’t know when we would go, probably three or four months from now.” [P236]	ḷe
24.	“Emaat baḷuunin Navy kaṇe aer pukpukōt kōmimān,” juon armej ekar kōkōnono tok ñan kōmmān jān ioon wab eo.	“The Navy planes gave up looking for you,” someone said to us from the pier. [P1342]	baḷuun
25.	“Eṃṃan bwe enaaj merame nemiro ḷọk ijene ḷọk,” ḷōḷḷap eo ekar kōnono tok jān lowaan ṃweo	“It’s good because it will light your way,” the old man said from inside the house. [P223]	ne
26.	“Eṃṃan ippa,” Bojin eo eba. “Im ñe je ḷoor ḷōmṇak in, ekwe jen ṃōkaj ṃokta jān an wōtlọk utọr ṇe bwe enaaj ejjeḷọk iien.	“It sounds good to me,” the Boatswain said, “but if that’s the plan, let’s do it quickly before the storm starts up; we don’t have much time. [P739]	utọr
27.	“Eṃṃanḷọk jān an āindeṇe im āinwōt ej jānwōde wa in,” Bojin eo euwaak.	“Better than letting him go on like this as if he's sailing this boat single-handedly,” the Boatswain replied. [P1047]	āinde-
28.	“Enaaj to timmejid ak jeban ellolo āne,” Bojin eo ekar ba ke ej ṃōj an to jān kaju eo.	“We can look until our eyeballs fall off before we see land,” the Boatswain said when he got down from the mast.” [P919]	timmej
29.	“Eor jete raan kiin jān ke jekar jerak ñan Likiep?”	“How many days has it been since we set sail for Likiep?” [P1326]	kar
30.	“Etke kōmiro kar jab kọruj eō ṃōṃkaj jān an waḷọk āne?”	“Why didn’t you wake me up before land appeared?” [P1232]	kōmi
31.	“Iba eṃṃan ñe jeañ tar āne waj im teiñi kōb ṇe adeañ ṃokta jān ad itaḷọk wōt ñan eoonene.”	“Should we sail to that island and fill up our water container before heading to the main island?” [P1213]	kōb
32.	“Iba eṃṃan ñe jeañ tar āne waj im teiñi kōb ṇe adeañ ṃokta jān ad itaḷọk wōt ñan eoonene.”	“Should we sail to that island and fill up our water container before heading to the main island?” [P1213]	itaḷọk
33.	“Iba eṃṃan ñe jeañ tar āne waj im teiñi kōb ṇe adeañ ṃokta jān ad itaḷọk wōt ñan eoonene.”	“Should we sail to that island and fill up our water container before heading to the main island?” [P1213]	eoonene
34.	“Ikar ba kōjmān kar pād wōt i liklaḷin Likiep ṃokta jān adeañ kar kabbwe,” Jema eba.	“I said we were still on the lee side of Likiep before we turned downwind,” Father said. [P920]	liklaḷ
35.	“Iḷak lale eṃṃan ñe kōjjel bar kōrrọọl waj aḷaḷ ñan lowa im kọkọṇi ṃokta jān an buñ utọr ṇe im kōjjeplōklōki.	“I think we should bring all the lumber back in and put it away before the wind and rain pick up again and spread them all around in the water. [P736]	rọọl
36.	“Iloi,” Bojin eo eba im bōk jebwe eo jān Kapen eo im jarōk juon alin ṃur	“I see them,” the Boatswain said as he took the wheel from the Captain and started an ancient navigator's chant. [P509]	lelo
37.	“Innem ñe jeañ kabbwe, jeañ ban loe ak jenaaj iione ae niñaḷọk ṇe im enaaj kinōōr kōj bwe jen ḷe jān Ruōt	“And if we turn, we won’t see it and we’ll run into the northward current which will carry us past Ruōt. [P900]	kinōōr
38.	“Ioḷe Bojin e, pojak waj im kab jibwe tok nien dān ṇe,” Kapen eo ekar kōnono ḷọk jān ijo ej jijet im ṃōñā ie.	“Mr. Boatswain, go over and be ready to pass up the water container,” the Captain called over from where he was sitting and eating. [P1287]	ḷe
39.	“Jejeḷā ḷọk kōn meto kein ad jān er bwe jaar dik im rūttoḷọk ie ippān ro jiṃṃaad.	We know more about our ocean than them because we grew up learning about it from our grandparents.” [P402]	rūttoḷọk
40.	“Jibwi waj dao kā adeañ jān rūtto rā ānin.” Bojin eo eba im jibwe lōñ tak pāāk eo ke kōrkōr eo ekar atartar tok ippān wa eo.	“I’m passing up some food the people on the island sent over,” the Boatswain said and passed up the bag as the canoe came up alongside the boat. [P1268]	jibwe
41.	“Jibwi waj dao kā adeañ jān rūtto rā ānin.” Bojin eo eba im jibwe lōñ tak pāāk eo ke kōrkōr eo ekar atartar tok ippān wa eo.	“I’m passing up some food the people on the island sent over,” the Boatswain said and passed up the bag as the canoe came up alongside the boat. [P1268]	dao
42.	“Jino jebjeb tok,” eruṃwij an wōtlọk naan eo jān lāñwiin Kapen eo ke Jema ej jino leleḷọk aḷaḷ ñan e.	“You can start passing things down to us,” the Captain said and before the Captain said it Father had started passing lumber to him. [P356]	lọñi
43.	“Kab jujen kōpeḷḷọke im elletok kijedmān bwe jen kapijje ṃokta jān ad wūne mejād ñan ilju jibboñ.”	“Then open it up and take out a few for each of us so we can eat before we try to get some shut eye until morning.” [P807]	letok
44.	“Kab ke enaaj aikuj eṃṃakūt jet aḷaḷ jān turin injin e bwe en meḷak ñan aō kōṃadṃōd.”	“And we are going to have to move some of the lumber next to the engine to make enough space for me to be able to fix it.” [P656]	meḷak
45.	“Ke ej dedeḷọk ṃōñāin raelep, ikarreoiki kein ṃōñā ko im waateeke ioon wa eo jān ṃōraṃrōṃin raij kab būbrarrarin kọọnpiip.	When we were done eating lunch, I washed the dishes and scrubbed the bits of rice and corned beef from the deck. [P384]	būrar
46.	“Kiiō emotḷọk de juon allōñ jān ke jeañ ar jerak jān Kwajleen ñan Likiep ak eñiin jej eppepe wōt i lọmeto im mōttan wōt jidik emaat limed dān,” Bojin eo ekakeememej ḷọk Jema.	“It’s been a month since we set sail from Kwajalein to Likiep but we are drifting at sea and we are almost out of drinking water,” the Boatswain reminded Father. [P1018]	keememej
47.	“Kiiō emotḷọk de juon allōñ jān ke jeañ ar jerak jān Kwajleen ñan Likiep ak eñiin jej eppepe wōt i lọmeto im mōttan wōt jidik emaat limed dān,” Bojin eo ekakeememej ḷọk Jema.	“It’s been a month since we set sail from Kwajalein to Likiep but we are drifting at sea and we are almost out of drinking water,” the Boatswain reminded Father. [P1018]	keememej
48.	“Kwōmaroñ ke jibwi waj nuknuk kā arro?” Bojin eo ekkōnono ḷọk ñan Jema ke ekar rọọl tok jān āne	“Can you pass me your clothes?” the Boatswain asked Father when he returned to the boat. [P439]	nuknuk
49.	“Kwōn ṃōk erre rōña waj ḷe Kapen,” ḷōḷḷap eo elaṃōj tok jān ioon wab eo.	“Captain, look over there to the south,” the Old Man yelled from the pier. [P485]	rōña
50.	Ḷāāānnooo!” ekkeilọk Bojin eo jān raan kaju eo.	“Laaand hooo!” the Boatswain yelled from atop the mast. [P1195]	kōkeilọk
51.	Ṃōkaj,” ekkūr tok, “im bar rọọl ñan ioon wab ṇe im karreoiki neeṃ ṃōṃkaj jān aṃ juur tok ioon wa in!”	“Hurry,” he called to me, “and return to the dock and clean your legs before you step on this boat!” [P47]	ioo-
52.	“Nejū e, lewaj jāān jet kā im etal im wia tok ad ṃabuñ pilawā,” Jema ekkūr tok ke ij wanlōñ tak jān lowa ñan ioon teek.	“Son, take this change and go buy us some bread for breakfast,” Father called to me as I climbed out onto the deck. [P260]	ṃabuñ
53.	“Ooo, a jab bar illu,” ḷōḷḷap eo eba, bwe kiiō wōt kōjro moot ḷọk jān ān in im jero ban bar rọọl tok.”	“Oh, don’t get angry again,” the old man said, “because pretty soon we will leave this island and we won’t come back.” [P200]	jab bar
54.	“Wōil ṇe ej itok jān ia?” ikajjitōk.	“Where’s the oil coming from?” I asked. [P717]	wōil
55.	Aemedin rainiin eṃṃan ḷọk jān inne	Today is cooler than yesterday.	aemed
56.	Aerin bōtōktōkin ekein pein tuanmiiñ ear kautaṃweiki jān jerbal	The blood pressure he felt in the blood vessels in his left arm prevented him from work.	aerin bōtōktōk
57.	Āin juon jān e	He's different from him.	āi-
58.	Ainikien bōklōkōtin Jetōb Kwōjarjar ejipañe jān jorrāān	The voice of conscience of the Holy Spirit helped him.	ainikien bōklōkōt
59.	Ainikien Jema ekọruj eō jān aō tan kar memadidiḷok.	Father’s voice roused me from my drowsiness. [P116]	memadidi
60.	Āinjuon aerro ḷōmṇak jān doon	Those two have differing opinions.	āinjuon
61.	Āinjuonḷọk wa e waō jān wa ṇe waaṃ.	My boat is a bit different than yours.	āinjuon
62.	Aje ej kōṃṃan jān kilin pako.	The aje is made from shark skin. [S11]	pako
63.	Ajetūṃ eñaj jān ajetū	Your putting sweet smelling drift nut to make coconut oil is better than mine.	ajet
64.	Ājinḷọk ṃōñā bao e jān bao uweo.	This chicken is fitter to eat than that one over there.	āj
65.	Ajjukubin jān ke ear dik.	It's a limp he's had since he was a child.	ajjukub
66.	Ajjuurin kōjato jān wōt	A temporary hut to take shelter in when it rains.	ajjuur
67.	Ak kōmro kar ikōñ jān doon im jab kōkeroro.	But the two of us just remained silent and didn’t talk. [P1255]	ikōñ
68.	Ak kwe, Injinia, kwōnaaj bōk jān joñoul ñan joñoul ruo im ña jān joñoul ruo ñan ruo.	Mr. Engineer, you will take the 10 o’clock to 12 o’clock shift and I will take 12 o’clock to 2. [P539]	jān
69.	Ak kwe, Injinia, kwōnaaj bōk jān joñoul ñan joñoul ruo im ña jān joñoul ruo ñan ruo.	Mr. Engineer, you will take the 10 o’clock to 12 o’clock shift and I will take 12 o’clock to 2. [P539]	jān
70.	Aḷ ekar ḷolōñ de jān ioon ñōl	The sun came up through the swells of the ocean. [P835]	ḷo-
71.	Alekọin ḷeeṇ nejiṃ etiljekḷọk jān kwe	Your son does a better job of watching the birds to locate their roost than you.	alekọ
72.	Ālikin jet raan jān iien eo, ejerak waan raun eo ñan Ratak Eañ im kōmmān uwe kōn ṃweiuk ko ṃweiemmān ioon ñan Likiep.	After a few days, the Ratak Eañ field trip ship set sail and we sailed to Likiep with all our cargo. [P1349]	ṃweiuk
73.	Alikkar an kar kilep jān wōt addi kaṇe addiin.	He/she obviously was big judging by his/her fingers/toes.	addi
74.	Alikkar an ḷōḷap (eḷḷap) ṇo jān an kajoor ṃwitaakin wa in.	It's obviously choppy today from the pitching of the boat.	ṃwitaak
75.	An ejjeḷọk iju eṇ ej waḷọk ilañ ekainnijekḷọk buñinin jān boñ	Because there are no stars visible in the sky makes tonight more pitch black than last night.	innijek
76.	Anij ear ṇalimen ri-Ju ro ilo ānejeṃaden eo jān dekā eo.	God gave the Jews in the wilderness water to drink from the rock.	ṇalimen
77.	Anij ej aō likōpejñak jān Jetan	God is my shield from satan.	likōpejñak
78.	Aolep jurōn ṃwiin kōṃṃan jān mā	All of this house's pillars are made of breadfruit timber.	joor
79.	Armej ear ejaak jān menin mour ko jet.	Man evolved from other animals.	ejaak
80.	Armej ro ilo aelōñ in Rālik kab Ratak, eoktak jidik aer ekkonono jān doon	The people in the Rālik and Ratak speak a little differently from each other. [S1]	kōnono
81.	Baar in China eṇ edik jān baarin Amedka eṇ.	The Chinese saloon is smaller than the American saloon.	baar
82.	Badik jān raan mā ṇe bwe enaaj itaak bōraṃ ie.	Duck under the branch of that breadfruit tree or your head will bump it.	badik
83.	Baj alikkarin mejatoto ke jej errelọk im lo Arṇo jān ijin	It's such a clear day that we can see Arno from where we are.	alikkar
84.	Baj kōiiein ke ejab jorrāān jān bait eo aerro.	He certainly has the stamina to have withstood the beating in his recent fight.	kōiie
85.	Bakōj in Japan eṃṃan jān bakōj in China.	Japanese buckets are better than Chinese buckets.	bakōj
86.	Bao eo jaar pukote ejādetok jān mar eṇ.	The chicken we were looking for appeared out of the bushes.	jāde
87.	Bojin eo eaar jure tok ṃaan jān wōd ke kōmmān kar etal ilo iaḷ eo ḷọk ñan to eo.	As we sailed westward, the Boatswain was up in the front of the boat watching for coral. [P495]	jejor
88.	Bojin eo edikḷọk wōt jidik jān Jema eo me eor jilñuul jiṃa an iiō.	The Boatswain was a little younger than Father, who was thirty-some years old. [P38]	dik
89.	Bōtaab ṃōṃkaj jān aō kar ṃōdānḷọk, ikar roñ an Bojin eo ba ḷọk ñan Kapen eo ke ej jab lo meram eo.	But before I fell asleep I heard the Boatswain tell the Captain he could no longer see the lights. [P559]	ṃōdānḷọk
90.	Bōtab ṃōṃkaj jān aō kar deḷọñ ḷọk i lowa, ikar emmō laḷ ḷọk im lale ej et.	However, I stuck my head in before I went in to see how he was. [P1217]	deḷọñ
91.	Bōtta epāpijek ḷọk jān Aḷōn	Bōtta is more unlovable than Aḷōn.	pāpijek
92.	Bwilijmāāṇ ro raaiti ri-kọọt eo ṃokta jān an ko.	The police nabbed the robber was before he got away.	ait
93.	Dān eo ej pil jidik jān bakōj ṇe	The water is leaking from that bucket.	pil
94.	Dedeḷọkin aolep men ak eṇatọọn wa eo im kōmmān jino bweradik ḷọk jān ijo ñan bōran aelōñ eṇ.	When everything was done and the sails were adjusted we started to move, making our way to Kwajalein. [P1301]	ṇatoon
95.	E eo ear lo kijeek, im inọñ ko rej ba bwe unin an ri-Amedka mālōtlōt, Etao ear ko jān Ṃajeḷ im bōkḷọk an mālōtlōt ñan Amedka.	He is the one who discovered fire, and the legends say that the reason Americans are smart is that Etao left the Marshalls and took his knowledge to America. [S13]	lelo
96.	E eo ear lo kijeek, im inọñ ko rej ba bwe unin an ri-Amedka mālōtlōt, Etao ear ko jān Ṃajeḷ im bōkḷọk an mālōtlōt ñan Amedka.	He is the one who discovered fire, and the legends say that the reason Americans are smart is that Etao left the Marshalls and took his knowledge to America. [S13]	mālōtlōt
97.	Eaajḷọkḷọk jān kwe	He regrets it more than you do.	ajḷọk
98.	Eabōblepḷọk jān ṃokta	She's more refusing than before.	abōblep
99.	Eaebōjbōj ḷọk jān ṃokta	It's more tasteless than before.	aebōjbōj
100.	Eaebōjbōj ḷọk kọpe e liṃō jān kọpe ṇe liṃōṃ.	My coffee isn't as sweet as yours.	aebōjbōj
101.	Eaebōjbōje ḷọk jān ṃokta	It's even more tasteless than before.	aebōjbōj
102.	Eaejemjemḷọk aṃ in naan jān ña	Your speeches pack more persuasion than mine.	aejemjem
103.	Eaelellọḷ ḷọk jān Jemāluut	He's a greater wife stealer than the legendary Jemāluut.	aelellaḷ
104.	Eaelik ḷọk ṃaḷoon ānin jān āneṇ	This lagoon has more ocean currents flowing out than in that lagoon.	aelik
105.	Eaelōñe ḷọk Bajjipiik jān Atḷaṇtiik	The Pacific Ocean has more islands and atolls than the Atlantic.	aelōñ
106.	Eaelōñkeini ḷọk Mājro jān Utrōk	Majuro grows more Aelōñkein bananas than Utrik.	Aelōñ-kein
107.	Eaemedḷọk ḷọk jota jān jotenin	It was cooler last evening than this evening.	aemedḷọk
108.	Eaeṃṃan ḷọk ije ij eọñwōd ie jān ijeṇe	The current here where I'm fishing is better than where you are.	aeṃṃan
109.	Eaemọkkwe ḷọk jān ña	He follows people around more than I do.	aemọkkwe
110.	Eaeṃōḷoḷo tok jān rear	The cool air is coming from the east.	aeṃōḷoḷo
111.	Eaemuujiḷọk rainiin jān raan eo ḷọk	The surface of the water is foamier than the other day.	aemuuji
112.	Eaeniñeañḷọk ḷọk āñin meto jān rakin meto.	The northward current is stronger in the northern section than in the southern section of the islands.	aeniñeañḷọk
113.	Eaerin bōtōktōk ḷọk rainiin jān inne	The blood pressure is more apparent today than yesterday.	aerin bōtōktōk
114.	Eaerḷọk mejatoto rainiin jān inne	It's more oppressive today than yesterday.	aer
115.	Eaerōkeañḷọk ḷọk rainiin jān raan eo ḷọk	The current is flowing more northward today than the other day.	aerōkeañḷọk
116.	Eaet ḷọk lik jān ar ak eaetak tata lowaan to eṇ.	The current on the ocean-side is stronger than in the lagoon, however, the current in the pass is the strongest flowing eastward.	aet
117.	Eaetok jān ña	He's taller than me.	aetok
118.	Eaetokḷọk an kwaḷọk jān kwe	His preaching was longer than yours.	aetok
119.	Eaetōktōke ḷọk iiō in jān iiō eo ḷọk	This year's crop of arrowroot stalks is more abundant than last year's.	aetōktōk
120.	Eaewaareḷọk ijin jān ijjuweo	The current flowing into the lagoon is stronger here than over there.	aear
121.	Eaiboojoj ḷọk jān ṃokta	It's prettier than before.	aiboojoj
122.	Eaiji ḷọk ioon dān iiō in jān iiō eo ḷọk	There's more ice on the water this year than last year.	aij
123.	Eaijlowōdḷọk iiō eo ḷọk jān iiō in.	The school of bonitoes that came into the lagoon last year had more fish than this year.	ajilowōd
124.	Eaijoeḷọk jān ṃokta	There are more aijo plants than previously.	aijo
125.	Eaikiie ḷọk jān ṃokta	It's easier to tow than before.	aik
126.	Eaikujiḷọk jān ña	He needs it more than I do.	aikuj
127.	Eaikujḷọk jān kwe	He's needier than you.	aikuj
128.	Eaikūtōkōde ḷọk tōre in jān tōre eo ḷọk	There's more aikūtōkōd fish this season that the last one.	aikūtōkōd
129.	Eaillilōkḷọk jān etto	She's more possessive than way back when.	aililōk
130.	Eaiḷḷip ḷọk men kein jān men kākaṇ.	These things here are more thick and long than those over there.	aiḷip
131.	Eaiṇak jān wōt ko.	She got drenched to the skin from the rain.	aeṇak
132.	Eainṃake ḷọk bōb e ippa jān bōb ṇe ippaṃ.	The pandanus I have has more leaves near the stem than the one you have.	ainṃak
133.	Eaiṇokko ḷọk jān ledik eṇ jein.	He's more light complexioned than his older sister.	aiṇokko
134.	Eaitok jān kenato	He's very tall. (lit. He's taller than a tall coconut tree.)	aitok
135.	Eajaje ḷọk likin ānin jān ṃokta	There are more hard rocks on the ocean side of the island than before.	ajaj
136.	Eajāllik ḷọk an ennaan jān ña	Her words carry more weight than mine.	ajāllik
137.	Eajej in kabwebwe ḷọk an jerbal jān ḷeieṇ	He cheats more in his dealings than that man.	ajej in kabwebwe
138.	Eajejḷọk Jọọn jān Pita	John is more generous than Peter.	aje
139.	Eajerwawa ḷọk ṃwiin jān ṃweeṇ iṃōn.	There is more draft in this house than in his house.	ajerwawa
140.	Eajetḷọk wūt e jān wūt ṇe	This flower is more sweet scented than that one.	ajet
141.	Eajjibanbanḷọk jān Jāāk	He's more burdened than Jack.	ajjibanban
142.	Eajjiḷapḷapḷọk jān kwe	He's got a stronger body odor than you do.	ajjiḷapḷap
143.	Eajjimakekeḷọk jān kwe	She's lonelier than you are.	ajjimakeke
144.	Eajjuriḷọk Lọto jān Piepe	There are more huts on Lọto island than on Piepe island.	ajjuur
145.	Eajliptaakḷọk iiōk in jān iiōk eo inne.	This particular dish is of lower quality than yesterday's dish.	ajliptaak
146.	Eajokḷāḷọk jān ṃokta	The heaps of stones are more prominent than before.	ajokḷā
147.	Eakajiniḷok arin Piñlep jān arin Bōtto, ijoke eakajintata likin Mejatto.	The lagoon side of Piñlep Island has more akajin fish than the lagoon side of Bōtto Island, however, most of the akajin fish can be found on the ocean side of Mejatto Island.	akajin
148.	Eakāḷọk peū jān neō	My arm is affected by palsy more than my leg.	akā
149.	Eakeọḷọk tōre in jān eo ḷọk	The harvest this time is better than the previous.	akeọ
150.	Eakōreḷọk lik kar inne jān rainiin	There were more mullet on the oceanside yesterday than today.	akōr
151.	Eakweḷapḷọk jān kuuj	He's more persistent than a cat.	akweḷap
152.	Eaḷakiiaḷọk jān ṃokta	It's harder to find.	aḷakiia
153.	Eaḷaḷe meḷan ānin jān kōto ḷapḷap eo.	There's timber strewn all over the island as a result of the big storm.	aḷaḷ
154.	Ealebabuḷọk jān kwe	He tends to lie down more than you.	alebabu
155.	Ealikkar ḷọk ad kile ṃuriniejin Emejwa jān Ṃaat	The cultural sites on Emejwa islet are more easily recognizable than those on Ṃaat islet.	ṃuriniej
156.	Ealloḷọk Ioje jān Rubōn	Ioje stammers more than Rubon.	allo
157.	Eaḷōṃṇakeḷọk kilaaj ruuṃ eṇ an jān kilaaj ruuṃ ṇe aṃ.	Her classroom is better equipped with calendars than your classroom is.	aḷōṃṇak
158.	Eaṃaṃḷọk oṃ jān ek	Hermit crab attracts fish more than fish meat.	aṃaṃ
159.	Eamejḷọk mā kein jān ko inne.	These breadfruit are less well-cooked than the ones yesterday.	amej
160.	Ear auj jān jemān ledik eo.	He was caught by the girl's father. [He was outed …]	auj
161.	Ear baj allo wōt jān ke ear ḷotak	He's a born stutterer.	allo
162.	Ear duoj jān aujpitōḷ	He was discharged from the hospital.	diwōj
163.	Ear eañ ke niñniñ ṇe ṃokta jān an kiki?	Did you help the child urinate before he went to sleep?	eañ
164.	Ear iñrōktok wōt neeō jān aō kar iaekwoj wiik eo ḷọk	I sprained my ankle racing last week.	iñrōk
165.	Ear iñtok wōt lọjien jān an kar ekkotak pāāk eddo.	He got a hernia just by lifting heavy bags.	iñ-lọjien
166.	Ear itok ri-kaki jān Iuunibōjiti eṇ an Awai im raar katakin ri-pepe ro wāween kwelọk im bar men ko jet eḷap tokjāer ñan kōṃṃani kwelọk ko an kien.	Professors came from the University of Hawai‘i and instructed the representatives on important points of how to meet and hold legislative sessions. [S16]	pepe
167.	Ear jaadin jijidwōtwōt im ke ij kelọk jān ioon wab eo ñan wa eo, Kapen eo ej wanlōñ tak jān lowaan wa eo.	It was drizzling, and when I jumped from the dock to the boat, the Captain came up from inside the boat. [P45]	jaad
168.	Ear jaadin jijidwōtwōt im ke ij kelọk jān ioon wab eo ñan wa eo, Kapen eo ej wanlōñ tak jān lowaan wa eo.	It was drizzling, and when I jumped from the dock to the boat, the Captain came up from inside the boat. [P45]	jaad
169.	Ear jaadin jijidwōtwōt im ke ij kelọk jān ioon wab eo ñan wa eo, Kapen eo ej wanlōñ tak jān lowaan wa eo.	It was drizzling, and when I jumped from the dock to the boat, the Captain came up from inside the boat. [P45]	jijidwōtwōt
170.	Ear jaadin jijidwōtwōt im ke ij kelọk jān ioon wab eo ñan wa eo, Kapen eo ej wanlōñ tak jān lowaan wa eo.	It was drizzling, and when I jumped from the dock to the boat, the Captain came up from inside the boat. [P45]	jijidwōtwōt
171.	Ear jab āñini ippāer kōnke ej tōḷọk pikōt āinwōt Lurōk eo raar kupiiki jān kumi eo aer.	He didn't go with them because he was as cowardly as Lurōk, who got fired from their team.	tōḷọk
172.	Ear jab aōḷọk jān ijo ak ear bwijeae wōt.	He didn't swim away but treaded water at that spot.	bwijeae
173.	Ear jerkak ṃokta jān an ikkūr kako.	He got up before the rooster crowed.	jerkak
174.	Ear jino jerbal jān ñāāt	When did he start working?	jerbal
175.	Ear jitlọk jān kadek iuṃwin ruo iiō.	He abstained from intoxicating liquor for two years.	jitlọk
176.	Ear kaaebōj-laḷe ṃokta jān an etal.	He dug her a ground well before he went away.	aebōj-laḷ
177.	Ear kadduojḷọk jān U.H.	He graduated from the U.H..	diwōjḷọk
178.	Ear kaṃōj jān jerbal eo an.	He resigned from his job.	kaṃōj
179.	Ear kanooj ibwij im ear jabjab neō jān laḷ	It was an extremely high tide and my feet couldn't reach the bottom.	jabjab
180.	Ear kar kūbwe eo jān laḷ	He scraped up the droppings.	kar
181.	Ear kōrabōle juon limen pia jān kuḷab eo.	He got the club to give him a free beer.	kōrabōl
182.	Ear kwaḷ ke pein ṃokta jān an rọkroke mokwaṇ eo?	Did he wash his hands before he worked on the pandanus preserves?	rọkrok
183.	Ear ḷōmṇak ḷọk ḷọk eḷe jān minit ko an.	He kept thinking until he went over his time limit.	ḷọk
184.	Ear ṃōjjo jān eō	He hid from me.	ṃōjjo
185.	Ear peḷḷọk juon depouk jān Kuwaaṃ	A flight of planes took off from Guam.	depouk
186.	Ear wōme naṃnoor eo jān bu eo.	He withdrew the ramrod from the gun.	wōmwōm
187.	Ear wūji ḷor ko ṃokta jān aer kilepḷọk im erom wōjke.	He plucked the sprouts up before they grew to be trees.	ḷor
188.	Eaunwōḷāiki etōñaakin ṃweo iṃōn irooj eo ṃokta jān an taibuun.	The porch of the chief's house was reinforced before the typhoon.	añinwoḷā
189.	Ebanbanḷọk jān ṃokta	He's getting weaker than before.	banban
190.	Ebar ejjeḷọk men eṇ Kapen eo eba ke ej roñ ijin jān ḷōḷḷap eo.	The Captain didn’t say anything else when he heard from the old man. [P67]	ba
191.	Ebarōke jān rijorrāān ro.	He shielded her from the hoodlums.	barōk
192.	Ebat ḷọk Jọọn jān ṃokta	John is slower than before.	bat
193.	Ebbalele ḷọk rainin jān inne	There are more flounder today than yesterday.	bale
194.	Ebbanbanḷọk jān ṃokta	He's getting weaker.	ban
195.	Ebbarōk jān ri-jorrāān ro.	He was protected from the hoodlums.	baar
196.	Ebboubub ḷọk āniin jān āneeṇ	This island has more dragon flies than that island.	boub
197.	Ebbūra ḷọk ānbwinnūṃ jān ṃokta	Your body is more swollen than before.	būbūra
198.	Ebōke jān peiū im jibuuni ḷọk jimettanin ṇa ioon raij eo kijen.	He took it from my hand and scooped half the can onto his rice. [P373]	bōk
199.	Ebuñ wa in jān āneṇ	The canoe won't make the island (on this tack).	buñ
200.	Ebwijāljāl jān eō	He ran away from me.	bwijāljāl
201.	Edeor jān bōd eo an.	He escaped from his sin.	deor
202.	Edeor jān pein Kaminij.	He escaped from the Communists.	deor
203.	Ediboñḷọk jān inne	It's darker than last night.	diboñ
204.	Edik jān addi-dikū	It's smaller than my little finger.	addi-dik
205.	Edikḷọk kōto im ṇo jān kar boñon eo im elukkuun dik an ṃōḷeiñiñ wa eo.	The wind and rain had died down since the night before and the boat wasn’t moving around as much. [P822]	ṃōṃōḷeiñiñ
206.	Eidiñḷọk an kōṃṃan pepe jān ṃokta	He's now making more sudden decision than before.	idiñ
207.	Eietḷọk ri-eoonene in Mājro jān ri-Teḷap	The people from the main islet of Majuro are fewer than the people of Teḷap.	eoonene
208.	Eiiaḷo ḷọk ṃweeṇ jān ṃōe iṃō.	That house is more yellowish than my house.	iaḷo
209.	Einwōt ebaj akwōlā ḷọk jān ṃokta	It seems the akwōlā fish are more teeming than previously.	akwōlā
210.	Eir bok kaṇe jān ke iar karki.	Those books are changed from the way I arranged them.	ir
211.	Ej aewaar tok jān ia	Where is the current flowing into the lagoon coming from?	aewaar
212.	Ej aewaar tok jān lik	The current is flowing into the lagoon from the ocean.	aear
213.	Ej baj meḷan ḷọk ak ej bar jāde tok jān marok ko kōn juon tāāñ.	After a moment he emerged from the darkness with the gas can. [P577]	jāde
214.	Ej bar rōḷọk wōt ḷokan aḷaḷ eo jān pein Jema ak epo ippa.	He passed the end of another board to me. [P711]	po
215.	Ej batoñtoñ tok wōt jān kweilọk eo.	He's coming sobbing from the meeting.	batoñtoñ
216.	Ej buñlik wōt wa eo im pād i lik ak ewaḷọk tok Jema jān iṃōn injin eo.	When the boat made it through the pass and into the open ocean Father came up from the engine room. [P525]	buñlik
217.	Ej inepatatok wōt jān aerro kar iakwaāl.	He's still angry from the argument he had with his wife.	inepata
218.	Ej ja ṃōttan wōt kein kautaṃweik kōj kaṇe jet rej itok jān laḷ kane rōḷḷap,” Jema eba.	It’s just one of those harmful things that come from the bigger countries,” Father said. [P171]	utaṃwe
219.	Ej jemetaktok jān aelōñ ko ilikin.	He arrived from the outer islands with a stomach ache.	jemetak
220.	Ej jeṃḷọk wōt aerro kōnono tok ak Jema ebar pikūr ḷọk jidik injin eo im rōkakōt wa eo jān turin wab eo im arin ān eo.	When the two of them were done talking, Father speeded up the engine, making the boat move rapidly away from the side of the pier and the shoreline, and out into the lagoon. [P489]	kaiur
221.	Ej juon eo ekar ri-jool jān ke ear dik.	He was neglected since he was a kid.	jool
222.	Ej kab baj wātok ālik Bojin eo ke ej dedeḷọk aō tōbtōb im kọkoṇe jān ijo bwe en jab kaapañ jerbal.	The Boatswain came after I was done pulling in the anchor and put it away where it belonged so it wouldn’t get in the way. [P480]	ālik
223.	Ej kab baj wātok ālik Bojin eo ke ej dedeḷọk aō tōbtōb im kọkoṇe jān ijo bwe en jab kaapañ jerbal.	The Boatswain came after I was done pulling in the anchor and put it away where it belonged so it wouldn’t get in the way. [P480]	apañ
224.	Ej kab bar alikkar an Likabwiro ḷe jān joñan an jok ke ekar ṃōṃakūt jān turin wab eo im tōtōr ḷọk ñan an buñlik.	It was clear that the Likabwiro was filled to capacity and carrying as much as it could as soon as it moved away from the side of the pier and starting sailing out through the pass into the open ocean. [P490]	buñlik
225.	Ej kab bar alikkar an Likabwiro ḷe jān joñan an jok ke ekar ṃōṃakūt jān turin wab eo im tōtōr ḷọk ñan an buñlik.	It was clear that the Likabwiro was filled to capacity and carrying as much as it could as soon as it moved away from the side of the pier and starting sailing out through the pass into the open ocean. [P490]	buñlik
226.	Ej kar kein kōjañjañ eo dein ilo aelōñ in Ṃajeḷ ṃokta jān an deḷọñ tok laḷ ko jet.	It was the only kind of musical instrument in the Marshalls before Western contact. [S11]	de
227.	Ej kar kein kōjañjañ eo dein ilo aelōñ in Ṃajeḷ ṃokta jān an deḷọñ tok laḷ ko jet.	It was the only kind of musical instrument in the Marshalls before Western contact. [S11]	dein
228.	Ej meḷan ḷọk wōt jidik ak erorror juon kidu jān tōrerein iaḷ eo ḷọk ñan ṃweo	We were still a little ways away, but a dog started barking from around the road to the house. [P175]	rorror
229.	Ej mematḷọk (emmatḷọk) jān mar eo.	He emerged from the boondocks.	memat
230.	Ej ṃōj im pojak wōt men otemjej ak Kapen eo etal lik tak im jibwe jebwe eo im kōttar an Bojin eo im Jema kōmaatiḷọk jikka ko kijeerro ṃōṃkaj jān aerro jerake wūjḷā eo.	When everything was ready to go the Captain went to the back and took the wheel and waited for the Boatswain and Father to finish their cigarettes so they could raise the sail. [P837]	maat
231.	Ej ṇaṃaanpein ḷeeṇ jeran bwe en jab jorrāān jān ḷeeṇ juon.	He's giving his friend something to defend himself with from the other guy.	ṇaṃaanpein
232.	Ej rōḷọk wōt aḷaḷ eo jinointata jān pein ak epo ippa im kōṃro jiṃor jejaak ḷọk ñan ḷōṃaro i lōñ.	As soon as he lifted up the first piece, I caught hold of the other, and the two of us passed it to the guys up above. [P684]	rōḷọk
233.	Ej tōtaorak (ettaorak) wōt meja jān ke iar pilo.	It has felt gritty under my eyelids since I got the eye disease.	tōtaorak
234.	Ej wōtlok wōt jān lọñiū ak ebbōkak ippān Kapen eo i lowa.	The words had just come out of my mouth but they carried down to the Captain inside. [P63]	lọñi
235.	Ejab etto jān iien eo ak ebaj waḷọk tok Jema.	Not long after, Father showed up. [P324]	baj
236.	Ejabjab neō jān laḷ	I can't touch the bottom with my feet.	jabjab
237.	Ejabjab peiū jān raan mā e.	I can't reach this breadfruit branch with my hands.	jabjab
238.	Ejabwil ḷọk tūraṃin kiaaj eo jān ijo ear pād ie.	The drum of gasoline rolled off from where it was.	jabwil
239.	Ejakkūk ḷọk iaar jān lik	Fish are biting less on the lagoon side than on the ocean side.	jakkūk
240.	Ejekkar aṃ kōnono ñane bwe erūtto jān eok	It's not proper to tell him what to do because he's older than you.	jekkar
241.	Ejeḷāḷọk jeje ilo kajin Iñlij jān kajin Ṃajōḷ	He writes better in English than in Marshallese.	jeje
242.	Ejeḷataeiki booj jerakrōk eo im pen an ṃōṃakūt (eṃṃakūt) jān ijo	The sailboat got caught up in the third current zone and hardly made any headway.	jeḷatae
243.	Ejenolọk jān ṃōko jet.	It was isolated from the rest of the houses.	jenolọk
244.	Ejeraaṃṃanḷọk jān ṃokta	He is more successful than before.	jeraaṃṃan
245.	Ejerọwiwiḷọk jān ṃokta	He is sinning more now than before.	jerọwiwi
246.	Ejettalḷọk wa eṇ waō jān ṃokta	My canoe is more water-tight than before.	jettal
247.	Ejiṃweḷọk an jerbal jān ṃokta	He is more precise in his work than before.	jiṃwe
248.	Ejiniet ānin jān kwe	S/he is more familiar with this island than you.	jān
249.	Ejjādbūtbūt tok jān bọjet eṇ.	The spraying is coming from the faucet.	jādbūtūktūk
250.	Ejjeḷḷo ḷọk āneuweo jān āniin	There are more grasshopper on that island than this island.	jeḷo
251.	Ejjeḷọk eṇ eademlōkmejḷọk jān bar juon.	No one has greater inalienable rights than anyone else.	addemlōkmej
252.	Ejjelọk wa jān wōd eo.	The boat floated loose from the reef.	ejjelọk
253.	Ejjeḷọk wōt oktakūṃ jān ke iar lo eok.	You have really changed from when I last saw you.	oktak
254.	Ejjeḷọk wōt orāū jān jipiij eo an.	His sermon really oppressed me. I was very tired after his speech.	orā
255.	Ejjidikdik jān wōt aer kar pepeọeọọte.	It was in shreds after they tore it to pieces.	jān
256.	Ejjo ḷọk wōt tiṃa eṇ jān ṃokta	The ship is rustier than before.	kajjo
257.	Ejojoeḷọk Arṇo jān Mājro	There are more flying fish at Arno than at Majruo.	jojo
258.	Ejokdādḷọk nuknuk kaṇ an jān ṃokta	His clothes are filthier than before.	jokdād
259.	Ejokwajokwe ḷọk ānin jān Likiep	This island is more infested with gnats than Likiep.	jokwajok
260.	Ejọuñ jān bōnbōn eo.	There are not as many here as there are supposed to be.	jọuñ
261.	Ejọuñḷọk wōt ije kuṇaan Tony jān Alfred	Tony's contribution is less than Alfred's.	jọuñ
262.	Ejọuwatata ḷọk ḷadik eṇ jān jemān	That boy is more fearless than his father.	jọuwōta
263.	Ejuae in ḷọk jān ṃokta	The current is stronger than before.	juae
264.	Ek eo kijen Inedel jān jemān ilo bwebwenato eo ej alle.	In the legend Inedel was given only wrasse to eat by his father.	alle
265.	Ek kaṇe raikuj jejjet ṃokta jān aer kōmat.	The fish have to be cleaned before being cooked.	jejjet
266.	Ekaattilōklōk ḷadik eo jān jinen	The boy is hiding from his mother.	kaattilōklōk
267.	Ekadek ḷọk jān ṃokta	He is getting drunk more often than before.	kadek
268.	Ekajjiṃwe ḷọk jān ṃokta	He is more strict than before.	kajjiṃwe
269.	Ekajjōjōḷọk an jerbal jān ṃokta	His behavior is more revolting than before.	kajjōjō
270.	Ekaṃōṇōṇōik būruōn jemān ke ej rọọl tok jān tariṇae	His return from the war gladdens his dad's heart.	ṃōṇōṇō
271.	Ekar juon jerata ḷapḷap ke ej mej jemāer jān er	It was disastrous for them when their father died.	jerata
272.	Ekar juon ri-eñtaan jān ke ear dik.	He has experienced suffering since he was a kid.	eñtaan
273.	Ekar ḷap akeọ in mā eo ḷọk jān eo kiiō.	The last breadfruit harvest was greater than this one.	akeọ
274.	Ekauwōtata ajetin pāātōre innem kōjparoke jān ajiri ro.	The acid that's used in batteries is dangerous therefore keep it out of reach of the children.	ajet
275.	Ekilep wōn in ear ato bwe ealikkar jān popoun	The turtle that came ashore here is obviously a big one from its traces.	popo
276.	Ekjab eo ar kōṃṃan jān kool	The idol was made of gold.	ekjab
277.	Ekkopkopḷọk ainikien etteiñ dān jān wōiḷ	The gurgling sound is greater in filling with water than with oil.	kokopkop
278.	Ekkōtoto tok jān nabōj	The wind keeps on blowing in from the outside.	kōto
279.	Ekobbwā ḷọk aebōj jimāāṇ e aō jān ṇe aṃ.	My water cistern holds more water than yours.	kobbwā
280.	Ekōjak ippa bwe kōṃro kar jerā ālikin aṃro kar ire im ekar puwaḷ jān ña	It was funny because we became friends after getting into a fight—he was so scared of me. [P470]	puwaḷ
281.	Ekōmmeñ jān aer kar lui.	She got tears in her eyes from being bawled out.	kōmmeñ
282.	Eḷae ḷọk ioon aejetin liklaḷin ānin jān Jemọ	The surface of the ocean on the leeside of this island's is smoother than that of Jemo Island.	aejet
283.	Eḷak kar ba ke jebuñ jān Ruōt im jen bwābwe wōt bwe aelōñ eo epād i reeaar, ekwe kwōbar ba ke eaab.	He’s been saying we were off course since Roi-Namur and that we should tack windward because land was to the east, but you said no. [P1236]	buñ
284.	Eḷak kōnono āinwōt ej kōbaatat ke raij eo ej kab ato jān kijeek im ej baatat wōt.	When he spoke it looked like he was smoking because the rice had just come off the fire and was still steaming. [P380]	ato
285.	Eḷak rọọl tok eri-aelōñin pepāllele ḷọk jān eo	When he came back he acted more American-ish than before.	aelōñin pālle
286.	Eḷak rọọltok jān Amedka, eweejej an kōnnaan.	When he returned from America he talked with a lisp.	weejej
287.	Eḷak rọọltok jān kalbuuj etor.	He really shrunk after being in prison.	tor
288.	Eḷak tōtōñtōñ bakōj eo im kuwat eo i lowa, rōkọuwaroñroñḷọk jān kar ainikien injin eo ke ekar jọ.	The bucket and can were rattling and making even more noise than the engine when it was running. [P691]	uwaroñ
289.	Eḷañe ewōr retio in kōnono ilo aolep aelōñ in Ṃajeḷ, ri-nañinmej rōban aikuj in mej kōñ an ejjeḷọk taktō ak wūno, im barāinwōt jipañ bōbrae jān an waḷọk ñūta	If there were radio communication on all islands in the Marshalls, sick people would not die for want of doctors or medicine, and it would also help prevent the occurrence of famine. [S25]	bōbrae
290.	Eḷaññe ej ṃōṃakūt jān turin baaṃle eo an ej jab kōṇaan bwe en to an jako jān er.	When he travels away from his family, he does not like to be gone from them for too long. [P37]	baaṃle
291.	Eḷaññe ej ṃōṃakūt jān turin baaṃle eo an ej jab kōṇaan bwe en to an jako jān er.	When he travels away from his family, he does not like to be gone from them for too long. [P37]	baaṃle
292.	Eḷaññe jowi eo an jemān Tony ej Erroja-kijeek, ej meḷeḷen bwe jowi eo an Tony eban Erroja-kijeek, kōnke jej bōk ad jowi jān jined	If the clan name for Tony's father is Erroja-kijeek, it means that Tony's clan name would not be Erroja-kijeek, because we inherit our clan from our mothers.	Erroja-kijeek
293.	Eḷaññe juon ṃōṃaan (eṃṃaan) ej jab lale bwe en tōprak aikuj ko an baaṃle eo an ṃokta jān an lale ro jet, ej kadkadmootot.	If a man doesn't make sure that his family's needs are met before he helps others, we say he's neglecting his primary responsibilities.	kadkadmootot
294.	Eḷaññe juon ṃōṃaan (eṃṃaan) ej jab lale bwe en tōprak aikuj ko an baaṃle eo an ṃokta jān an lale ro jet, ej kadkadmootot.	If a man doesn't make sure that his family's needs are met before he helps others, we say he's neglecting his primary responsibilities.	kadkadmootot
295.	Eḷaññe kwaar kijenmej jān jinoun, kemij kejatdikdik bwe ilo awa in kwōj riiti peijin, kwōmaroñ kōnono im meḷeḷe kajin Ṃajeḷ	If you have been diligent from the beginning, we hope that when you read this page, you are able to speak and understand Marshallese. [S29]	kijenmej
296.	Eḷaññe kwaar kijenmej jān jinoun, kemij kōjatdikdik bwe ilo awa in kwōj riiti peijin, kwōmaroñ kōnono im meḷeḷe kajin Ṃajeḷ	If you have been diligent from the beginning, we hope that when you read this page, you are able to speak and understand Marshallese. [S29]	kōjatdikdik
297.	Eḷap aer kaddeḷọñtok ṃweiuk im ṃōñā jān aer kaddiwōjḷọk waini.	More goods and foods are imported than the copra that is exported. [S6]	deḷọñ
298.	Eḷap aer kaddeḷọñtok ṃweiuk im ṃōñā jān aer kaddiwōjḷọk waini.	More goods and foods are imported than the copra that is exported. [S6]	diwōj
299.	Eḷap aṃ amṇakḷọk jān ña	You're luckier than I am in terms of owning much more land.	amṇak
300.	Eḷap aṃ bōḷaḷ ḷọk jān ke kwaar jino itok.	You don't weigh as much as you did when you first came.	bōḷaḷ
301.	Eḷap an ainiñḷọk jān ṃokta	She's much thinner than before.	ainiñ
302.	Eḷap an baj injin eo kajoor ñan dettan wa eo innem ewātin peḷḷọk jān ioon dān ñe ej tōtōr eake, eḷaptata ñe ej jej kobban.	The engine was very strong for the size of the boat, so it nearly skipped from the water’s surface when it was motoring with it, especially when there was no cargo. [P10]	ḷap
303.	Eḷap an buñṇo rainin jān inne	The surf is higher today than yesterday.	buñṇo
304.	Eḷap an ejjoḷọk kar ṇe waaṃ jān ṃokta	Your car is rustier than before.	jejo
305.	Eḷap an inepata ḷōḷḷap eo kōn ḷadik eo nejin ejjañin roltok jān ke ear ilām eoñwōd.	The old man is worried about his son who has never come back from fishing.	inepata
306.	Eḷap an jāike iaar jān lik	There are fewer fish on the lagoon side than on the ocean side.	jāike
307.	Eḷap aō jerọ jān kwe	I am a better marksman than you.	jerọ
308.	Eḷap aō jimaroñ jān kwe	I can throw farther than you.	jimaroñ
309.	Eḷap aō pakij jān kwe	I can stay under longer than you.	pakij
310.	Eḷap aō wālel jān kwe	I can spear better than you.	wālel
311.	Eḷap jān joñan	More than enough.	joña
312.	Eḷapḷọk aṃ jaiurḷọk jān ṃokta	You are slower than before.	jāiur
313.	Eḷapḷọk an jerwaan jān ṃokta	He squanders more than before.	jerwaan
314.	Eḷapḷọk jiṇo ilo jitet ko tuiōñ ilo Amedka ilo iiō in jān iiō eo ḷọk	There was more snow in the northern U.S. states this year than last.	jiṇo
315.	Elejān ḷọk jān e.	He's more adulterous than that other person.	lejān
316.	Elikjab jān wa eo.	He missed the boat.	likjab
317.	Elḷa in booj eo kōṃṃan jān lukweej	The ribs of the boat are made of calophyllum inophyllum.	eḷḷa
318.	Eḷḷaaj jān ajjinonin ajiri.	It's louder than the whisper of a child.	ajjinono
319.	Eḷḷaeoeo ḷọk jān wa ṇe waaṃ.	It's faster than yours.	ḷōḷaeoeo
320.	Elḷap iṃiṃin iaar jān lik	The iṃiṃ at the lagoon side are bigger than the iṃiṃ at the ocean side.	iṃiṃ
321.	Eḷḷap jojo in Mājro jān Arṇo	Flying fish of Majuro are bigger than those of Arno.	jojo
322.	Eḷometoḷọk buwae eṇ jān ṃokta	The buoy is anchored farther out into the lagoon than previously.	ḷo-
323.	Elōñ jet rejebanḷọk jān jet	There are some who are more prosperous than others.	jeban
324.	Elōñ ṃuriniej eṃōj aer jorrāān ak jako jān wōt an armej in āneo kar aikuj jikin aer kalōki ṃōko iṃweer ie.	A good number of traditional landmarks have been damaged or have disappeared altogether due to the need for the people to build their homes.	ṃuriniej
325.	Elōñ ri-kōbarulep rainin jān inne	Lots more people looking for barulep today than yesterday.	barulep
326.	Elōñḷọk barulep Wotje jān Likiep	Lots more coconut crabs in Wotje than Likiep.	barulep
327.	Elōr ḷọk jān ṃokta	He's quieter than before.	lōr
328.	Elukkuun ṃōṃan im aiboojoj moujin tok bokin arin ān eo jān ioon wa eo.	The island’s white sand looked so beautiful from the boat. [P1284]	mouj
329.	Elukkuun raelepe an armej ro jedeḷọk ñan erpoot eo im rōruṃwiji baḷuun eo im emootḷọk jān er	It was really late when the folks got started for the airport, and they were late and missed the plane. It was noon before the folks started for the airport, and they were late for the plane and missed it (it left without them).	raelep
330.	Emarok ḷọk unokan wa e wāo jān ṇe waaṃ.	I have a lighter paint on my car than yours.	marok
331.	Eṃṃan ḷọk in in Epoon jān Mājro	Grass skirts made in Ebon are better than the ones made in Mājro.	in
332.	Eṃṃan ñe jebar ektaki tok aḷaḷ kā ṃokta jān an wōt bwe ej kab naaj apañḷọk wōt.	I think we should reload the lumber before it starts raining even if it will be more difficult then. [P728]	apañ
333.	Eṃṃanḷọk ajej jān kūbboṇ	It's better to be sharing than to be selfish.	ajej
334.	Eṃōd jān kooḷan bōran.	He has lost his hair.	ṃōd
335.	Eṃōj aer jepjep ḷọk jān ṃweeṇ	They have moved out of that house.	jepjep
336.	Eṃōj an ukeḷọk jān bōd ko an.	He has repented of his sins.	ukeḷọk
337.	Eṃōj kaeb lio jān kilbōt	They have made the girl from Kiribati dance.	eb
338.	Eṃōj kakkijeik jān an Kūrjin.	He's been expelled from the Church.	kakkije
339.	Eṃōj kupiik jān kar jerbal eo an.	He's been fired from his job.	kupi
340.	Eṃōj pānuk ioon wab eo kōn armej im rej ūlūl wōt jān doon, joñan an lōñ.	There were so many people on the pier that they were standing shoulder to shoulder. [P1339]	pānuk
341.	Eṃōj pānuk ioon wab eo kōn armej im rej ūlūl wōt jān doon, joñan an lōñ.	There were so many people on the pier that they were standing shoulder to shoulder. [P1339]	ūlūl
342.	Eṃōkade ilo piimboñ jān kwe	S/he is more expert at pingpong than you.	jān
343.	Eṃool ḷọk ṃupi eo ṃokta jān eo ālik	The first movie was more realistic than the second one.	ṃool
344.	Emootḷọk jān bukwi rūttariṇae eṃōj aer mej.	More than a hundred soldiers died.	bukwi
345.	Enaaj iiaḷañeiki kōj ṃokta jān ad tōprak ḷọk	We won't make it there before moonrise.	iiaḷañe
346.	Enana ñe ej ḷe jān joñan ad ineeṃṃan.	It's not good to be too easy going.	ineeṃṃan
347.	Eokwe, ijaje bwe etūṃ jān baḷuun eo.	Well, I don't know but he missed the plane.	ekwe
348.	Eor ke aṃ boṇōj jān jerbal eṇ aṃ?	Do you get bonuses from your work?	boṇōj
349.	Eor ruo kain jāānkun; juon ej kōṃṃan jān mā	There are two kinds of jāānkun; one is made from breadfruit. S12	jāānkun
350.	Eotlọk jān mā eo im jalirara.	He flopped down from the breadfruit tree.	jālirara
351.	Epāpijek ṃwilin ḷadik eṇ kōn an tar jān joñan an anemkwōj.	His behavior leaves a lot to be desired because of lack of discipline.	pāpijek
352.	Epen an būrijin Jāmne kien jān būrijin Amedka.	German priests are stricter than American priests.	būrij
353.	Epen an jo añkō eo an wa eo jān wōd eo.	The boat's anchor could not be loosened from the reef.	jo
354.	Epenḷọk aenin Amedka jān Jepaan	American metal is stronger than Japanese.	aen
355.	Epetḷọk peimi jān ṃokta	You're getting warmed up. You're getting better than before.	pet pā
356.	Eppāllele ālkin an rọọltok jān Amedka	He's acting westernized ever since he came from America.	pālle
357.	Eroj ḷọk rainin jān inne	The tide today is lower than yesterday.	roj
358.	Erro ar kaṃōjṃōj jān doon	The two of them have ended their relationship.	eṃōj
359.	Erro kar tōtōñ bajjek ijo ippān doon ak ña ikar lukkuun ḷōmṇaki naan kein an bar juon alen, kōmmān kar rọọl jān iiaḷin mej.	The two of them were laughing but I couldn’t help thinking that we had just barely skirted death. [P1348]	iaḷ
360.	Eruṃwij an kar tulọk aḷ jān ammān buñlik.	The sun went down a while after we went through the pass. [P494]	buñlik
361.	Eruṃwij aō ilbōk jān an Jema im Bojin eo pād i lowa ippān.	Before I even had time to be scared Father and the Boatswain were with him down below. [P1160]	ruṃwij
362.	Eruṃwij aō jibwe jān an dipāl em peḷḷọk.	Before I could grab him he had already crouched and sprang away.	dipāl
363.	Eruṃwij jān wa eo kōn an ṃōṃadṃad (eṃṃadṃad).	He missed the boat because of his loitering around.	ṃad
364.	Eruṃwijḷọk ektak jān kar ammān ākto kōn wōt an kar ḷōḷapḷọk ṇo im eḷapḷọk an jepliklik wa eo jān kar ṃokta	It took us longer to load them up than it had to offload them since the waves were making the boat sway back and forth even more than before. [P747]	eakto
365.	Eruṃwijḷọk ektak jān kar ammān ākto kōn wōt an kar ḷōḷapḷọk ṇo im eḷapḷọk an jepliklik wa eo jān kar ṃokta	It took us longer to load them up than it had to offload them since the waves were making the boat sway back and forth even more than before. [P747]	eakto
366.	Erūttoḷọk jān ṃokta	He has aged somewhat since I last saw him.	rūttoḷọk
367.	Etale ḷọk Pennaat jān Jirokle	Pennaat is more popular with women than Jirokle.	taḷe
368.	Etar jān joñan an inōknōk wōjkein kirijṃōj eṇ.	The Christmas tree is over-decorated.	inōknōk
369.	Etar jān joñan an ri-Amedka ro kōṃṃan aeñwāñwā.	The Americans made noise beyond endurance.	Amedka
370.	Etimọọn ḷọk jet aelōñ jān jet	Some countries are more productive than others.	timọọn
371.	Etke kwaar ọo jān jikuuḷ	Why were you absent from school?	ọo
372.	Etke kwōj eḷḷọk jān aō liaajlọḷ?	Why do you turn away when I'm so distressed?	liaajlọḷ
373.	Eto an libbukwe eo kōjeje innem eor jān ṃōṃan (eṃṃan) in	The shell stayed out so long in the sun that it was bleached.	eor
374.	Eto jān enōkan ḷeeṇ	He is overdecorated.	to jān enōka-
375.	Etōke kwōjeḷḷọk jān eō	Why are you facing away from me?	jaḷḷọk
376.	Etọọke wa eṇ waan im ke ej likbade ālikin an kelọk ejọkurbaatat ḷọk jān ṃokta	He pulled his boat ashore for maintenance and when he gave it a trial cruise after it was launched it caused more spray than before.	jọkurbaatat
377.	Ettokkwikwiḷọk oror e jān oror ieṇ.	This pen's got more chicks in it than that one.	tokkwi
378.	Ettoḷọk Wūjlañ jān Mājro	Ujelang is far from Majuro.	tōtoḷọk
379.	Etūkanne ḷọk tūrakin Pālle jān tūrakin Jeina.	U.S.-made trucks can carry more cargo than the Chinese-made ones.	tūkanne
380.	Euwāween aṃ deor jān bade eo?	How did you manage to slip out from the party?	deor
381.	Euwi wōt akwōlāān Likiep jān aolep aelōñ.	The akwōlā fish of Likiep are the best of them all.	akwōlā
382.	Ewi tokran Ṃajeḷ jān Awai	How far are the Marshalls from Hawaii?	tokra-
383.	Ewōiḷ ḷọk ijin jān ijjieṇ	There's more oil here that over there.	wōil
384.	Ewōr jilu an tiṃa eṇ injinea. Aolep ri-injinea rein jilu raar diojḷọk jān jikuuḷ injinea.	The ships has three engineers. All three of them have graduated from mechanical engineering school.	injinia
385.	Ewōr juon jeṃḷọk jān koot	There is decision from the Court.	jeṃḷọk
386.	Ewōr ḷalem ri-jān bao remoot in jān bao ilo āne jidikdik eṇ.	There were five men went to snare birds at the small islet.	jān
387.	Ewōtlọk jān tūrak eo im kajkaj ṇai laḷ.	He fell off the truck and was shaken by hitting the ground.	kajkaj
388.	Ewōtlọk roro jān inpel eṇ.	Dust is falling from the coconut cloth.	roro
389.	Iāekwōj in tipñōl eṃṃan ḷọk jān booj in ejjerakrōk.	Races of outrigger sailing canoes are better than those of sailing boats.	iāekwōj
390.	Iaidik ḷọk jān ṃokta	I'm skinnier than before.	aidik
391.	Iailparok ḷọk kake eok jān e	You're more burdensome to me than he is.	ailparok
392.	Ialjetḷọk jān e; ak kwaaljettata.	I'm cross-eyed more than he is; but you're the most cross-eyed.	aljet
393.	Iar ettōr im ḷe jān e	I ran and passed him.	ḷe
394.	Iar iioone ṃokta jān an etal.	I met him before he went.	ṃokta
395.	Iar jebwābwe jān ṃweo	I wandered from the house.	jebwābwe
396.	Iar lo mijen inne mokta jān an mej.	I saw his spirit yesterday before he died.	mej
397.	Idaak jān bọjet ṇe	Drink out of the faucet.	bọjet
398.	Idaak wūno ṃokta jān an (m)melkwarkwar būruoṃ.	Take medicine before you start getting phlegm in your throat.	melkwarkwar
399.	Iden jaki eṇ kōṃṃan jān maañ rar.	The weaving strips of the mat are made from pandanus leaves dried by fire.	iden
400.	Idipen jān kwe	I am stronger than you.	dipen
401.	Iepaake ḷọk wōt mweeṇ jān kwe	I am closer to the house than you are.	epaak
402.	Ij ja itan wūne meja jidik ṃokta jān aō naaj memej (emmej).	I think I'll get some shut-eye for a while before I go on watch.	wūne māj
403.	Ij ja kōmḷan jidik ṃokta jān aō kakiaaj.	I'll wait a spell before I jog.	kōmḷan
404.	Ij jañin dao jān inne	I haven't eaten since yesterday.	dao
405.	Ij jañin jeje jān jeṃaan	I haven't written for some time.	jeṃaan
406.	Ij jatiik eok jān kiiō im etal.	From now on you're my younger sibling. I'm making you my younger sibling from now on.	jati
407.	Ij kab baj naaj kar roñ ainikien ke ej ajwewe ijo ippān jebwe eo ṃōṃkaj wōt jidik jān an kar waḷọk bwijerro eo jọteen eo.	It was the first time I heard the sound of whistling from him close to the steering wheel just before the tragedy struck that evening. [P1034]	bwijerro
408.	Ij ko jān ri-kadek raṇ.	I'm running away from the drunkards.	ko
409.	Ij ḷōmṇak eaaddeboululḷọk Jọọn jān kwe ak iaaddeboulul tata iaadeañ	I think John's dizzier than you but I'm the dizziest of us four.	addeboulul
410.	Ij ḷōmṇak Piiḷ eajineañro ḷọk jān Toṃaaj	I think Bill is more fearful than Thomas.	ajineañro
411.	Ijājiṃaat jān kwe	I'm not as smart as you are.	jājiṃaat
412.	Ijipikpik jān jikuuḷ	I dropped out of school.	jipikpik
413.	Ikaiur im tōbal lik ḷọk ioon aḷaḷ ko ḷọk jān lowaan ṃweo i ṃaan im mọọn ḷọk ilo tāṃoṇ jidik eo ñan ṃōn injin eo.	I quickly crawled back across the lumber, through the forward part of the cabin, and into the narrow gap to the engine room. [P580]	tāṃoṇ
414.	Ikōṇaan kakkije jān aō rijeje.	I wish to resign as scribe.	kakkije
415.	Ikōṇaan wōt nājnej kidu jān kuuj	I prefer dogs to cats as pets.	nājnej
416.	Iḷak baj erre āne ḷọk ilo juon deppin baat ej jutak lōñ ḷọk jān keinikkan i jabōn ān eo tu eōñ.	As I looked over toward the island I saw a huge cloud of smoke rising up from the foliage on the northern tip of the island. [P1244]	depdep
417.	Iḷak baj lale einitōtḷọk riwūt e waan Jurelañ jān ṇe waan Kōjmānlañ.	I tend to think that Jurelañ's toy canoe here is faster than Kōjmānlāñ's there.	innitōt
418.	Ilikjab jān laḷ	I can't reach the ground.	likjab
419.	Ilo aelōñ in Ṃajeḷ, kien ej bōk eddoin aolep jerbal ko kijjien kōjparok im bōbrae armej jān nañinmej im jorrāān.	In the Marshall Islands, the government takes the responsibility of caring for and protecting people from sickness and harm. [S7]	dedo
420.	Ilo aelōñ in Ṃajeḷ, kien ej bōk eddoin aolep jerbal ko kijjien kōjparok im bōbrae armej jān nañinmej im jorrāān.	In the Marshall Islands, the government takes the responsibility of caring for and protecting people from sickness and harm. [S7]	bōbrae
421.	Ilo aelōñ in Ṃajeḷ, kien ej bōk eddoin aolep jerbal ko kijjien kōjparok im bōbrae armej jān nañinmej im jorrāān.	In the Marshall Islands, the government takes the responsibility of caring for and protecting people from sickness and harm. [S7]	kōjparok
422.	Ilo iien eo ekar ṃōj dọuk ḷọk aḷ im ṃōttan wōt jilu ne lōñ tak jān ioon dān.	At that time the sun was setting and it only had about three more feet to go before it touched the water. [P1021]	dedọdo
423.	Iṃaal jān ṃōñā ko.	I'm so full I can't eat any more of that food.	ṃaal
424.	Imera ḷọk jān ṃokta	I am lighter than before.	mera
425.	Iṃōkaj im rọọl jān ijo ñan wa eo.	I quickly left and went back to the boat. [P318]	im
426.	Iṃuk jān leen ut ṇe	Shake the flowers off the bush. (lit. Shake from its fruit that flowering bush.)	iṃuk
427.	Inaaj kar jako ñe iar jab ṃōkaj in iñtōk jān an ubatake eō kōn jebwe eo.	I'd have been a goner if I hadn't moved when he hit me with the broad side of the canoe paddle.	ubatak
428.	Iñak ñāāt wōt eo erro kar bōjrak bwe etal im imājur jān aerro bwebwenato.	I don’t know when Father and the Boatswain finished talking because I fell asleep listening to their stories. [P980]	mājur
429.	Inej eo an Amedka ear barōk wa ko waan ri-Rojia jān aer itok ñan Kiuba.	The American fleet blockaded Russian ships from coming to Cuba.	bōbaar
430.	Injinia eo ear katooj injin eo jān kaar eo.	The mechanic took the engine out of the car.	tooj
431.	Innem eḷaññe kwōnaaj tarto jān aelōñ ṇe i reeaar im rōḷọk jān aelōñ in, kwōj jeḷā bwe kwōḷe i iōñ,” ḷōḷḷap eo ebōk kūtwōn jidik im bar ba, “Koṃro ej jab ṃōñā jidik ke?”	Then when you sail westward from the island in the east and slip by this island, you know that you will pass by to the north,” the old man took a breath, and then said, “Don't you two want to eat a little?” [P187]	tar
432.	Innem eḷaññe kwōnaaj tarto jān aelōñ ṇe i reeaar im rōḷọk jān aelōñ in, kwōj jeḷā bwe kwōḷe i iōñ,” ḷōḷḷap eo ebōk kūtwōn jidik im bar ba, “Koṃro ej jab ṃōñā jidik ke?”	Then when you sail westward from the island in the east and slip by this island, you know that you will pass by to the north,” the old man took a breath, and then said, “Don't you two want to eat a little?” [P187]	tar
433.	Innem inaaj ilọk in jikuuḷ Hawaii ñe eṃōj aō kaddiojḷọk jān high school.	Then I will go to school in Hawaii after I graduate from high school.	innām
434.	Ipojak ñan mej in jān kwe	I am more immune to the flu than you.	jān
435.	Ippakij jān kwe	I can hold my breath longer than you.	pakij
436.	Iruṃwij jān aerro bab.	I missed when they were locked in combat.	bab
437.	Iruṃwij jān an ko aolep ek jiddik ko im ḷañe eo barāinwōt.	But I was too late; all the little fish and the big skipjack had already swum away. [P389]	ko
438.	Ito jān eoon ṃweo bwe rojak eo enaaj kar deñōt eō im jujen to laḷ ḷọk wōt.	I got down from the structure so I wouldn’t get hit by the gaff and then went down below. [P1056]	rojak
439.	Itok kōjro boktak jān wōt kein.	Come let's protect ourselves from the rain.	boktak
440.	Itomewa jān tūrep eo bwe iruṃwij.	I missed making the trip because I was late.	tomewa
441.	Itūṃ jān baḷuun eo.	I missed the plane.	tūṃ
442.	Jāān kaṇ an rōkaakajeikḷọk jān ṃokta	His wealth has made him feel more important than previously.	akaje
443.	Jāānkun ej kōṃṃan jān bōb ilo Rālik.	Jāānkun is made from pandanus in Rālik.	jāānkun
444.	Jāānkun ej kōṃṃan jān mā emmed ilo Ratak.	Jāānkun is made from overripe breadfruit in Ratak.	jāānkun
445.	Jāānkun in mā ej kōṃṃan jān Mejwaan	Breadfruit jāānkun is made from the Mejwaan variety of breadfruit. [S12]	Mejwaan
446.	Jab jenlik jān aṃ wōnṃaanḷọk kọn ḷōmṇak eo aṃ.	Don't hold back from moving forward with your idea.	jenliklik
447.	Jab jokwōd jān kilaaj	Don't be absent from class.	jokwōd
448.	Jab kajenlikliki jān an wōnṃaanḷọk.	Don't discourage him from going forward.	jenliklik
449.	Jab kawiiaea jān eō	Don't avoid me.	kawiiaea
450.	Jabwetata joñan ṃōñā eo ilo keemem eo boñ jān aolep keemem ko ḷọk	The food at the birthday party last night was more inadequate than at any birthday party heretofore.	jabwe
451.	Jālitake kijeek ṇe jān kōto in.	Put up a shelter to protect the fire from the wind.	jālitak
452.	Jān iien eo im wōnṃaan ḷọk ekar bōjrak ammem kōmat kijemmem raij.	From then on, we stopped cooking rice. [P1012] (ammem and kijemmem are (E) first person plural exclusive forms)	am
453.	Jān iien eo im wōnṃaan ḷọk, āinwōt emej nukun.	From then on, he looked like a member of his family had died. [P880]	nukwi
454.	Jān ñāāt in aṃ pād ānin	Since when have you been on this islet?	jān
455.	Jān wōt aṃ nana, etūṃ kwōd eo ikōtaarro.	Simply because you're a harlot, our relationship is dissolved.	tūṃ kwōd
456.	Jān wōt aṃ nana, etūṃ kwōd eo ikōtaarro.	Simply because you’re a harlot, our relationship is dissolved.	jān
457.	Jān wōt an ekkonono ak jejeḷā ej juon ri-jājjāj.	From the way he talks, we know that he’s a show off.	jājjāj
458.	Jān wōt dettan aded kaṇe kar adedin, ealikkar bwe ekar juon kapoor eo ekilep.	It obviously was a huge giant clam, judging from its shell.	aded
459.	Jān wōt roro ko an Bojin eo, eḷak jok ek eo ioon wa eo, ejej kūtwōn.	Just from the Boatswain’s chant, when the fish landed on the boat; there was no breath left in it. [P1313]	kōto
460.	Jāpe eṇ ear kōṃṃan jān mā	The wooden bowl is made out of breadfruit wood.	jāpe
461.	Jej jorrāān tok wōt jān marripripin ḷañ eo.	We are still down and out from the damage of the storm.	mariprip
462.	Jejarjartata (Ejjarjartata) Reverend eo ear itok jān Amedka	The Reverend who came from America is always praying.	jar
463.	Jek jepar ṇe jān raan ni ṇe	Cut the stem of the coconut bunch from that coconut tree.	jepar
464.	Jekaro ej waḷọk jān utak in ni ilo iien eṇ ej jañin rup im jepeḷḷọk im waḷọk kwaḷini.	Jekaro comes from coconut shoots before the time when they haven’t yet broken and separated and small coconuts have appeared. [S19]	jepel
465.	Jeḷā ta eo jej door ad leke ie; jeḷā eo ej waḷọk jān imminene in kile wāween jejepliklikin juon wa ioon ṇo ke ak jeḷā eo waḷọk jān lo kōn māj.	How do we know which knowledge to put our trust in; the knowledge gained from actually feeling the sway of the boat on the waves or the knowledge that comes from observing. [P800]	jepliklik
466.	Jeḷā ta eo jej door ad leke ie; jeḷā eo ej waḷọk jān imminene in kile wāween jejepliklikin juon wa ioon ṇo ke ak jeḷā eo waḷọk jān lo kōn māj.	How do we know which knowledge to put our trust in; the knowledge gained from actually feeling the sway of the boat on the waves or the knowledge that comes from observing. [P800]	jepliklik
467.	Jema ekwaḷọk juon mājet jān bōjọọn jedọujij eo an im tile ḷaaṃ eo.	Father took a match out of his pants pocket and lit the lamp. [P140]	bōjọ
468.	Jema eḷọñjak jān ijo ekar jijet ie im ba, “Ekwe kōṃro ej ḷe nejū ja etal in lo ḷọk irooj eṇ ad ṃokta jān an mejki.	Father got up from where he had been sitting and said, “Alright, my son and I are just going to go visit our chief before he gets sleepy. [P214]	lōñjak
469.	Jema eḷọñjak jān ijo ekar jijet ie im ba, “Ekwe kōṃro ej ḷe nejū ja etal in lo ḷọk irooj eṇ ad ṃokta jān an mejki.	Father got up from where he had been sitting and said, “Alright, my son and I are just going to go visit our chief before he gets sleepy. [P214]	lōñjak
470.	Jen bōk tōp eo jān ḷeeṇ	Follow the leader, be encouraged, and get the work done.	tōp
471.	Jen rọọl ṃokta jān an buñ kōto.	Let's go back before the storm begins.	buñ
472.	Jenaaj kiiō roñ jet naan in kōketak kōj jān irooj eo ad.	We will now hear some words of enlightenment from our chief.	ketak
473.	Jerwōt in lik ennọḷọk jān jerwọt in iaar.	Jerwōt from the ocean side are more delicious than those from the lagoon side.	jerwōt
474.	Jibbūñ wōt aṃ ṃōñā jān ek ṇe ak kwokadōk.	Eat just a tiny bit of that fish and you'll be poisoned.	jibbūñ
475.	Jidik wōt an pir dān eo jān mejān aebōj eo.	The water is down just a little from the top of the cistern.	pir
476.	Jijej ear tilbuuji ro ri-kaḷooran jān ri-Ju ro.	Jesus gathered his followers from among the Jews.	tilbuuj
477.	Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk	In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. [P1316]	jenolọk
478.	Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk	In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. [P1316]	ōbbōḷọk
479.	Jilu wōt buñtōn an ōbbōḷọk eake im jitōke ek eo ak ejenolọk di jān kanniōk	In just three strokes he had it gutted and the bones separated from the meat. [P1316]	jejetōk
480.	Jinen edike kōrā eo em kōtọọne erro jān doon	His mother didn't approve of the woman (he wanted to marry) so she kept them apart.	tọọn
481.	Jipenpenin Ṃajōḷ reoktak jān jipenpenin Bōḷau.	The sea cucumber of the Marshalls are different from those of Palau.	jipenpen
482.	John ejāmmijakjak ḷọk jān Tom	John is more fearless than Tom.	jāmmijakjak
483.	Joñan an ṃōkaj jān oṃ eluuj ilo iāekwōj eo.	He was so slow he lost the race.	ṃōkaj jān oṃ
484.	Joñan an ṃōtañ, ebōk jān menwa	She was so beautiful, she left me breathless.	ṃōtañ
485.	Joñan an to aō jako jān ṃweo eijurwewe ḷọk	I had been away from my house so long that it was dilapidated.	ijurwewe
486.	Jooṇe wa eṇ ṃokta jān an jerak.	Put ballast on that boat before it sails.	jooṇ
487.	Jōōt e aō ej aō jolōt jān jema	My shirt is my inheritance from my father.	jolōt
488.	Jowan in ri-pālle eṃṃanḷọk jān jowan in ri-Ṃajeḷ.	A lazy American is better than a lazy Marshallese.	jowan
489.	Juon aō jebwe kōṃṃan jān mā	I have a paddle made of breadfruit wood.	jebwe
490.	Juon eṇ aḷaḷ ej daṃokḷọk jān ṃweeṇ	A piece of wood is sticking out from that house.	daṃok
491.	Juon eo baj pako tiltil iaer ejaad alikkar an lāj jān aolep bwe ñe ej ikueaak ikōtaan pako ko jet, aolep im ewweaea ḷọk	It was obvious that one of the spotted sharks was fiercer than the rest because whenever it swam back and forth between the other sharks, they would all swim away. [P1003]	ikueaak
492.	Juon eo baj pako tiltil iaer ejaad alikkar an lāj jān aolep bwe ñe ej ikueaak ikōtaan pako ko jet, aolep im euweaea ḷọk	It was obvious that one of the spotted sharks was fiercer than the rest because whenever it swam back and forth between the other sharks, they would all swim away. [P1003]	uwea
493.	Kaabwilōñlōñūṃ ekōmatōrtōrḷọk jān kaabwilōñlōñin	Your pestering is more hideous than his pestering.	abbwilōñlōñ
494.	Kaaeoiki ḷọk ḷeeṇ jān metakin	Take care of his pain in the kidney area.	aeo
495.	Kab jab meḷọkḷọk in jar ṃokta jān aṃ kiki.”	And don’t forget to pray before you go to sleep.” [P557]	in
496.	Kaddejdeje ṃokta jān aṃ tōbwe.	Let it tire before you haul it in.	kaddejdej
497.	Kaikōñ ajiri raṇe jān aer kauwaroñroñ.	Have the children be silent and stop making so much noise.	ikōñ
498.	Kajippapaik būrrọ ṃokta jān an kiki.	Play jippapa with the youngster before he goes to sleep.	jippapa
499.	Kajjioñ kadede ḷọk aṃ booje injin ṇe im likbade ilju ṃōṃkaj jān raelep.”	Try to hurry and get the engine ready and test drive it before tomorrow afternoon.” [P110]	booj
500.	Kajjioñ kadede ḷọk aṃ booje injin ṇe im likbade ilju ṃōṃkaj jān raelep.”	Try to hurry and get the engine ready and test drive it before tomorrow afternoon.” [P110]	likbad
501.	Kajjitōk: Kwōj itōk jān ia kako eṇ?; Jān lo mar eṇ; Kwaar et?, Iar eabeb kijō ṃōñā	A query: "Whence came that rooster?", "From those boondocks."; "What did you there?", "Scratched for my food.".	ebeb
502.	Kajjitōk: Kwōj itōk jān ia kako eṇ?; Jān lo mar eṇ; Kwaar et?, Iar eabeb kijō ṃōñā	A query: "Whence came that rooster?", "From those boondocks."; "What did you there?", "Scratched for my food.".	ebeb
503.	Kajuḷi ine ṃokta jān aṃ bōke im katōke.	Wait for the seed to sprout before you plant it.	juḷ
504.	Kanōk jān wūnjān	Pull from the roots.	wūn
505.	Kapen eo ekar jebwebwe ak ñe Jema ej iri ḷọk wōiḷ im tōtoon ko jān pein	The Captain was steering and Father was wiping oil and dirt from his hands. [P866]	irir
506.	Kapen eo ekar kōnono men in ke ekar waḷọk lōñ tak jān lowa	The Captain said this as he came up from below. [P405]	lowa
507.	Kappej jidik wūno ṇe ṃokta jān aṃ kōjerbale.	Thin the paint a bit before using it.	pepej
508.	Kar kijen ri-Ṃajeḷ wōt ek ñan jalele im ñan ōn ko rōaikuji jān kanniek	Fish were the only part of the Marshallese diet that provided the nutrients one gets from meat. [S23]	ōn
509.	Kattu eo ilo bade eo, kōṃṃan jān jukkwe	The dip at the party was made from oysters.	kattu
510.	Ke Bojin eo ej lo baḷuun eo, ekar jab bar pād ak eto laḷ ḷọk im bōk lōñ tak kein kōkaḷḷe eo an wa eo jet ripālle rōkar letok ṃōṃkaj jān ammān kar jerak.	When the Boatswain saw the plane, he didn’t hesitate and instead went down and brought up the boat's flare gun some Americans had given us before we set sail. [P932]	kakōḷḷe
511.	Ke ej waḷọk lōñ tak jān ruuṃwin injin eo, juon armej elaṃōje.	When he came up from the engine room, someone yelled over to him. [P448]	laṃōj
512.	Ke erro kar juur tarkijet ebaj waḷọk tok jilu armej jān ejja mejate eo wōt erro kar diwōj tok jāne.	As soon as the two of them stepped onto the beach three more people appeared on the path where Father and the Boatswain had come out. [P1259]	jān
513.	Ke ij bar uwe ḷọk ioon wa eo, Bojin eo ej baj waḷọk tok jān lowa	As I got back on the boat, the Boatswain was just coming up from below. [P320]	lowa
514.	Ke ikar roñ naan kein an Kapen eo, iḷōmṇak im bwilōñ bajjek ippa taunin an Jema maroñ kile ṇoin likin Pikeej jān ṃōṃakūtkūtin wa eo ak Kapen eo eba ej aikuj kar lo kōn mejān.	When I heard the Captain say this, I thought about it and was amazed that Father was able to recognize the waves on the ocean side of Pikeej from the movement of the boat while the Captain says he needs to actually see them. [P799]	bwilōñ
515.	Ke ikar roñ naan kein an Kapen eo, iḷōmṇak im bwilōñ bajjek ippa taunin an Jema maroñ kile ṇoin likin Pikeej jān ṃōṃakūtkūtin wa eo ak Kapen eo eba ej aikuj kar lo kōn mejān.	When I heard the Captain say this, I thought about it and was amused that Father was able to recognize the waves on the ocean side of Pikeej from the movement of the boat while the Captain says he needs to actually see them. [P799]	ṃōṃakūt
516.	Ke kōṃro Jema ej diwōj jān ṃweo, iḷak bōk meja im erre tak ḷọk ilo an jino memeramram rear.	When we got outside, I looked over and noticed it was starting to get light in the east. [P220]	meram
517.	Kiin ejino jen wa eo jān tōrerein wab eo im Kapen eo ekōjjeḷā laḷ ḷọk bwe en pāāk injin eo.	At that moment the boat started moving away from the side of the pier and the Captain called down that the engine should be put in reverse. [P481]	kōjjeḷā
518.	Kiiō aolep al jān aolep aelōñ rej jañ ilo mejatoto im armej remaroñ in kālet ko rōkōṇaan, ko rōṃṃan, ak ko renana.	Now all songs from all islands are heard on the air, and people can choose those they like—those that are good and those that are not. [S26]	mejatoto
519.	Kobbōjḷọk jān ṃokta	You're thiner than before.	bōbōj
520.	Kōjenolọk leddik jān ḷaddik	Separate the girls from the boys.	jenolọk
521.	Kōjenolọke raij ṇe jān jālele ṇe	Separate the rice from the meat course.	jenolọk
522.	Kōjro jānij at bwe edik at e jān bōra.	Let's trade hats because this one is too small for me.	jānij
523.	Kōjro jurōke mejje eṇ ṃokta jān an pāāt.	Let's the two of us fish with a net and scarer at the opening between those islets before the tide goes out.	jurōk
524.	Kōḷmānḷọkjeṇ ṃokta jān aṃ etal.	Think twice before leaving.	kōḷmānḷọkjeṇ
525.	Kōmij barāinwōt kaiur ñan an ḷe nejū jab ruṃwij jān an iien jino jikuuḷ.”	We are also hurrying so that my son won’t be late for the start of school.” [P241]	ruṃwij
526.	Kōmij kōṃṃan dānnin kadek jān iij	We make liquor from yeast.	iij
527.	Kōmij tōmak barāinwōt bwe jān dedeḷọk in eṃōj aṃ tōpare, ewōr ṃōttan aṃ meḷeḷe kōn ṃanit im wāween mour an ri-Ṃajeḷ.	We believe also that what you have covered up to this point includes some understanding of the customs and ways of living of the Marshallese. [S29]	kōmij
528.	Kōmij tōmak barāinwōt bwe jān dedeḷọk in eṃōj aṃ tōpare, ewōr ṃōttan aṃ meḷeḷe kōn ṃanit im wāween mour an ri-Ṃajeḷ.	We believe also that what you have covered up to this point includes some understanding of the customs and ways of living of the Marshallese. [S29]	ṃanit
529.	Kōṃro bar ṃad jidik jān doon im ḷak ilbōk Kapen eo ej kōnono tok jān ioon wab eo.	We were occupying ourselves and surprised to hear the Captain talking to us from the pier. [P415]	ṃad
530.	Kōṃro bar ṃad jidik jān doon im ḷak ilbōk Kapen eo ej kōnono tok jān ioon wab eo.	We were occupying ourselves and surprised to hear the Captain talking to us from the pier. [P415]	ṃad
531.	Kōṃro ej tōn ṃōṃakūt wōt ak ebar jiktok juon an kajjitōk ippān ḷōḷḷap eo, innem ebar ba, Ḷe kar ta jet iaan kōkḷaḷ ko ṃokta jān ad lo Likiep?”	We were about to go but Father still had his mind on questioning the old man, and he said, “Sir, what are the navigational signs before we see Likiep?” [P206]	jiktok
532.	Kōṃro ej tōn ṃōṃakūt wōt ak ebar jiktok juon an kajjitōk ippān ḷōḷḷap eo, innem ebar ba, Ḷe kar ta jet iaan kōkḷaḷ ko ṃokta jān ad lo Likiep?”	We were about to go but Father still had his mind on questioning the old man, and he said, “Sir, what are the navigational signs before we see Likiep?” [P206]	kōkḷaḷ
533.	Koṃro en bōjrak jān amiro iuiuun doon.	Why don't you (two) stop pushing each other?	iuun
534.	Koṃro ilọk im kainjej tok jān ṃōn wia eṇ.	You two go and bring some hinges from that store	injej
535.	Koṃro ilọk im kajukkwetok jān āne jidikdik eṇ.	You two go and start clamming this way from that small island.	jukkwe
536.	Koṃro kar kile ke an añināne raan eo ak kiiō eñin eḷak detak ekalikkar ad ettoḷọk jān āne	Didn’t the two of you notice from the way the wind was blowing that we were on the lee side of the island, but now as the wind blows, it’s clear we’re at a distance from the island? [P922]	añ
537.	Koṃro kar kile ke an añināne raan eo ak kiiō eñin eḷak detak ekalikkar ad ettoḷọk jān āne	Didn’t the two of you notice from the way the wind was blowing that we were on the lee side of the island, but now as the wind blows, it’s clear we’re at a distance from the island? [P922]	añinene
538.	Kōṃro naaj bar ikkure tok eḷaññe eor iien ṃokta jān ameañ jerak.	We will swing by here again if there’s time before we sail. [P215]	kukure
539.	Koṃwin eakpel jān wa ṇe bwe edouj.	Throw out something because your boat is shipping water.	eakpel
540.	Kōn an tar jān joñan an ḷeo bōballele, kōṃwōj kar jab kanooj eḷḷọk ñan men ko ej ba.	Because his interest in worldly possessions was too much, we did not pay too much attention to what he was saying.	balle
541.	Kōnke wōjḷā ko etto rejọ kōn kōṃṃan jān maañin bōb, rūtto ro rōkōn aikuj āj atro kein lōbboiki bwe ren jab tutu im ṃọḷeḷe	Because the sails of old were made from woven pandanus leaves, our ancestors necessarily had to weave atro for covering their canoe sails to prevent them from getting soaked.	lōbbọ
542.	Kōrā ebanban jān ṃōṃaaṇ (eṃṃaaṇ).	Women are weaker than men.	banban
543.	Kōrā eo jinō im edik jān jema	My aunty is younger than my father. My aunty is my father's younger sister.	jine-
544.	Kōto in ej itok jān eañ	The wind comes from the north.	eañ
545.	Kumi in al eo jān Ḷora ear lukkuun tūtileñeñ (ittileñeñ) ilo jebta eo.	The singing group from Laura was the most impressive at the song-fest.	tileñeñ
546.	Kumi in ikkure eo jān Mājej uñkipden tata aer jurbak.	The Mājej performers were the most skillful tap dancers of them all.	uñkipden
547.	Kurkure kor ṇe ṃokta jān aṃ kōjerbale.	Wash out the kor before you use it.	kor
548.	Kwaajaje ḷọk jān e	You have more calves than he does.	ajaj
549.	Kwaajerrāḷọk ilo jekjek wa jān ña	You know more about building canoes than I so you work more all by yourself.	ajerre
550.	Kwaajukubḷọk jān ña innām kwōn uwe.	You limp more than I do so get on the truck.	ajjukub
551.	Kwaar jako jān aṃ pijja innem unin an kumi eo arro kar luuj.”	Our team has been losing ever since we lost you as pitcher.” [P467]	pijja
552.	Kwaar jino aṃ jerbal jān ñāāt	When did you start work?	jijino
553.	Kwaar wia tok jimeeṇ jān ia	Where did you buy this cement from?	jimeeṇ
554.	Kwaeṃṃōḷoḷo ḷọk ṇa ijin jān ñe kwōnaaj etal eañ ṃweeṇ	You're cooler here than if you went into the house.	aeṃōḷoḷo
555.	Kwaepādpādḷọk jān ña	You're more hesitant than me.	aepedped
556.	Kwaitokḷọk jān ke kwaar etal in jikuuḷ.	You're taller than when you left to go to school.	aitok
557.	Kwar ito ñāāt jān Arṇo	When did you come (westerly) from Arno.	ito
558.	Kwobbat tok jān im eo.	You missed the verbal skirmish.	bōbat
559.	Kwōj būḷutok jān ia ke kwōnaaj kabūḷuuk ri-ānin?	Where did you contract the flu from — now that everybody on the island will get it.	būḷu
560.	Kwōj inin tok jān ia	Where are you coming from in that grass skirt?	inin
561.	Kwōj itok jān ia	Where are you coming from?	itok
562.	Kwōj jebwālel tok jān ea	Where did you stagger here from?	jebwāālel
563.	Kwōj kab āteo tūṃṃwijkōk jān būruō	Now you're really completely cut off from my heart.	tūṃṃwijkōk
564.	Kwōjako jān an bok keem eo.	You missed the part when the contest reached a climax.	bok
565.	Kwōjatpeḷọk jān ña	You're more awkward than I.	jatpe
566.	Kwōjimaroñḷọk jān ña	You can throw farther than I can.	jimaroñ
567.	Kwokōiie ḷọk jān ṃokta	You certainly are worthier than previously. You are better qualified than before.	kōiie
568.	Kwomaroñ lale jete inijtok jān ijeṇe	Could you find out how many inches from there?	inij
569.	Kwomat ḷọk jān ña kōnke eḷap kijōṃ.	You are better satisfied because your share was bigger than mine.	mat
570.	Kwōn addi-kọọtotetok jān iuṃwin tebōḷ ṇe	Use your index finger and push it out from under the desk.	addi-kọọtot
571.	Kwōn alluke ṃokta jān an ko.	Catch it with the rope before it escapes.	allok
572.	Kwōn aṃwin(i) peiṃ ṃokta jān aṃ ṃōñā	Wash your hands before eating.	aṃwin
573.	Kwōn baare pein jān an deñōt eok.	Put your guard up so he doesn't hit you.	baar
574.	Kwōn barōke kijeek ṇe jān wōt	Shield the fire from the rain.	barōk
575.	Kwōn barōke mejān jān aḷ.	Protect him from the sun.	barōk
576.	Kwōn bōbrae ḷadik eo jān an tutu iar.	Stop the boy from swimming in the lagoon.	bōbrae
577.	Kwōn bōjrak jān aṃ iuun katū?	Why don't you stop poking my side?	iuun
578.	Kwōn boktake ajri ṇe jān wōt kein.	Protect that child from the rain.	boktak
579.	Kwōn boktakelọk ajiri ṇe jān wōt kein ñan mweeṇ.	Protect that child from the rain (and take it) to that house.	boktak
580.	Kwōn eọkur dekā im kadḷọk piik kaṇ jān ijeṇ	Scoop up some gravel and throw it at the pigs to scare them away from there.	eọkur
581.	Kwōn ilān medeke jān an ilān kōṃṃan tūrabōḷ.	Go do something to keep him from going and making trouble.	medek
582.	Kwōn ilān memdekdeke (emmedekdeke) jān an ilān kōṃṃan tūrabōḷ.	Go do anything you can to keep him from going and making trouble.	medek
583.	Kwōn ilele tok jān jabōn ile ṇe bwe ij ilele waj jān ije?	Can you string the fish from the other end while I string from this end?	ile
584.	Kwōn ilele tok jān jabōn ile ṇe bwe ij ilele waj jān ije?	Can you string the fish from the other end while I string from this end?	ile
585.	Kwōn iṃuki jān leen oran ṇe	Shake the oranges off that tree.	iṃuk
586.	Kwōn inwijet tok jān jabōn kōrkōr ṇe	Lash this way from the other end of the canoe there.	inwijet
587.	Kwōn jab bōjrak jān aṃ ettōr im kōjammineneik eok jān am ettōr.	Don't stop running and get out of practice!	jāmminene
588.	Kwōn jab bōjrak jān aṃ ettōr im kōjammineneik eok jān am ettōr.	Don't stop running and get out of practice!	jāmminene
589.	Kwōn jab eḷḷọk jān e bwe enaaj mej.	Don't turn away from her or she'll die.	el
590.	Kwōn jab jejakoko (ejjakoko) jān aṃ jerbal.	Don't be absent from your job so often.	jako
591.	Kwōn jab ṃōñā jān laḷ bwe kwōnaaj ṃōñā baijin.	Don't eat something that has fallen on the ground or you will eat something harmful.	baijin
592.	Kwōn jab rowāḷọk jān men eo iar ba.	Don't deviate from what I said.	rowālọk
593.	Kwōn jālitake kōrā im ajri raṇe jān būñalñalin ṇo	Put up something to protect the women and children from the sea spray.	jālitak
594.	Kwōn jālitake kōrā im ajri raṇe jān tabwiṇo	Put up something to protect the women and children from the sea spray.	jālitak
595.	Kwōn jibuuni jān pilej ṇe	Spoon it off your plate.	jibuun
596.	Kwōn jinoe jān rainin	Begin from today.	jijino
597.	Kwōn jọ jān būbwilwōnwōniṃ (ibbwilwōnwōniṃ).	Wash the turtle smell off of yourself.	būbwilwōnwōn
598.	Kwōn jọ jān jọọḷūṃ	Wash the salt water off (of) yourself.	jọjo
599.	Kwōn jokake ḷọk ni ṇe jān ṃweeṇ	Chop down that coconut tree away from the house.	jokak
600.	Kwōn joḷọk aō bōd ak elukkuun ḷap ḷọk aō bōro-joḷọk jān ṃokta	Forgive me but I'm getting awfully forgetful.	bōro-joḷọk
601.	Kwōn joḷọk jān kōḷā in mā kaṇe.	Throw the stems of those breadfruit away.	kōḷā
602.	Kwōn joḷọk Jetan jān ippaṃ	Renounce Satan.	joḷọk
603.	Kwōn kabbōl ut eṇ ṃokta jān aṃ bōke.	Make that flower open before you take it.	bōbōl
604.	Kwōn kajjoik wa ṇe ṃokta jān an uno.	Remove the rust before you paint it.	jejo
605.	Kwōn kajoñoul juone ek ṇe koṇaṃ ṃokta jān aṃ rọọl.	You must catch eleven fish before you return.	joñoul juon
606.	Kwōn kapene jān an jejabwilbwil.	Tie it down so it doesn't keep rolling about.	jabwil
607.	Kwōn karjini ṃokta jān aṃ tile.	Throw some kerosene on it before you light it.	karjin
608.	Kwōn kōjalitake jān wōt kein.	Protect him from the rain.	jālitak
609.	Kwōn kōjekake waini jān ḷat ṇe	Take the copra meat out of the shells.	jekak
610.	Kwōn kōjerkake jān an kiki ilaḷ.	Get him up from sleeping on the floor.	jerkak
611.	Kwōn kutake ḷọk tōtoon (ettoon) ṇe jān ṃōñā ṇe	Brush the dirt off your food.	kutak
612.	Kwōn ṃane ḷọk etan jān bok ṇe	Cross his name out of that book.	ṃanṃan
613.	Kwōn ormej ṃokta jān aṃ ṃōñā in jibboñ.	Wash your face before eating breakfast.	ormej
614.	Kwōn raakutake ḷọk iawewe kaṇe jān lowaan upaaj ṇe	Please rake out the coral lime from the fireplace.	iawewe
615.	Kwōn ukeḷọk jān kadek	Give up drinking.	ukeḷọk
616.	Kwōn wūj doon ṇe jān ijeṇe	Pull that husking stick out of the ground there.	wūjwūj
617.	Ḷadik eṇ ej juon ri-jarroñroñ jān ke ear ḷotak	That boy has been deaf since birth.	jarroñroñ
618.	Ḷak ke eṃōj aerjel tōteiñ limeer, ibaj jibwe tok juon aō kab im tōteiñ liṃō jān tibat eo.	Once they had all gotten something to drink, I got a cup and filled it from the teapot. [P964]	tōteiñ
619.	Lale bwe kwōn jab ir jān men eo iaar ba.	Be careful not to deviate from my instructions.	ir
620.	Lale koṃ ar apel jān laḷ bwe ettoon jeṇe men kaṇe rej pād ie.	Be careful and do not scrounge from the ground as it is dirty.	apel
621.	Lale kwaar jokwōd jān ro rej jipañ eok.	Don't lose contact with those who help you.	jokwōd
622.	Lale kwaar kajirilọk to ṇe jān peiṃ	Don't let the rope slip from your hand.	jirilọk
623.	Lale kwaar kōjājḷọk an wa ṇe waaṃ jān an ḷoor wa eṇ juon.	Don't let your canoe get separated from the one you're following.	jājḷọk
624.	Ḷalem en ri-pālele raar jaṃbotok jān Amedka im juon iaan ri-jaṃbo rein enañinmej.	Five couples came from America for a vacation and one of them is now sick.	jaṃbo
625.	Ledik eo ej ukōt bōkā ñan aḷap ro raar lale jān ke ear dik.	She's looking after the old folks to repay them for looking after her when she was quite young.	ukōt bōkā
626.	Ḷeeṇ ej jān juon baaṃle in ri-jedañ.	He is from a family that has no skills.	jedañ
627.	Lelọk jidik wūno bwe en kōṃade jān an metak.	Give him a little medicine to ease his pain.	ṃad
628.	Likao eṇ edik ejaññiñi ḷọk jān likao eṇ jein.	The young man is more patient than his older brother.	jaññiñi
629.	Likao ro raar jurbakḷọk jān nabōj ñan lowaan ṃweo	The young men tap danced from outside the house and into it.	jurbak
630.	Lio ear bujeke bōran ṃokta jān an kōṃṃan ṃōñā	She tied her hair in a knot before cooking.	bujek
631.	Lōkkūk ro jān Ṃōn-kūbwe raṇe tok.	Here come the female aristocrats from Ṃōn-kūbwe.	lōkkūk
632.	Ḷōṃaro raṇ rej ekkoonaktok jān āneuweo	The men are fishing by the ekkonak method in this direction from that islet way over there.	ekkoonak
633.	Ṃajōḷ ear jepeḷḷọk jān FSM	Marshalls has separated from FSM.	jepel
634.	Mājro ej ijo jeban kien eo an Ṃajeḷ im elōñ armej jān kajjojo aelōñ ko ilikin rej jokwe ie.	Majuro is the seat [lit. the head] of the Marshalls government, and many people from each of the outer islands live there. [S1]	jeban
635.	Maroñ ko addemlōkmej ejjeḷọk juon emaroñ būki jān kōj	No one can take away our inalienable rights	addemlōkmej
636.	Meñe eobrak pein Jema, ekar bar letok pein im dāpij eō jān aō jorrāān.	Even though Father’s hands were full, he gave me his hand to keep me from getting hurt. [P601]	obrak
637.	Meñe eobrak pein Jema, ekar bar letok pein im dāpij eō jān aō jorrāān.	Even though Father’s hands were full, he gave me his hand to keep me from getting hurt. P601	meñe
638.	Meram eo ie ettōr jān raan kaju eo ñan ioon dān.	The light stretched all the way from the top of the mast down into the water. [P1149]	tōtōr
639.	Ṃōkein kōṃṃan jān aj im ilowaer ejjab jimeeṇ ak ḷā	These buildings are made from thatch and their interiors have gravel, not cement as floors. [S24]	aj
640.	Ṃōkein kōṃṃan jān aj im ilowaer ejjab jimeeṇ ak ḷā	These buildings are made from thatch and their interiors have gravel, not cement as floors. [S24]	jimeeṇ
641.	Ṃōkein kōṃṃan jān aj im ilowaer ejjab jimeeṇ ak ḷā	These buildings are made from thatch and their interiors have gravel, not cement as floors. [S24]	ḷā
642.	Ṃokta jān aṃ ṃwelik kōn kōrkōr, kwōj aikuj jeḷā kaṃṃōt.	Before you can take a canoe out into the ocean you have to know how to control the pitch.	ṃōṃōt
643.	Ṃokta jān an itok armej in pālle ñan Ṃajeḷ, ri-Ṃajeḷ rōkein kōjerbal eṃṃak, aebōj laḷ, kab lọjet ñan tutu, aṃwin, im idaak.	Before Westerners came to the Marshalls, people used to use tree catchments, cisterns, and ocean water for bathing, washing hands, and drinking. [S22]	ṃōṃak
644.	Ṃokta jān an ri-pālle bōktok wūno ko aer, ri-Ṃajeḷ raar make kōṃṃan aer wūno jān bōlōk, wūjooj, okar im men ko jet.	Before Westerners brought their medicines, the Marshallese made medicines on their own from leaves, grasses, roots, and other things. [S8]	wūno
645.	Ṃokta jān an ri-pālle bōktok wūno ko aer, ri-Ṃajeḷ raar make kōṃṃan aer wūno jān bōlōk, wūjooj, okar im men ko jet.	Before Westerners brought their medicines, the Marshallese made medicines on their own from leaves, grasses, roots, and other things. [S8]	wūno
646.	Ṃokta jān an ri-pālle bōktok wūno ko aer, ri-Ṃajeḷ raar make kōṃṃan aer wūno jān bōlōk, wūjooj, okar, im men ko jet.	Before Westerners brought their medicines, the Marshallese made medicines on their own from leaves, grasses, roots, and other things. [S8]	okar
647.	Ṃokta jān an ri-pālle bōktok wūno ko aer, ri-Ṃajeḷ raar make kōṃṃan aer wūno jān bōlōk, wūjooj, okar, im men ko jet.	Before Westerners brought their medicines, the Marshallese made medicines on their own from leaves, grasses, roots, and other things. [S8]	okar
648.	Ṃōṃkaj jān aō kar etal jān ijo, ikar bar alluwaḷọke ḷọk iuṃwin rā ko bwe in lale ej et dān eo i lowa.	Before I went up I looked under the boards inside to see how the bilge water was. [P1115]	alluwaḷọk
649.	Ṃōṃkaj jān aō kar etal jān ijo, ikar bar alluwaḷọke ḷọk iuṃwin rā ko bwe in lale ej et dān eo i lowa.	Before I went up I looked under the boards inside to see how the bilge water was. [P1115]	alluwaḷọk
650.	Ṃōttan men ko rōḷḷap tokjāer im rej waḷọk jān ni ej pinniep.	Among the products of importance from coconut trees is coconut oil. [S18]	tokja-
651.	Naaj jete buñtōn neeṃ jān ijin ḷọk ñan ṃweiieṇ	How many steps will it take you from here to that house?	buñtōn
652.	Naan eo āliktata ikar roñ ṃokta jān aō ṃōdān ḷọk ej ke irooj eo ekar ba Jema en idaak kọpe.	The last word I heard before I fell asleep was the chief saying Father should drink some coffee. [P256]	ṃadenḷọk
653.	Ñāāt ṇe kwaar itok jān Ṃajeḷ	When did you come from the Marshalls?	jān
654.	Nañinmej ko rōḷḷap rej aolep itok jān aelōñ in pālle, ainwōt polio kab tiipi.	Major diseases such as polio and tuberculosis have all come from foreign countries. [S7]	nañinmej
655.	Ñe ewōr taibuun im jorrāān ko rōḷḷap, remaroñ in jeḷā kake jān aer roñjake retio.	If there are typhoons or other disasters, then can know about them by listening to the radio. [S26]	taibuun
656.	Ñe ri-Ṃajeḷ rej kilaba, rej kālọk jān ni	When Marshallese commit suicide, they jump off coconut trees.	kilaba
657.	Niñniñ eo ear burake ḷọk ṃōñā eo jān lọñiin bwe edike.	The baby spit out the food because it didn't like it.	burak
658.	Ṇo kileplep eo ear jetak im kōjabjab neō jān laḷ	The big wave swelled up and made it so my feet didn't reach the bottom.	jabjab
659.	Oran ri-jikuuḷ ilo jikuuḷ kein ekkā jān roñoul ñan rualitōkñoul, koba kilaaj juon ñan rualitōk.	The number of students in these schools is usually from 20 to 80, including grades one through eight. [S24]	ora-
660.	Oran ri-jikuuḷ ilo jikuuḷ kein ekkā jān roñoul ñan rualitōkñoul, koba kilaaj juon ñan rualitōk.	The number of students in these schools is usually from 20 to 80, including grades one through eight. [S24]	koba
661.	Oran ri-jikuuḷ ilo jikuuḷ kein ekkā jān roñoul ñan rualitōkñoul, koba kilaaj juon ñan rualitōk.	The number of students in these schools is usually from 20 to 80, including grades one through eight. [S24]	kōkā
662.	Oran ri-jikuuḷ ilo jikuuḷ kein ekkā jān roñoul ñan rualitōkñoul, koba kilaaj juon ñan rualitōk.	The number of students in these schools is usually from 20 to 80, including grades one through eight. [S24]	jikuuḷ
663.	Pinniep ej kōṃṃan jān waini im ri-Ṃajeḷ rej kōjerbale ñan elōñ men ko āinwōt ekkapit bar, ānbwin, ñan wūno im ñan romrom.	Coconut oil is made from copra, and the Marshallese use it for many things, such as hair oil, body oil, medicine, and for illumination. [S18]	romrom
664.	Pinniep ej kōṃṃan jān waini im ri-Ṃajeḷ rej kōjerbale ñan elōñ men ko āinwōt ekkapit bar, ānbwin, ñan wūno im ñan romrom.	Coconut oil is made from copra, and the Marshallese use it for many things, such as hair oil, body oil, medicine, and for illumination. [S18]	kōkapit
665.	Pojak wōt bwe enaaj jino al eṇ aer jet wōt minit jān kiiō	Stand by because they'll start singing in just a few minutes.	al
666.	Pokake eṃṃan jān katok	Obedience is better than sacrifice (from Old Testament: Samuel to King Saul).	pokake
667.	Raaeṇakḷọk jān kōj	They wetter than we are.	aeṇak
668.	Raan eo juon, ke ekar jota dikdikḷọk, kōmmān tōkeak ḷọk i arin Kwajleen im bar atartar ilo ejja wab eo kōmmān kar pād ie ṃōṃkaj jān ammān kar jeblaak.	Early the next evening we sailed toward the lagoon side of Kwajalein and came up alongside the same pier where we had been before we had set sail. [P1338]	jeblaak
669.	Raar bwijjike jān jikuuḷ kōn an kōkdekdek (ekkadekdek).	He was kicked out of school because he was a drunk.	bwijjik
670.	Raar diake wa eo ṃokta jān an itaak.	They tacked the boat before it hit the reef.	diak
671.	Raar eaktuwe rikadek eo jān baḷuun eo.	They got the drunkard off of the plane	eaktuwe
672.	Raar eṇake wōt jān jinoin	They suspected him from the beginning.	eṇak
673.	Raar iaḷan juone eō ṃokta jān aō ilān jikuuḷ.	They tested me before I went to school.	iaḷan juon
674.	Raar iaḷan juone ṃokta jān an jino jerbal.	They gave him an examination before he started to work.	iaḷan juon
675.	Raar iiaieo ippān doon ālikin aer jako jān doon iuṃwin elōñ iiō.	They had a reunion after many years of absence from one another.	iiāio
676.	Raar iọkiọkwe doon ṃokta jān aer jepel jān doon.	They greeted each other before they separated.	iọkiọkwe
677.	Raar iọkiọkwe doon ṃokta jān aer jepel jān doon.	They greeted each other before they separated.	iọkiọkwe
678.	Raar jede ṃweo ṃokta jān aer deḷọñe.	They kept a lookout on the house before raiding it.	jedjed
679.	Raar jerā jān ke rar dik.	They've been friends since they were young.	jerā
680.	Raar jipọkwe jān wāto ko aer.	They have lost their land rights.	jipọkwe
681.	Raar joḷọke jān jar kōn an nana.	She's excommunicated from church for being a whore.	joḷọk
682.	Raar jorrāān jān baijin in baaṃ eo.	They were contaminated by the poison from the bomb.	baijin
683.	Raar kaajjiririiki jān ke ear dik.	They nursed the baby since he was born.	kaajiriri
684.	Raar kaalijāljāle ri-kọọt eo jān raan wōjke eo.	They hanged the thief from the top of the tree.	allijāljāl
685.	Raar kadiwōj ḷọk ri-kaliāpep eo jān ṃweo	The joker got kicked out of the house.	kaliāpep
686.	Raar kaṃōje jān jerbal eo an.	They fired him from his job.	eṃōj
687.	Raar kanne limeer dān jān aebōj eṇ.	They drew water from the well.	nine
688.	Raar kōjepelḷọk Rālik jān Ratak	They have separated the West from East.	jepel
689.	Raar kōjjeṃḷọk ippān ṃokta jān an etal.	They held a farewell get together with him before he left.	kōjjeṃḷọk
690.	Raar kōkālọk er jān ān eo.	They were ousted from the island.	kōkālọk
691.	Raar kōṃṃan jet elmakot ṃokta jān kwelọk	They made some suggestions before the meeting.	elmọkot
692.	Raar kōnnaanōke ke eṃōj pikkajoik jān jerbal eo an.	He was informed / notified of his being fired from the job he held.	kōnnaan
693.	Raar kōnnaanōke ke eṃōj pikkajoik jān jerbal eo an.	He was informed / notified of his being fired from the job he held.	pikkajo
694.	Raar kumiti waini eo im kōmate ṃokta jān an boñ.	They worked together on the copra and finished it before nightfall.	kumit
695.	Raar ṃōñāin kōjab ippān ṃokta jān an ilān tariṇae.	They ate a farewell dinner with him before he went off to war.	ṃōñāin kōjab
696.	Raar ṇaṃweieer ḷọk jān iṃōn wia eo aer.	They gave them material possessions from their store.	ṇaṃweien
697.	Raeñwāñwāḷọk jān ṃokta	They're noisier than before.	aeñwāñwā
698.	Raij im pilawā, jukwa, im ṃōñā ko jet ilo kāān rej itok jān Amedka, Aujterelia, kab Jepaan.	Rice and flour, sugar and other foods in cans come from America, Australia, and Japan. [S6]	kāān
699.	Rar joḷọk jān jikuuḷ	They expelled him from school.	joḷọk
700.	Ratak eañ ejọwōtwōtḷọk jān Rālik rak.	The northeastern Marshalls are drier than the southwestern Marshalls.	jọwōtwōt
701.	Rej ane ijeṇ ṃokta jān aer eọñōd.	They're throwing chum there before they fish.	ane
702.	Rej itōktok dān jān aebōj laḷ eo.	They are drawing water from the well and bringing it here.	itōk
703.	Rej jān bao	They are snaring birds.	jān
704.	Rej kabaje injin eṇ jān lowaan wa eṇ.	They're using the crane to take the engine out of that ship.	kabaj
705.	Rej kōṃṃan enañin aolep men ko rej aikuji ñan mour jān ni im men ko leen.	They make almost everything they need to live from the conconut and its fruit. [S10]	ni
706.	Rej kōṃṃan enañin aolep men ko rej aikuji ñan mour jān ni im men ko leen.	They make almost everything they need to live from the conconut and its fruit. [S10]	le
707.	Rej kōṃṃan idin ḷōḷō jān maañ	Weaving strands are made of pandanus leaves.	id
708.	Rej kōṃṃan lodideañ jān kōmjān ni i Ṃajeḷ	Pinwheels are made from coconut leaves in the Marshalls.	lodideañ
709.	Rej kōṃṃan wain jān kūreep	Wine is made from grapes.	kūreep
710.	Rej kona jān aer jerbal.	They are goofing off from their work.	kona
711.	Rej tiliekek jān ri-kadek eo.	They are hiding from the drunk.	tilekek
712.	Rejālkeḷọk Tony jān Alfred	They distrust Tony more than Alfred.	jālōke
713.	Relo ijo ej kūttiliek ie jān wōt aloklokin.	He was discovered because he exposed himself.	aloklok
714.	Ren baere ḷọk ṃokta jān an ḷapḷọk jorrāān ippān.	He should be fired right away before he incurs more damage.	baer
715.	Renaaj ṇawijkinen wa eṇ ṃoktaj jān an jerak.	The boat will be provided with all that it needs before it sets sail.	ṇawijkinen
716.	Ri-abwinmake eo jān Jālwōj	The person who fears ghosts from Jālwōj.	abwinmake
717.	Ri-akajok eo ewōtlọk jān raan kañal eo.	The person who was watching birds to locate their roosts fell off the Pisonia grandis tree.	akajok
718.	Ri-baaṃ ro jān Roñḷap raṇe.	Those are the radiation victims from Rongelap.	baaṃ
719.	Ri-bait eo jān America ewiin.	The boxer from America won the fight.	bait
720.	Ri-eb ro jān Amedka renaaj kātok ilo baluun eo ilju.	The dancer from America will come on the plane tomorrow.	eb
721.	Ri-ekkokouwa eo jān high school ear wiin.	The juggler from high school won the contest.	ekkokowa
722.	Ri-eotaak eo jān Mājeej eaar wiin.	The wrestler from Mājeej won the wrestling match.	eotaak
723.	Ri-iakiu ro jān Amedka	The baseball players from America.	iakiu
724.	Ri-jebwa ro jān kapinmeto	The stick dancers from the western atolls.	jebwa
725.	Ri-jebwatōr eo ejeḷā tata jebwatōr ej jān Epoon	The one who is expert in making jebwatōr is from Ebon.	jebwatōr
726.	Ri-kaijikmeto eo ej ba ke jej ettoḷọk wōt jān āne	The navigator has determined that we're still far from any landfall.	kaijikmeto
727.	Ri-kajikea ro jān Taiti remottok.	The hip dancers from Tahiti are here.	kajikia
728.	Riuñtaak eo jān Amedka ear ekbabe ḷeo jān Roojia.	The wrestler from America threw down the wrestler from Russia.	ekbab
729.	Riuñtaak eo jān Amedka ear ekbabe ḷeo jān Roojia.	The wrestler from America threw down the wrestler from Russia.	ekbab
730.	Rōjaje jājḷọk jān doon	They are inseparable.	jājḷọk
731.	Rōlōñ jān kōm	They outnumber us.	lōñ
732.	Rōnaaj kōṇe wa eṇ ṃokta jān an bwil.	They'll caulk the boat before launching it.	kōṇ
733.	Rōtar āneḷọk ke rej jubwiji er jān āneo	They headed toward the island when they noticed the islanders signaling them.	jubwij
734.	Rujlọkin raan eo juon, iḷak baj wanlōñ ḷọk jān lowa ikar lo Bojin eo ej de i raan kaju eo.	When I woke up the next day, I went up and saw the Boatswain up on top of the mast. [P863]	de
735.	Rujlọkin raan eo juon, iḷak baj wanlōñ ḷọk jān lowa ikar lo Bojin eo ej de i raan kaju eo.	When I woke up the next day, I went up and saw the Boatswain up on top of the mast. [P863]	kiju
736.	Ruo iiō rūttoun jān ña	He's two years my senior.	rūtto
737.	Senator eo jān Mājej eaar rie pepe eo an senator ṃōttan jān Aelok.	The senator from Mejit backed up the proposal of his fellow-senator from Aelok.	rie
738.	Senator eo jān Mājej eaar rie pepe eo an senator ṃōttan jān Aelok.	The senator from Mejit backed up the proposal of his fellow-senator from Aelok.	rie
739.	Ta ar kōjepel Ṃajeḷ jān FSM	What made the Marshalls separate from FSM?	jepel
740.	Ta eo ear kajipọkweik er jān bidej ko aer?	What makes them lose their land right status.	jipọkwe
741.	Ta eo ear kōjebwābweik eok jān aṃ lo ṃool eo?	What misled you from seeing the truth?	jebwābwe
742.	Ta ṇe ear kōkaerere bwe en jab jejḷọk jān lieṇ ippān?	What causes him to be so possessive of his wife?	kaerer
743.	Ta ṇe ekōjedkajuuk ami ilọk jān ān in?	What makes you to leave the island so suddenly?	jedkaju
744.	Taktō ro rej jab bar kōtḷọk an ri-Ṃajeḷ make wūno bwe ej jab erreo aer kōṃṃan wūno im bar juon eḷap aer bōk maroñ jān armej	The doctors also do not allow Marshallese to treat (patients) by themselves, for the way they prepare medications is unsanitary and also they usurp the people's right to do so. [S8]	kōtḷọk
745.	Taunin an aijkudiimi ḷọk keek iiō jān keek iieṇ?	Why does this piece of cake have more ice cream on top of it than that one over there?	aij kudiiṃ
746.	Tiṃa kein rōkein añkō iarin aelōñin Kuajleen ālikin wōt an ṃōj an ri-Amedka kar bōk aelōñ eṇ jān ri-Jepaan ro ilo tariṇae eo kein karuo an laḷ in.	After the Americans took the island from the Japanese in World War II, they used to anchor these ships in the Kwajalein lagoon. [P4]	ri-
747.	Tọḷwūmtok juon ni jān lowaan pāāk ṇe	Get a coconut for me out of the bag.	tōtọḷwūm
748.	Tony ejertaḷọk jān Alfred	Tony is not as good a marksman as Alfred.	jerta
749.	Tony ejerwaanḷọk jān ṃokta	Tony is more careless than before.	jerwaan
750.	Tūkōkin jota eḷap jān jibboñ	Evening tide is higher than morning.	tūkōk
751.	Wa batbōt eo eṇ jān Likiep	That's the slow sailing canoe from Likiep.	bat
752.	Wa eo ear jeer jān wōd eo.	The canoe turned away from the reef.	jeer
753.	Wa eo eitaak ilo bōke eo ḷọk jān Kōḷaḷ-eṇ ñan to eṇ.	The canoe went aground on the cape that sticks out from Kōḷaḷ-eṇ toward the pass.	bōke
754.	Wāto in ej aō jolōt jān jema	This tract is my inheritance from my father.	jolōt
755.	Wāween kōṃṃan jāānkun jān bōb eñin, ñe ej owat bōb, jej aintiini ak uṃwini.	The way to make jāānkun from pandanus is, when it is ripe, to boil it or bake it. [S12]	owat
756.	Wōjḷā ṇe kōṃṃan jān rōkka	That sail is made of parachute material.	rakka
757.	Wōn eo ear kōjabwil ḷọk dekā eo jān mejān lōb eo libōn Jesus?	Who rolled off the stone from the entrance to Jesus' tomb?	jabwil
758.	Wōn eo ebōk aḷaḷ eo aō jān ije jikin?	Who took my stick from its place?	aḷaḷ
759.	Wūnin tūreep in rawūn kein, kōnke en bōkḷọk ṃōñā im ṃweiuk im ektak waini jān aolep aelōñ ko ilikin Mājro.	The purpose of the round-trips is to take food and trade goods and bring copra from all the outer islands to Majuro. [S17]	wūn