Reverse Concordance of Example Sentences
unified alphabetization
|
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y |
| 1. | “Ij āj jaki im kōṃad eō ak ilukkuun kijooror in rọọl ñan aeto kaṇ.” | “I’ve been weaving mats and keeping myself busy, but I’m eager to go back to the small islands.” [P195] | ṃadṃōd |
| 2. | Eālokjak jaki eo | The mat is crimped. | ālokjak |
| 3. | Ear āj jaki. | She wove the mat. | āj |
| 4. | Ear āje juon jaki. | She wove a mat. | āj |
| 5. | Ebabu ajiri eo kadede ioon jaki eo | The child has already lain down on the mat. | babu |
| 6. | Eererak jaki ilowaan ṃweo | Mats were all over the floor in the house. | erer |
| 7. | Ekurbalōklōk raan jaki ṇe | The surface of that mat there is rough. | kurbalōklōk |
| 8. | Eḷap an kukurbalōklōk (ikkurbalōklōk) raan jaki eṇ | The surface of that mat is rough all over. | kurbalōklōk |
| 9. | Eḷḷọki tok jaki kaṇe | Laying out the mats toward here. | eḷḷọk |
| 10. | Eḷḷọkwe jaki kaṇe kinierro ioon būlāwūt kaṇe i retam im babu. | Unroll our sleeping mats on the plywood on the port side and lie down. [P556] | būḷāwūt |
| 11. | Eṃōj an ṃōjọuk jaki eṇ kinen. | He wet his mat. | ṃōjọ |
| 12. | Eṃōj limek jaki. | The mats have been folded. | limek |
| 13. | Erkā jaki ko kineō kā. | These are the mats that belong to me. | erkā |
| 14. | Ewi jaki eo eran lowaan ṃwiin | Where is the mat that belongs in this room? | erer |
| 15. | Iden jaki eṇ eṃṃan bwe emeoeo. | The fabric of that mat is good because it is soft. | ed |
| 16. | Iden jaki eṇ kōṃṃan jān maañ rar. | The weaving strips of the mat are made from pandanus leaves dried by fire. | iden |
| 17. | Iilbōk im ruj ke ikar kajkaj ioon jaki ko im ke ij roñ ainikien an ḷōṃaro lelaṃōjmōj. | I was startled awake when the sleeping mats started to shake and I heard the guys yelling. [P565] | laṃōj |
| 18. | Ij ja babu bajjek wōt ioon jaki ko ijo i laḷ ak Kapen eo ej baj to laḷ tak. | I had just lain down on the mats down there below when the Captain came down. [P974] | laḷ |
| 19. | Innem erro kōbabuuk ḷọk ioon jaki ko kinien. | And with that they lay the Captain down on his sleeping mat. [P1053] | kinie- |
| 20. | Jab kabokboke jaki ṇe | Don't put sand on the mat. | bokbok |
| 21. | Ke ikar rọọl laḷ ḷọk ibar ioon Jema ej limi jaki ko im kọkoni. | When I went back down I saw Father folding the sleeping mats and putting them away. [P823] | koṇ |
| 22. | Kwomaroñ ke ṇakiniō ippaṃ bwe iar jab bōk tok jaki eo kiniō? | Could you give me a mat to sleep on because I forgot mine? | ṇakinien |
| 23. | Kwōn eraki jaki kaṇe | Spread out those mats. | erōk |
| 24. | Kwōn jab jujuuri jaki ṇe | Don't step on that mat there. | jijuur |
| 25. | Kwōn lim(i) jaki kaṇe | Fold those mats. | lemlem |
| 26. | Kwōn pipikpikūri (ippikpikūri) jaki ṇe | Shake out that mat. | pikpikūr |
| 27. | Ṃōjin aō ilimi dān eo liṃō, ioḷọk lik ḷọk ioon jaki ko | After I finished drinking my water, I fell backwards onto the sleeping mats. [P814] | oḷọk |
| 28. | Rar kajjo tok jaki ñan keemem eo. | They each brought a mat to the birthday party. | jaki |
| 29. | Rej eḷḷọk jaki. | They are laying out mats. | eḷḷọk |
| 30. | Ri-eḷḷọk jaki eo eṇ. | His job is to spread out the mats. | eḷḷọk |
| 31. | Ta eo eaar kōdatoñe jaki eo | What made the mat wet? | datoñ |
-A -B -C -D -E -F -G -H -I -J -K -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -X -Y